Meaning of "командир" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОМАНДИР IN UKRAINIAN

командир  [komandyr]

WHAT DOES КОМАНДИР MEAN IN UKRAINIAN?

Commander

Командир

The commander of the unit is an officer of the command staff in the armed forces, commanded by a unit, a part, a connection. In most countries, the commander is the sole leader and is personally responsible for the constant combat and mobilization readiness of the entrusted part of him.

Команди́р частини  — посадова особа командного складу в збройних силах, на котру покладено командування підрозділом, частиною, з'єднанням. У більшості країн світу командир є єдиноначальником і несе особисту відповідальність за постійну бойову і мобілізаційну готовність ввіреної йому частини.

Definition of командир in the Ukrainian dictionary

commander, and, part 1 Head of military unit, unit, unit, detachment, vessel, squadron, etc. Our secretary told us ... that when [Ivan Andreevich] became secretary, nobody knows; Because of this, with his one commander (he served in the hussars), he always laughed (Mirny, I, 1954, 47); Before the squad commander, a young boy just returned from the intelligence (Golovko, I, 1957, 363) .2. pink, joke. About someone who likes to order, dispose of. "Although not a wreath, it will not be yours, because here I am a commander, and where is Mr. Zanudov commanding, it's going to go on burning" (N.-Lev., III, 1956, 347).

командир, а, ч.

TRANSLATION OF КОМАНДИР

Find out the translation of командир to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of командир from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «командир» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 指挥官
• Translator Ukrainian - Spanish: comandante
• Translator Ukrainian - English: commander
• Translator Ukrainian - Hindi: कमांडर
• Translator Ukrainian - Arabic: قائد
• Translator Ukrainian - Russian: командир
• Translator Ukrainian - Portuguese: comandante
• Translator Ukrainian - Bengali: সেনাপতি
• Translator Ukrainian - French: commandant
• Translator Ukrainian - Malay: komander
• Translator Ukrainian - German: Kommandant
• Translator Ukrainian - Japanese: 司令官
• Translator Ukrainian - Korean: 사령관
• Translator Ukrainian - Javanese: Panglima
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chỉ huy
• Translator Ukrainian - Tamil: தளபதி
• Translator Ukrainian - Marathi: सेनापती
• Translator Ukrainian - Turkish: komutan
• Translator Ukrainian - Italian: comandante
• Translator Ukrainian - Polish: dowódca
• Ukrainian: командир
• Translator Ukrainian - Romanian: comandant
• Translator Ukrainian - Greek: διοικητής
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bevelvoerder
• Translator Ukrainian - Swedish: befälhavare
• Translator Ukrainian - Norwegian: commander

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМАНДИР»

Discover the use of командир in the following bibliographical selection. Books relating to командир and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Командир штрафбата

Фантастический боевик от автора бестселлеров «По машинам! Танкист из будущего» и «Волкодав» из будущего»! Наш современник на ...

Юрий Корчевский, 2015

Командир разведроты

Кто такие «афганцы»? Пушечное мясо, офицеры и солдаты, брошенные из застоявшегося полусонного мира в мясорубку войны. Они ...

Андрей Дышев, 2015

Командир штрафной роты

Он ушел па фронт добровольцем в 17 лет. Он прошел Великую Отечественную «от звонка до звонка». Он видел все круги фронтового ада – ...

Владимир Першанин, 2015

Блокада Ленинграда: 900 героических дней : 1941-1944 : ...

В их составе действовали девятнадцать стрелковых дивизий: 11-я (командир полковник Е. И. Марченко), 13-я (командир полковник В. П. Якутович), 18-я (командир генерал-майор М. Н. Овчинников), 45-я гвардейская (командир ...

Георгий Александрович Куманев, 2004

Командир подлодки. Стальные волки вермахта

Немецкий офицер-подводник Гюнтер Прин рассказывает о боевых операциях подводных лодок Германии в Атлантике, непосредственным ...

Гюнтер Прин, 2000

Командир Т-34. На танке до Победы

К 70-летию Великой Победы. Уникальные воспоминания командира Т-34, отвоевавшего на передовой более года, – для танкиста это был ...

Николай Борисов, 2015

Командир Разведгруппы. За линией фронта

Герой этой книги стал легендой советской разведки, хотя из 17 его оперативных псевдонимов рассекречен лишь один – «майор Зорич». ...

Анатолий Терещенко, 2015

Спецназ России - Сторінка 144

(командир — П. Г. Шемякин, 30 человек), «Гвардия» (командир — В. Н. Воронов, 150 человек), «Дядя Коля» (командир — П. Г. Лопатин, 23 человека), им. Богдана Хмельницкого (командир — В. В. Лебедь, 20 человек), «Максим» ...

Виктор Степаков, 2002

Кукош В. И. - командир, хирург, ученый

Книга посвящена командиру, хирургу и ученому Кукошу В. И.

Михаил Валентинович Кукош, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМАНДИР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term командир is used in the context of the following news items.

Командир ДУКа Стемпицкий заявил о выходе из партии "Правый …

Командир Добровольческого украинского корпуса "Правый сектор" Андрей Стемпицкий отметил, что не видит себя в политической деятельности. «GORDONUA.COM, Aug 15»

Командир ДУК вийшов з партії "Правий сектор"

"Вчора подав заяву про вихід з партії "Правий сектор". Я особисто не бачу себе в політичній діяльності. В час внутрішньої та зовнішньої окупації свої ... «espreso.tv, Aug 15»

Скончался командир разбившегося в июне ракетоносца Ту-95

По сообщению командира авиационной базы по работе с личным составом полковника Глеба Фролова, похороны Горшнева состоятся в пятницу на его ... «BBC Russian, Aug 15»

В России за рэкет задержан полевой командир "ЛНР"

После разоружения бригады "Одесса" ее командир Фоминов был арестован и отправлен в луганские подвалы, где пребывает по сей день. "Варяг" же ... «Деловая столица, Jul 15»

Два бойца сдались СБУ сознательно – командир Правого сектора

Командир добровольческого украинского корпуса (ДУК) Правый сектор Андрей Стемпицкий заявил, что представители организации сознательно ... «Корреспондент.net, Jul 15»

Командир "Азова" скончался в больнице после тяжелого ранения

Сегодня, 30 июня, в больнице скончался командир минометного взвода второй сотни полка "Азов" с позывным "Ратибор". Смерть наступила в ... «MIGnews.com.ua, Jun 15»

Командир "Азова" анонсував реорганізацію полку в бригаду …

Командир полку Андрій Білецький повідомив, що реорганізація "Азова" дасть можливість розширитися до 2,5 тисячі бійців, про це він повідомив в Twitter. «Дзеркало Тижня, Jun 15»

В Ставрополе арестован выстреливший в спящего курсанта …

Октябрьский районный суд Ставрополя арестовал командира взвода ставропольского филиала Краснодарского университета МВД, который ... «Lenta.ru, Jun 15»

На Украине командир роты спецназа МВД "Торнадо" и его …

На Украине командир роты спецназа МВД "Торнадо" и его бойцы задержаны за пытки, изнасилование и бандитизм ... «NEWSru.com, Jun 15»

Захваченный в плен командир ДНР поблагодарил украинских …

Командир одного из подразделений самопровозглашенной «Донецкой народной республики», который был захвачен в плен бойцами ... «Information Agency 'Independent News Bureau', May 15»