Download the app
educalingo
Search

Meaning of "керівник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КЕРІВНИК IN UKRAINIAN

керівник  [kerivnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КЕРІВНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «керівник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Head

Керівник

The manager, as well as the Mendezher, is a hired worker, engaged in professional organizational activities in the management bodies of the enterprise, firm, institution, which has been granted by the subject of the property with the specified powers. Among the leaders are linear and functional managers of the organization and its structural units. Керівни́к, також Мéнеджер – найманий робітник, зайнятий професійною організаторською діяльністю в органах керування підприємства, фірми, установи, наділений суб'єктом власності визначеними повноваженнями. До числа керівників відносять лінійних і функціональних керівників організації та її структурних підрозділів.

Definition of керівник in the Ukrainian dictionary

the head, and, h. The one who manages someone, something, leads someone, something. The mass should have the right to choose responsible leaders (Lenin, 27, 1951, 182); In one town the boy was taken to the head of the underground - a carpenter Jacob (Yu Yanov., II, 1954, 11); - The leader must know everything and predict everything (Shiyan, Balanda, 1957, 147) .?Classic leader - a teacher-educator of a class in high school. Recently, he was appointed by us as a classmate (Smil., Sasha, 1954, 221). керівник, а́, ч. Той, хто керує ким-, чим-небудь, очолює когось, щось. Маса повинна мати право вибирати собі відповідальних керівників (Ленін, 27, 1951, 182); В одному містечку хлопця було відведено до керівника підпіллястоляра Якова (Ю. Янов., II, 1954, 11); — Керівник усе мусить знати і все передбачати (Шиян, Баланда, 1957, 147).

◊ Кла́сний керівни́к — учитель-вихователь класу в середній школі. Нещодавно його призначили до нас класним керівником (Сміл., Сашко, 1954, 221).

Click to see the original definition of «керівник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КЕРІВНИК


борщівник
borshchivnyk
віщівник
vishchivnyk

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КЕРІВНИК

керівний
керівництво
керівницький
керівниця
керівничий
керівничка
кераміка
кераміст
керамістка
керамічний
керамзит
керамзитовий
кератин
кератит
кербуд
керва
кервавий
кервавити
кервавиця
кервель

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КЕРІВНИК

газівник
галівник
гартівник
гарцівник
гнівник
годівник
гордівник
гостівник
градобудівник
градівник
гуртівник
гусівник
данцівник
дарівник
домнобудівник
домобудівник
домівник
дослівник
дратівник
дієприслівник

Synonyms and antonyms of керівник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «керівник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КЕРІВНИК

Find out the translation of керівник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of керівник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «керівник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

领导者
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

líder
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

leader
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नेता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

زعيم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

руководитель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

líder
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মাথা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

leader
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kepala
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Führer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リーダー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

리더
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sirah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lãnh đạo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डोके
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kafa
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

leader
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lider
50 millions of speakers

Ukrainian

керівник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lider
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ηγέτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

leier
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ledare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

leder
5 millions of speakers

Trends of use of керівник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КЕРІВНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «керівник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about керівник

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЕРІВНИК»

Discover the use of керівник in the following bibliographical selection. Books relating to керівник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Воля-волюшка: роман-трилогия - Сторінка 267
жайності та сім керівників обласних комісій, Уповноважений нарком радгоспів, 3 керівники обласних зернотрестів (Одеського, Дніпропетровського, Донецького), голова республіканських профспілок робітників МТС і наймитів, ...
M. O. Frolov, ‎Vitaliĭ Ivanovych Volovyk, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЕРІВНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term керівник is used in the context of the following news items.
1
Калуш відвідав керівник Фонду розвитку ЗМІ Посольства США в …
Цього тижня в Івано-Франківську та Калуші побував керівник Фонду розвитку ЗМІ Посольства США в Україні Олег Пастухов. Нині на Прикарпатті, ... «Вікна online, Sep 15»
2
Чи мусить керівник мати відповіді на всі запитання?
Теджо каже, що ця історія навчила його, як і коли давати поради, особливо якщо це стосується підлеглих, а також того, що керівники не завжди мають ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
Новий керівник "Укрнафти" розповів, коли виплатить дивіденди …
"До кінця року ми плануємо заплатити дивіденди за всі роки. Зараз - ми виплатимо дивіденди за 2014 рік. Це станеться до кінця тижня", - сказав Роллінз. «Українська правда, Sep 15»
4
Німеччина не скасовуватиме санкції проти Росії через Сирію …
"Ми не піддамося на шантаж", - наголосив керівник відомства федерального канцлера. Пан Альтмайер коментував останню заяву віце-канцлера ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Екс-керівник Чорнобильської зони відчуження каже, що …
Екс-керівник Державного агентства з управління зоною відчуження Юрій Антіпов стверджує, що сам подав заяву про відставку. Про це йдеться в заяві, ... «Українська правда, Sep 15»
6
Екс-керівник ЦРУ: Настав час надати Україні "Джевеліни"
Колишній директор ЦРУ (2011-2012) та голова Центрального Командування Збройних сил США (2008-2010) Девід Петреус вважає, що Захід має ... «Українська правда, Sep 15»
7
Керівник Фонду Ганса Зайделя перебуваючи у Вінниці підтримав …
Спілкуючись з керівником Фонду Ганса Зайделя по програмах в Україні, Румунії і Молдові паном Даніелем Зайберлінгом, очільник ОДА Валерій Коровій ... «Моя Вінниця, Sep 15»
8
Керівник патрульної поліції Харкова Євген Мельник: Я не боюсь …
27-річний Євген Мельник, якого сьогодні призначили керівником харківської патрульної поліції, вже має досвід роботи на посаді командира 4-ї роти 3-го ... «espreso.tv, Sep 15»
9
Призначили нового керівника шахти № 10 у Нововолинську
Родом новий керівник зі східної України. Окрім нього, зі сходу на шахту прибули ще два штатних працівники. Є інформація, що новопризначеному ... «Волинські Новини, Sep 15»
10
Керівник "Чорного тюльпана": деякі могили ніколи не знайдемо
Керівник організації Ярослав Жилкін каже, що принаймні кількасот тіл загиблих ще залишаються в зоні конфлікту. Зараз "Чорний тюльпан" призупинив ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Керівник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kerivnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on