Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кравчиха" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРАВЧИХА IN UKRAINIAN

кравчиха  [kravchykha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРАВЧИХА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кравчиха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dressmaker

Кравчиха

Kravchikha is a village in Ukraine, in the Nizhyn rayon of Chernihiv region. The population is 45 people. Local self-government body - Velikodorizskaya village council. Near the village is a hydrological reserve Kravchukov Bolot. Кравчи́ха — село в Україні, в Ніжинському районі Чернігівської області. Населення становить 45 осіб. Орган місцевого самоврядування — Великодорізька сільська рада. Біля села розташований гідрологічний заказник Кравчукове Болото.

Definition of кравчиха in the Ukrainian dictionary

Kravchikha, and, yeah. Woman to the tailor. The mistress wanted to show her a new skirt, which she sewed herself - a friend of Kravchik only helped her cut out (Zhur., Op., 1956, 158). кравчиха, и, ж. Жін. до краве́ць. Господиня хотіла показати нову спідницю, яку вона пошила сама — знайома кравчиха тільки допомогла їй викроїти (Жур., Опов., 1956, 158).

Click to see the original definition of «кравчиха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КРАВЧИХА


бойчиха
boy̆chykha
бусьчиха
busʹchykha
джумачиха
dzhumachykha
дячиха
dyachykha
женчиха
zhenchykha
жучиха
zhuchykha
зайчиха
zay̆chykha
крільчиха
krilʹchykha
шевчиха
array(shevchykha)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРАВЧИХА

кравальниця
краватка
краватковий
кравеція
кравецтво
кравець
кравецький
кравник
кравцівна
кравцювання
кравцювати
кравченко
кравчик
кравчина
кравчиня
крага
краги
краголь
крагулець
крадіж

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КРАВЧИХА

бешиха
бишиха
бобриха
бондариха
братиха
лелечиха
лісничиха
мельничиха
павучиха
полковничиха
рачиха
рибалчиха
рибачиха
скарбничиха
сотничиха
старчиха
стражничиха
ткачиха
чумачиха
шпачиха

Synonyms and antonyms of кравчиха in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кравчиха» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРАВЧИХА

Find out the translation of кравчиха to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кравчиха from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кравчиха» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

裁缝
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

modista
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dressmaker
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ललित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خياطة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

портниха
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

costureira
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পোশাক-প্রস্তুতকারক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

couturière
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penjahit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schneider
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ドレスメーカー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

양장점
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dressmaker
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người sửa soạn cho người khác
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

செய்பவரும் உடை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्त्रियांचे कपडे शिवणारा शिंपी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

terzi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sarta
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

krawcowa
50 millions of speakers

Ukrainian

кравчиха
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

croitoreasă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μοδίστρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kleremaker
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sömmerska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sydame
5 millions of speakers

Trends of use of кравчиха

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРАВЧИХА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кравчиха» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кравчиха

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРАВЧИХА»

Discover the use of кравчиха in the following bibliographical selection. Books relating to кравчиха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Romantyka v literaturi sot͡sialistychnoho realizmy - Сторінка 57
Не розчув старий, що відповіла Кравчиха, а туман завіяв її постать у передсвітанковій осінній імлі» 16. Постать Кравчихи таємнича, вона переростає в символ, втрачаючи конкретні риси живої жінки і набуваючи рис незвичайних, ...
Mykhaĭlo Ostryk, 1964
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 47
Брати! — сказала Кравчиха. — Чиїх синів поховали? Хто тут батько їм, мати? — Не знаємо, не нашого села. — Чи хоч про імена їхні чули? — Не чули... З війська нашого — знаємо... — Плоть наша і кров... Вони йшли між двох рядів ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
3
Ne varto obraz͡hatysʹ: opovidanni͡a - Том 4251 - Сторінка 4
Це та Кравчиха з чотирнадцятої квартири? Хай сама собі купує, — набурмосився Михась- — Вона колись нашого Пушка хотіла палицею стукнути. — І добре б зробила, бо нікому він проходу в під'їзді не дає. А як побачить у кого ...
Oleh But︠s︡enʹ, ‎I͡E. Solovĭov, 1964
4
Bez prykras: novely - Сторінка 152
СТРАХ. — Ах, Боже милий, святий господи, нащо наслав на мене лихо? Краше б, дитино, я тебе із тих заробітків не діждала, як ти мене, стару та нещасну, в такий страм уводиш!.. Де ж це ті власті?! Стара Кравчиха, шкутильгаючи ...
Vasylʹ I︠A︡r, 2002
5
Tvory: Raĭduga; povistʹ. Prosto li︠u︡bov; povistʹ. ... - Сторінка 123
Кравчиха гриміла в кухні якимсь начинням, і ці звуки невимовно дратували Пусю. — А ви тихше! — крикнула вона високим голосом. Кравчиха глянула крізь одчинені двері. Пуся впіймала цей дивний погляд. Ні, це не була та холодна ...
Wanda Wasilewska, 1966
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Divchyna z peredmistʹi͡a. ...
Почала рахувати... Ого, аж дв1 тисяч1... Звичайно, насамперед вона витрачатиме їх на передачі для Андрія. Сьогодт побувае в тюрмі 1 з'ясуе, що доз- воляеться передавати... Сплатить борги. У кравчихи за- бере нарешта плаття.
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
7
100 чарівних казок:
кільки разів возьме кріпкии мороз, стільки разів віє холодний вітер та й навіває нову верству снігу. Стільки ж разів більшає біль і терпіння хорої вдови Кравчихи. Вона лежить на твердійпостелі, накрита старим сірячком, та лишень ...
Фрезер А., 2014
8
Iz istoriï sot︠s︡ial-demokratychnykh organizat︠s︡iĭ na ... - Сторінка 46
kyïvsʹkyĭ "Soi︠u︡z borotʹby za vyzvolenni︠a︡ robitnychoho klasu." I. I. Shevchenko. їх не пригадую. Пригадую лише, що в одному гуртку було 8 роб1тниць одніеї майстерні. Це були дівчата-кравчихи, які працювали в надмірно тяжких ...
I. I. Shevchenko, 1956
9
Khudozhniĭ litopys vohnennykh rokiv: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 39
Образи батька і Кравчихи, при всій їхній реалістичній основі, набирають не лише легендарних монументальних рис, а й символічного звучання, в якому відчувається відвага, сила і незламність народу. Іде в степи старий батько, ...
Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1977
10
Пам'ять подвигу: Украінська военна проза 60-80-х рокiв - Сторінка 19
До трагедії сплюндрованої ворогом України звернувся у своїх кращих повістях цього періоду — «Дума про Кравчиху» та «Золоті ворота» — Л. Смілянський. Звичайно, будучи відірваним від рідної землі, не маючи конкретного ...
V. P. Ahei︠e︡va, 1989

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кравчиха [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kravchykha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on