Download the app
educalingo
Search

Meaning of "халатний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХАЛАТНИЙ IN UKRAINIAN

халатний  [khalatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХАЛАТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «халатний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of халатний in the Ukrainian dictionary

Negligent, a, e.1. Prikm to the bathrobe.2. bear Negligent, insensitive, inaccurate. халатний, а, е.

1. Прикм. до хала́т.

2. перен. Недбайливий, несумлінний, неакуратний.


Click to see the original definition of «халатний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХАЛАТНИЙ


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХАЛАТНИЙ

халамида
халамидник
халамидницький
халандрусь
халасати
халастати
халастра
халасувати
халасун
халат
халатик
халатність
халатно
халаш
халаштан
халаштати
халаштун
халаща
халащати
халащина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХАЛАТНИЙ

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
дієздатний

Synonyms and antonyms of халатний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «халатний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХАЛАТНИЙ

Find out the translation of халатний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of халатний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «халатний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

negligente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

negligent
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लापरवाह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متهاون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

халатный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

negligente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অবহেলাকারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

négligent
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kelalaian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fahrlässig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

怠慢
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

태만 한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ngrugekake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cẩu thả
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அலட்சியமாகவும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निष्काळजी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ihmalkâr
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

negligente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niedbały
50 millions of speakers

Ukrainian

халатний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

neglijent
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αμελής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nalatige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

försumlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uaktsom
5 millions of speakers

Trends of use of халатний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХАЛАТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «халатний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about халатний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХАЛАТНИЙ»

Discover the use of халатний in the following bibliographical selection. Books relating to халатний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 311
халатно нар. халатно, недбало халатность (небрежность в работе) халати 1сть, -ноеп, нед- бал1сть, -лост1; должностная х. службова халатшсть; преступная х. злочйнна халатшсть халатный (небрежно относящийся к делу) ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 930
... 2. юр. халатність; недогляд: занедбання; parental — батьківський недогляд: - of official duty халатне відношення до службових обов'язків; 3. занедбаність; занехаяність; in a state of — у занедбаному стані; 4. забуття; complete/total ...
Гороть Є. І., 2006
3
Общее учение о должностных преступлениях - Сторінка 399
Специальный интерес представляет понятие халатности, как одной из форм виновности. Как известно, о халатности уголовные кодексы союзных республик говорят именно в отношении должностных лиц. Вопрос о природе ...
Борис Самойлович Утевский, 1948
4
Izvestiia: Seriia obshchestvennykh nauk - Сторінка 175
М Решение вопроса о субъекте должностной халатности следует расн смотреть в аспекте содержания родового объекта этогопреступлення и тех последствий, которые наступают в результате содеянного, связанного с ...
Tu̇rkmenistan SSR ylymlar akademii͡asy, 1987
5
Практика применения законодательства по борьбе с хищениями ...
Этот вопрос был рассмотрен выше, Однако в некоторых случаях вопрос о необходимости разграничения хищения социалистического имущества и халатности ставится не применительно к недостаче, явившейся результатом ...
Борис Самойлович Утевский, ‎З. А. Вышинская, 1954
6
Комментарий к Уголовному кодексу РСФСР - Сторінка 362
16—18; 1972, No 1, с. 23). 6. О понятии существенного вреда как обязательного признака халатности см. комментарий к ст. 170. Преобладающим в составе халатности последствием бывает причинение имущественного ущерба ...
Ю. Д Северин, ‎Григорий Захарович Анашкин, 1984
7
Научный комментарий к Уголовному кодексу РСФСР: учебное ...
На необходимость установления этих обстоятельств неоднократно указывали высшие судебные органы, подчеркивая, что при их отсутствии обвинение в халатности является совершенно беспредметным и зачастую ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎М. И. Ковалев, 1964
8
Советское уголовное право: особенная часть : Допущено в ...
атности действие или бездействие должностного лица находится в причинной связи с наступившими вредными последствиями. Субъективная сторона халатности предполагает, как правило, неосторожность. Отношение ...
Борис Самойлович Утевский, 1958
9
Должностные преступления: понятие и квалификатсия
Именно это обстоятельство диктует необходимость рассмотреть основные признаки халатности, ряд спорных вопросов, связанных с пониманием и применением ст. 172 УК, отграничением данного состава от смежных составов ...
Борис Викторович Здравомыслов, 1975
10
Kommentariĭ k ugolovnomu kodeksu - Сторінка 271
Субъектами должностной халатности по смыслу закона могут быть должностные лица и ответственные должностные лица, не выполнившие или ненадлежаще выполнившие свои постоянные или временные служебные ...
A. S. I︠A︡kubov, 1996

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХАЛАТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term халатний is used in the context of the following news items.
1
Халатний флешмоб: лідер "Карпат" готовий одягти халат разом …
Халатний флешмоб: лідер "Карпат" готовий одягти халат разом із Цигаником. Львів, 11 серпня, 16:27 Друкувати · Нравится. Олег Голодюк каже, що мета ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Халатний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khalatnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on