Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хлопнути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХЛОПНУТИ IN UKRAINIAN

хлопнути  [khlopnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХЛОПНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хлопнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хлопнути in the Ukrainian dictionary

slap, well, no, dock. Odnokr to clap The doors popped in, and Zatorsky appeared in his gray overcoat with a ply collar (Svidn., Luboratskii, 1955, 112); James stretched out his hand. Ivash slammed his pen with his father's hand, turned around and kissed (Peace, I, 1954, 201); - I live, you say - Khayetsky slapped his shoulder on his shoulder. - Live on health (Gonchar, III, 1959, 381). хлопнути, ну, неш, док. Однокр. до хло́пати. Двері хлопнули, і показавсь Заторський у своїй сірій шинелі з плисовим коміром (Свидн., Люборацькі, 1955, 112); Яків простяг руку. Івась хлопнув своєю ручкою по батьковій долоні, перевернув і поцілував (Мирний, І, 1954, 201); — Живу, кажеш́ — Хаєцький приязно хлопнув його по плечу.— Живи на здоров’я (Гончар, III, 1959, 381).


Click to see the original definition of «хлопнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХЛОПНУТИ


вищипнути
vyshchypnuty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХЛОПНУТИ

хлопак
хлопан
хлопання
хлопати
хлопець
хлопити
хлопище
хлопка
хлопко
хлопкувати
хлопотати
хлопство
хлопський
хлоптати
хлопців
хлопцювати
хлопцюга
хлопча
хлопчак
хлопчакуватий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХЛОПНУТИ

глипнути
гопнути
гупнути
допнути
драпнути
дряпнути
желіпнути
заколупнути
залипнути
запнути
затерпнути
захлопнути
захлюпнути
захрипнути
заціпнути
зачерпнути
зачіляпнути
зашепнути
защепнути
защипнути

Synonyms and antonyms of хлопнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хлопнути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХЛОПНУТИ

Find out the translation of хлопнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хлопнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хлопнути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

流行的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

música pop
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pop
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पॉप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فرقعة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хлопнуть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estouro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পপ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pop
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pop
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pop
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ポップ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

대중적인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pop
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pop
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாப்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पॉप
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pop
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schiocco
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

muzyka pop
50 millions of speakers

Ukrainian

хлопнути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pop
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ποπ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pop
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pop
5 millions of speakers

Trends of use of хлопнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХЛОПНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хлопнути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хлопнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЛОПНУТИ»

Discover the use of хлопнути in the following bibliographical selection. Books relating to хлопнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Физическая культура в детском саду. Система работы в ...
Поднять руки вперед, хлопнуть в ладоши перед собой; отвестируки назад, хлопнуть владоши за спиной; перевести руки впереди хлопнуть в ладоши перед собой, опустить руки, вернуться в исходное положение (4–5 раз). 2. И. п.
Людмила Ивановна Пензулаева, 2012
2
Академия развивающих игр. Для детей от года до 7 лет
4) хлопнуть в ладоши улевого плеча – руки на пояс – поднять вверх левую руку; 5) хлопнуть в ладоши у левого плеча – руки вниз – поставить на пояс правую руку; 6) хлопнуть в ладоши у левого плеча – поставить на пояс левую руку ...
Ольга Новиковская, 2015
3
Оздоровительная гимнастика для детей 3-7 лет: комплексы ...
1 —поднять руки вперед, хлопнуть в ладоши перед собой; 2—отвести руки назад, хлопнуть в ладоши за спиной; 3—вынести руки вперед, хлопнуть в ладоши перед собой; 4—вернуться в исходное положение (4–6 раз). 3. И. п.
Людмила Ивановна Пензулаева, 2011
4
В любви признанье
и. уйти...» Конечно, проще дверью хлопнуть и уйти, Не говоря нислова на прощанье, Холить гордыню, что живетвнутри, И сохранять победное молчанье. И веритьвто, чтоправда лишь в твоих Словах, глазах, движеньях губ и рук.
Надежда Шумейко, 2014
5
Наносмерть
Так что теперь дело за малым – хлопнуть с поличным адвоката! Короче, я высылаю к твоей гостинице группу местных оэсбэшников. Обовсех своих передвижениях предупреждай меня! Чтобони сработали четко, встречу организуй ...
Максим Шахов, 2015
6
Победителей не судят
Надо же, хлопнули мужика, — сказал участковый, пожимая руку Касьянину. — Все-таки хлопнули. А уж до чего крут был, до чего крут! — Пияшев чуть ли не восторженно покрутил головой. — Сейчас в народе говорят, что крутыми ...
Виктор Пронин, 2015
7
Из лингвистического наследия - Том 2 - Сторінка 231
нуть и т. д. Однако перфективное значение глагола хлопнуть кроется не в суффиксе, оно присуще его основе, которая опирается на восклицание. При теперешнем состоянии русского языка глагольные основы вовсе не обладают ...
Сергей Карцевский, 2014
8
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 238
0 Его молодость, смущенный вид... умилили Нана... И дети туда же!.. Она развеселилась, охваченная материнским чувством, и, хлопнув себя по ляжкам, фамильярно спросила, просто так, для шутки: «А что, если я тебя, младенчик ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
9
Wiener slawistischer Almanach
Так, например, в стихотворении "Столкновение дуба с мудрецом" можно найти следующий ряд глаголов: Так что в дверь нельзя проехать, прыгнуть, хлопнуть, плавать, сесть. (68) В данном случае глаголы, объединенные ...
Aage Ansgar Hansen-Löve, 1992
10
Как достичь финансового благополучия. Реальная псиxология ...
«А. не. хлопнуть. ли. нам. по. рюмашке?!» Увы, русская традиция неформального общения неразрывно связана с алкоголем. В том числе и в деловой среде. Совершенную сделку необходимо «обмыть», в выходной снять стресс ...
Елена Самойлова, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХЛОПНУТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хлопнути is used in the context of the following news items.
1
Завдяки хабарнику з Донецька Саакашвілі привезе в Одесу ще …
Чому прокуратура вирішила "хлопнути" людину Луценка питання до відносин в оточенні президента. Утім, варто зазначити, що цей гучний арешт ... «Depo.Одеса, Aug 15»
2
Символ міста Ухань – «Вежа Жовтого журавля»
Щоб віддячити господарю, гість апельсиновою шкіркою намалював на стіні чарівного жовтого журавля. Варто було лише хлопнути в долоні, як журавель ... «CRI, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хлопнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khlopnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on