WHAT DOES ЛЕСТКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «лестка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of лестка in the Ukrainian dictionary
lady, and, also., dial. Flattery. Ladders of the mountains [worse] poisoning (Nomis, 1864, No. 3073); Know the nose is picked up by the Major .. Do not pray for him, no flippers do not know! (Mickey, P. Tadeusz, translated by Rylsky, 1949, 266). лестка, и, ж., діал. Лестощі. Лестки горшей [гірше] отрутизни (Номис, 1864, № 3073); Знай носа підійма Майор.. Ані вблагать його, ні лестками не знадить! (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 266).
Click to
see the original definition of «лестка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕСТКА»
Discover the use of
лестка in the following bibliographical selection. Books relating to
лестка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Изслѣдования, замѣчания и лекции о русской истории: Период ...
Период удѣльный Михаил Петрович Погодин. 1209. Плѣненъ пришедшимъ Андреемъ, и усланъ, окованный, въ Угры. Прощенъ и пущенъ съ воями на Галичь, вокняжился, (а Мстиславъ бѣжалъ). При приближеніи Лестка съ ...
Михаил Петрович Погодин, 1856
2
Древняя русская история, до монгольскаго ига - Том 1 - Сторінка 475
Ляхи и Угры , помогавшіе Романовой , рѣшились наконецъ овладѣть богатымъ княжествомъ , въ свою пользу . Лестко , по совѣту боярина своего Пакослава , предложилъ Королю чрезъ пословъ дочь свою въ замужство за сына его ...
Михаил Петрович Погодин, 1872
3
Древняя Русь в "Польской истории" Яна Длугоша, книги И-ВИ: ...
после того как он совершает несколько набегов, Лестко наносит ему поражение Отказ и уступка Краковского княжества, на которые Лестко Белый вдруг решился скорее по беспечности, нежели обдуманно, вопреки всем своим ...
Н. И Щавелева, Александр Васильевич Назаренко, 2004
4
Полное собрание русских летописей - Том 2 - Сторінка 60
1 стр. бяше бо бояре велнцыи; 2 — вид-б бо Лестко; 2 — 3 поча любовъ имъти велику ко Даншлу; 7 — и собра вся ... ли ово ли Володимеръ; 25 — 26 на Володимеръ; 27— 28 на Лестка Даншлови же оу Лестка сущу Лестко же посла ...
Михаил Николаевич Тихомиров, Борис Александрович Рыбаков, Алексей Павлович Окладников, 1962
5
Исторія государства россійскаго - Томи 5 – 8
ЛЕНПСО (ЛЕСТКО) Бтлый, герц. Польскйй, III. 64, 67, 7i, 78, 100- 1li?, 103, 111, 119, 159, 160, np. 113, 120, 134, 135, 176, 189, 190, 198, 320, 346. JIEIIIICO (ЛЕСТКО) Черный, герц. Польскйй, IV. 95, 91, пр. 175. ` ЛЕЩУКОВЪ, Стефапъ ...
Николай Михайлович Карамзин, 1844
6
Исторія Государства россійскаго
... земли.... и «посадиша Лестка въ Краковѣ... Левъ въсхотѣ собѣ части на «украйнѣ, и ѣха къ Ногаеви... Онъ же да ему въ помочь «Кончака и Козѣя и Кубатана. Зимѣ же приспѣвшей, по«идоша Левъ радъ съ Татары и съ сыномъ ...
Николаи Михайлович] [Карамзин, граф Дмитрïй Николаевич Блудов, 1852
7
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 568
Із сказаного приходимо до заключення, що Анна Романова була пов'язана з Волинню, але теж посвоячена з пястівською відногою Лестка Білого. Коли приймемо думку, що князі польські не дружилися з руським боярством, ...
8
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Із сказаного приходимо до заключення, що Анна Романова була пов'язана з Волинню, але теж посвоячена з пястівською відногою Лестка Білого. Коли приймемо думку, що князі польські не дружилися з руським боярством, ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
9
Сочиненія М. П. Погодина: Древняя русская исторія - Сторінка 470
Точно такъ поступилъ и другой: какъ Андрей пособилъ Роману, такъ Лестко, вмѣстѣ съ братомъ Кондратомъ, пособилъ Александру Всеволодовичу, овладѣть Владимиромъ. Владимирцы предалися ему, какъ сыновцу Романову, ...
Mikhail Petrovich Pogodin, 1872
10
Галицко-Волынская летопись: текст, комментарий, исследование
Мыкола Федоровыч Котляр, Андрий Hаврыловыч Плахонин, 2005
