Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лев" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЕВ IN UKRAINIAN

лев  [lev] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЕВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лев» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
лев

Lion

Лев

The lion is a class of mammals, a number of predators, a cat family. Лев  — вид класу ссавців, ряду хижих, родини котячих.

Definition of лев in the Ukrainian dictionary

lion a, part 1 Great predatory beast of a cat family with short yellow hair and a long lush man in males. Riding and shaking his head. The lion rested near you a little (L. Ukr., I, 1951, 333); Fedko looked at him: Again leaves is torn from trees! And Fedko decided: "Nothing, though terrible - the goat is not a lion!" (S. ol., Vyborg, 1959, 159); * In comparison Like the lions, they fought for the people. For the truth of the national cause (Oles, Vybr., 1958, 64); // Sculptural image of this animal. - Is it true that there is such a lion that the water flows from the mouth? (N.-Lev., II, 1956, 330); // por About a very brave, fearless person. Vladko was, we can say, inherent to the left of the present defense (Fri, VI, 1951, 268) 2. transferred, zast. and irop A person who pays attention to fashionable clothes, manners, etc. Nowhere are I crying soberly And gentle ballet dancers and lions singing like the smoked smoke of soldiers (Rilsky, Mosty, 1948, 76). The Sea Lion is a scientifically inaccurate name of an animal of the family of pinnipeds, which is found near the coast of California; Ant Lion - an insect with transparent wings, looks like a grandmother, whose larva feeds on the murashkami.LIEV2, and, part 1. The monetary unit in Bulgaria. Since January 1, there has been a change in the scale of prices here in Bulgaria, the golden content of the lion has been raised, new money has been put into circulation (U.S., 4.1, 1962, 4) .2. is The coin, which was in circulation in ancient Austria, Bessarabia and Podillia. - I do not have a crown princess, lady, not. I would ask for the grace of God and yours, whether you would not help us with a lion, and we would do it (March, Vol. 1954, 40). лев, а, ч.

1. Великий хижий звір родини котячих з короткою жовтою шерстю і довгою пишною гривою у самців. Рикаючи й трясучи головою. Спинився лев біля тебе близенько (Л. Укр., І, 1951, 333); Глянув ще Федько на нього: Знову листя рве з дерев! І рішив Федько: "Нічого, Хоч і страшно,— цап не лев!" (С. Ол., Вибр., 1959, 159); * У порівн. Як леви, боролись вони за народ. За правду народного діла (Олесь, Вибр., 1958, 64); // Скульптурне зображення цієї тварини. — Чи то правда, що там е такий лев, що з рота вода тече? (Н.-Лев., II, 1956, 330); // перен. Про дуже хоробру, безстрашну людину. Владко був, можна сказати, властивим левом теперішньої оборони (Фр., VI, 1951, 268)

2. перен., заст. і іроп. Людина, яка звертає на себе увагу модним одягом, манерами і т. ін. Ніде так не стрічають радо І ніжних балерин, і левів-співаків, Як у прокурених димами вояків (Рильський, Мости, 1948, 76).

∆ Морськи́й лев — науково неточна назва тварини родини ластоногих, яка водиться біля узбережжя Каліфорнії; Мураши́ний лев — комаха з прозорими крилами, зовні схожа на бабку, личинка якої живиться мурашками.

ЛЕВ2, а, ч.

1. Грошова одиниця в Болгарії. З 1 січня тут [у Болгарії] змінено масштаб цін, підвищено золотий вміст лева, пущено в обіг нові гроші (Рад. Укр., 4.1 1962, 4).

2. іст. Монета, яка була в обігу в давній Австрії, Бессарабії та на Поділлі. — В мене нема й грейцаря [крейцера], паноченьку, нема. Я би просила ласки божої та й вашої, чи ж би ви нас не запомогли хоть левом, а ми би відробили (Март., Тв., 1954, 40).

Click to see the original definition of «лев» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЕВ


флекев
array(flekev)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЕВ

лебонь
левіафан
левіт
левіхна
лев’я
лев’ятник
лев’ячий
левада
левадка
левадний
левенець
левеня
левенятко
левержет
левиндовий
левиний
левиха
левиця
левкас
левкой

Synonyms and antonyms of лев in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лев» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЕВ

Find out the translation of лев to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лев from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лев» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

狮子
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

león
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lion
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शेर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أسد حيوان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лев
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

leão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সিংহ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lion
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

singa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Löwe
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ライオン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

singa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sư tử
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிங்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सिंह
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aslan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

leone
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lew
50 millions of speakers

Ukrainian

лев
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

leu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λιοντάρι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

leeu
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lejon
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

løve
5 millions of speakers

Trends of use of лев

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЕВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лев» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лев

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕВ»

