Meaning of "критичний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КРИТИЧНИЙ IN UKRAINIAN

критичний  [krytychnyy̆]

WHAT DOES КРИТИЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of критичний in the Ukrainian dictionary

critical, a, e.1. Stos to criticism (at 1 point). Do you know what frustration is this critical pin? To get into our satirical newspaper "Klyuchka" is a great trouble (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 68); // Which contains criticism. His [M. Drahomanov] critical articles "threw a new light on our past, opened new horizons .." (Kotsyub., III, 1956, 31); Critical remark; Critical literature; // Which is based on scientific verification of truthfulness, the correctness of something. I have worked a lot on the critical development of the empirical construction of Michurin (Dov., I, 1958, 475); Lenin pointed out that, in its very nature, the theory of Marxism is critical and revolutionary (Biogr. Lenin, 1955, 19). Able to detect and evaluate positive and negative in someone, for some reason; exacting. He covered his salon with a critical look, leveling it into a baroness's salon (L. Ukr., III, 1952, 508); - Critical mind in you, Helen, - he said, - analyzing (Kob., I, 1956, 82); Solemn and complicated ceremonies .. swept the critical thought of adults (Tulub, Ludolov, I, 1957, 149). D Critical Realism see.

критичний, а, е.

TRANSLATION OF КРИТИЧНИЙ

Find out the translation of критичний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of критичний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «критичний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 临界
• Translator Ukrainian - Spanish: crítico
• Translator Ukrainian - English: critical
• Translator Ukrainian - Hindi: महत्वपूर्ण
• Translator Ukrainian - Arabic: حرج
• Translator Ukrainian - Russian: критический
• Translator Ukrainian - Portuguese: crítico
• Translator Ukrainian - Bengali: সংকটপূর্ণ
• Translator Ukrainian - French: critique
• Translator Ukrainian - Malay: kritikal
• Translator Ukrainian - German: kritisch
• Translator Ukrainian - Japanese: クリティカル
• Translator Ukrainian - Korean: 결정적인
• Translator Ukrainian - Javanese: kritis
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chỉ trích
• Translator Ukrainian - Tamil: விமர்சன
• Translator Ukrainian - Marathi: गंभीर
• Translator Ukrainian - Turkish: kritik
• Translator Ukrainian - Italian: critico
• Translator Ukrainian - Polish: krytyczny
• Ukrainian: критичний
• Translator Ukrainian - Romanian: critic
• Translator Ukrainian - Greek: κρίσιμος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kritieke
• Translator Ukrainian - Swedish: kritisk
• Translator Ukrainian - Norwegian: kritisk

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРИТИЧНИЙ»

Discover the use of критичний in the following bibliographical selection. Books relating to критичний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 321

... economy загальна економічна криза; 2. критичний (вирішальний) момент, перелом; to bring to a — довести до критичного стану; things are coming to а — наступає критичний момент. сrisis-ridden [' kralsls"rldn] а охоплений кризою.

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ЯФ) критичний режим п at — у критичному режимі (кritikll-tikl] above — надкритичний below — докритичний delayed - критичний за рахунок затриманих нейтронів just - точно в критичному режимі prompt — миттєво критичний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

ного електричного струму пасивно змінюється тільки мембранний потенціал і не зазнає змін критичний рівень деполяризації. Унаслідок цього, за рахунок розвитку кателектротонічної деполяризації, мембранний потенціал ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(обсяг, кількість) amount аеродинамічний - аerodynamic [inertial] size - атома atomic size великий - large big size; (великість) largeness, bigness п великого —y large-size верхній критичний — upper critical dimension відносний - relative ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а. Личковський Е. І. та ін. Статистика (16.31) підпорядковується розподілу Стьюдента з числом ступенів вільності v = n – 1. Критичними значеннями при відповідних альтернативах є: а) 2 1 (1 ; 1) ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...

Контрольне Низький рівень отримали ______ дітей, що складає ______ % Критичний рівень отримали ______ дітей, що складає ______ % Високий рівень отримали ______ дітей, що складає ______ % Достатній рівень отримали ...

Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРИТИЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term критичний is used in the context of the following news items.

Папа Римський заявив про "критичний момент" у боротьбі зі …

Папа Римський Франциск І заявив, що світ зараз живе у "критичний момент" для боротьби проти кліматичних змін. Про це понтифік сказав під час ... «Deutsche Welle, Sep 15»

Ксенія Ляпіна: Для здійснення швидких реформ нам потрібні …

Для здійснення швидких реформ нам потрібні єдність та критичний розум», - зазначила Ксенія Ляпіна. Крім того, коментуючи податкову реформу, ... «Урядовый портал, Sep 15»

Президент Європарламенту закликав зберігати "критичний тиск …

Навіть якщо це вводить в фрустрацію і вимагає багато терпіння, ми повинні чітко продовжувати наш двосторонній підхід: зберігати критичний тиск через ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Біля Луцька – критичний екологічний стан через пожежі на …

Через спеку на відстійниках «Луцькводоканалу», що у Липлянах Ківерцівського району, вже не раз виникали пожежі. Горять сухі відходи, які ... «Волинські Новини, Sep 15»

Індикатори МВФ сигналізують про критичний рівень фінансової …

Між тим, вони говорять про критичний рівень стійкості банківської системи", - повідомив С.Арбузов. Зокрема він пояснив, що основними показниками ... «УНН, Aug 15»

Ігор Єремеєв живий, але стан його вкрай критичний, - LB.ua

Достовірно відомо, що Єремеєв перебуває на лікуванні в Цюриху, зараз його стан критичний. Шеф-редактор видання Соня Кошкіна написала на своїй ... «ZAXID.net, Aug 15»

Стан Єремеєва стабільно важкий, але критичний момент минув …

Зараз лікарі кажуть, що критичний момент минув, буде жити. Організм впорався із загрозою», – зазначає помічник. Нагадаємо, що народний депутат ... «Вголос, Jul 15»

Помічник Єремеєва розповів про інцидент і стан нардепа

Зараз лікарі кажуть, що критичний момент минув, буде жити. Організм впорався з загрозою», - зазначив помічник. Нагадаємо, вчора ZAXID. «ZAXID.net, Jul 15»

Москаль заявив про критичний економічний стан у Закарпатті

Закарпаття перебуває в "дуже критичному економічному та фінансовому становищі". Такого висновку дійшов новий очільник регіону Геннадій Москаль. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

У Львові жінка випала з вікна на 9 поверсі. Стан - критичний

У суботу, 30 травня о 14:45. у Львові на вул. Золота з вікна дев'ятого поверху дев'ятиповерхового житлового будинку впала на дашок під'їзду львів'янка, ... «Гал-Info, Jun 15»