Discover the use of лев in the following bibliographical selection. Books relating to лев and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лев Ричард: [стихи Л. Бурмистровой, В. Мороза : для чтения ...
Данная книжка предназначена для чтения взрослыми детям
Бурмистрова Л., Мороз В., ‎Лариса Леонидовна Бурмистрова, 2011
2
Лев
Все началось с происшествия совершенно фантастического: именно — великолепный царь зверей, лев, оказался вдребезги пьяным. Он спотыкался на все четыре лапы и валился на бок, это была совершенная катастрофа.
Евгений Замятин, 2013
3
Лев. Любовный астропрогноз на 2015 год - Сторінка 1996
Стабильность. Эхо Лев 31 июля 1995 г. Стабильность. Эхо 2 Лев 1 августа 1995 г. Веселые знакомства 3 Лев 2 августа 1995 г. Свежий взгляд 4 Лев 3 августа 1995 г. Предательство 6 Лев 4 августа 1995 г. Стабильность 7 Лев 5 ...
Василиса Володина, 2015
4
Лев старца Герасима
Герасим стал омывать раны льва, а сам подносил к его разинутой пасти воду в пригоршне, и лев лакал ее восполенным языком с ладони, а Герасиму было не страшно, так что он сам над собой удивлялся. Повторилось то же на ...
Николай Лесков, 2013
5
Лев и собачка
Лев Толстой. Лев Толстой Лев и собачка ппш'шшп ЧдС/ПЬ Сборника ХРЕСГОЬШЪШ .‚ . „же, Новеишая хрестоматия по литературе. 2 класс Лев Николаевич Толстой Лев и собачка Быль. Front Cover.
Лев Толстой, 2013
6
Лев (23.07 – 22.08)
Но будьте осторожны, так как мужчина-Лев очень ревнивпо своей природе, ив апреле какникогда эта черта характера может проявиться. Вовторойполовине месяца Лев может сделаться чрезвычайно подозрительным. Горевам ...
Татьяна Подошвина, ‎Мария Степанова, 2015
7
Лев Троцкий - Сторінка 63
Ленин. прибыл на Финляндский вокзал 16 апреля 1917 года, Троцкий - 4 мая. Они сразу захватили лидерство и приняли на себя практическое руководство подпольной работой по за- хвату власти. Впрочем, многое решали ...
Загребельный М., 2014
8
Лев Толстой
ХХХ|. — Диккенс очень умно сказал: «Нам дана жизнь с непременным условием храбро защищать ее до последней минуты». Вообще же это был писатель сентиментальный, болтливый и не очень умный. Впрочем, он умел ...
Максим Горький, 2013
9
Лев Толстой и жена. Смешной старик со страшными мыслями
Глава. третья. Молодой. лев. Жажда чужого внимания, ради которого маленький Левушка когда-то выпрыгнул из окна второго этажа, в юности только усилилась. В Панове, имении Юшковых, расположенном на левом берегу Волги ...
Андрей Шляхов, 2015
10
Лев Яшин. Блеск сквозь слезы
Лев. Иванович. Яшин. Краткая. биографическая. справка. Родился 22 октября 1929 года в Москве. Вратарь московского «Динамо» (1950–1970), сборных команд Москвы (1954–1956, 1962),СССР (1954–1970), УЕФА (1964,1965), ...
Александр Соскин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЕВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лев is used in the context of the following news items.
1
Лев Шлосберг обжаловал решение о лишении депутатского …
Лидер псковского отделения партии "Яблоко" Лев Шлосберг подал в городской суд исковое заявление о признании незаконным постановления ... «BBC Russian, Sep 15»
2
Лев Шлосберг досрочно лишен депутатского мандата
Лев Шлосберг намерен обжаловать лишение его депутатского мандата в судебном порядке. «У нас, к сожалению, такая ситуация, что значительная ... «Радио Свобода, Sep 15»
3
Працівники ЛКП «Лев» вчаться відловлювати безпритульних …
Львівське комунальне підприємство «Лев» отримало набір спеціального устаткування для гуманного вилову безпритульних тварин. Зараз працівники ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
В Венеции "Золотой лев" вручен венесуэльскому фильму
"Серебряный лев" за лучшую режиссерскую работу присужден аргентинцу Пабло Траперо, снявшему криминальную драму "Клан" (El Clan). Награду за ... «Радио Свобода, Sep 15»
5
Лев Дуров: "Я - уже последняя стадия нашей династии Дуровых"
Лев Дуров с детства мечтал стать артистом. И когда к его мечте окружающие относились скептически, очень нервничал. Он и в театральную студию ... «Fakty.ua, Aug 15»
6
Лев Дуров похоронен на Новодевичьем кладбище
Похороны народного артиста СССР Льва Дурова завершились. Актера похоронили на Новодевичьем кладбище. Его могила расположена рядом с ... «Вести.Ru, Aug 15»
7
Скончался актер Лев Дуров
Советский и российский артист Лев Дуров скончался в московской больнице в ночь на четверг, 20 августа, после продолжительной болезни. Об этом ... «Корреспондент.net, Aug 15»
8
У Москві помер актор Лев Дуров
Російський актор, режисер, народний артист СРСР Лев Дуров народився 23 грудня 1931 року в Москві. Сім'я Дурових належить до знаменитої династії ... «espreso.tv, Aug 15»
9
Актор Лев Дуров госпіталізований у важкому стані
Народний артист СРСР Лев Дуров госпіталізований у важкому стані. Про це увечері в п'ятницю, 7 серпня, повідомило Интерфаксу джерело в медичних ... «Корреспондент.net, Aug 15»
10
ЛКП «Лев» тепер працює щодня без вихідних та перерви
Львів'яни можуть обрати собі чотирилапого друга будь-коли. В ЛКП «Лев» двері відчинені для відвідувачів і у свята, і у вихідні з 8:00 до 20:00. Кількість ... «ZAXID.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лев [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lev>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on