Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лісосплав" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛІСОСПЛАВ IN UKRAINIAN

лісосплав  [lisosplav] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛІСОСПЛАВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лісосплав» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
лісосплав

Rafting

Лісосплав

Forest scaffolding, forging of forest - transportation of timber with water using buoyancy of wood, which was widely used in the world in the 19th and first half of the 20th century, in particular on the rivers of the Carpathians. Forest scaffold - the cheapest, and in some areas and the only kind of transportation of wood. Distinguish the timber alloys: ▪ Molecular - transportation of unconnected log along the flow of rivers; ▪ raft - the movement of timber in rafts, mainly by tugboats; ▪ wallet - transportation of timber floating fences by means of ships or special fishing boats. Лісоспла́в, сплав лісу — транспортування лісоматеріалів водою з використанням плавучості деревини, яке значно застосовувалося у світі в ХІХ і першій половині ХХ ст., зокрема на річках Карпат. Лісосплав — найдешевший, а в деяких районах і єдиний вид транспортування деревини. Розрізняють лісосплав: ▪ молевий — транспортування не зв'язаних між собою колод за течією річок; ▪ плотовий — переміщення лісоматеріалів в плотах, переважно за допомогою суден-буксирщиків; ▪ кошельний — транспортування лісоматеріалів, обнесенних плавучою огорожею за допомогою суден або спеціальних варповальних катерів.

Definition of лісосплав in the Ukrainian dictionary

wood-alloy, in, pieces of wood Alloy of the forest (at 2 digits). The water riches of the Ukrainian Carpathians can be used for .. forestry (Science .., 11, 1963, 30). лісосплав, у, ч. Сплав лісу (у 2 знач.). Водні багатства Українських Карпат можна використовувати для.. лісосплаву (Наука.., 11, 1963, 30).

Click to see the original definition of «лісосплав» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛІСОСПЛАВ


турбоплав
array(turboplav)
уплав
array(uplav)
феросплав
array(ferosplav)
хребтоплав
array(khrebtoplav)
ціанплав
array(tsianplav)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛІСОСПЛАВ

лісорозсадник
лісоруб
лісорубний
лісорубський
лісосіка
лісосічний
лісосадивний
лісосадильний
лісосклад
лісосмуга
лісосплавний
лісосплавник
лісостан
лісостеп
лісостеповий
лісотехнічний
лісоторговець
лісотундра
лісохімічний
лісохімія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛІСОСПЛАВ

автоклав
архітрав
буглав
бурав
вгав
вовкодав
відав
гав
гуртоправ
журав
зав
застав
златоглав
злотоглав
конклав
облав
оглав
пилав
сріблоглав
югослав

Synonyms and antonyms of лісосплав in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лісосплав» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛІСОСПЛАВ

Find out the translation of лісосплав to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лісосплав from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лісосплав» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

漂流
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Rafting
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rafting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

राफ्टिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تجمع كبير
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лесосплав
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rafting
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভেলা করিয়া লইয়া যাত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rafting
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berakit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Flößerei
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

筏下り
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

래프팅
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kayaking
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự đóng bè
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

படகுப் பயணத்தை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rafting
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rafting
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rafting
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

flisactwo
50 millions of speakers

Ukrainian

лісосплав
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

plutărie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ράφτινγκ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rafting
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Flott
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rafting
5 millions of speakers

Trends of use of лісосплав

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛІСОСПЛАВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лісосплав» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лісосплав

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛІСОСПЛАВ»

Discover the use of лісосплав in the following bibliographical selection. Books relating to лісосплав and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...
Старожили та колишні плисаки стверджують, що лісосплав вимагав великої кількості робочих рук, певних професійних навичок. Плисаків, які сплавляли деревину плотами (гонстками, караванами, пасами), називали плитовщиками, ...
Lidii͡a Orel, 2009
2
Pryroda ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 121
і використання рік Водні ресурси Карпат можуть використовуватися для гідроенергетики, рибництва, водопостачання, лісосплаву, судноплавства (Дністер), гідромеліорації і бальнеології. Внаслідок значної мінливості ...
Kalenyk Ivanovych Herenchuk, 1968
3
Narodnohospodarsʹke vykorystanni︠a︡ malykh richok URSR.
Без лісосплаву залишається близько 500 т вантажів. А в середньому по всіх річках СРСР за той же 1935 рік на кожний кілометр транспортно освоєних річок надійшло б для перевозок до 800 тонн вантажів. Звідціль бачимо, якою ...
Aleksandr Grigorʹevich Shlikhter, 1937
4
Infrastrukturna polityka avstriĭsʹkoho uri͡adu na ... - Сторінка 113
Державні видатки спрямовувалися на поліпшення умов тих річок, на яких можливе було запровадження судноплавства, а лісосплав був полишений приватній ініціативі, однак держава залишала за собою право правового ...
Ihor Z︠H︡aloba, ‎Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr bukovynoznavstva, 2004
5
Pratsi - Том 13 - Сторінка 263
На кожний кілометр освоєних малих річок набирається для перевезення іноді до тисячі тонн різних вантажів, включаючи сюди й лісосплав. Без лісосплаву лишається близько 500 т вантажів. У середньому ж по всіх річках СРСР за ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
6
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 190
Для порівняння вкажемо, що лише на р. Дністер у даний час сплавляли 1250 вагонів лісу щорічно61, тобто в 10 разів більше. На початку XX ст. найінтенсивніше лісосплав проводився на р. Сян. Притому, в різні роки його масштаби ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
7
Vadym Homoli︠a︡ka - Сторінка 20
I͡U. Shyryt͡si͡a, I︠U︡ Shyryt︠s︡i︠a︡. Друга частина сюїти — «Лісосплав». Можливо, ця назва звучить дещо прозаїчно, але якщо шукати причини її виникнення, відразу ж можна натрапити на цей сюжет в багатьох образотворчих ...
I͡U. Shyryt͡si͡a, ‎I︠U︡ Shyryt︠s︡i︠a︡, 1982
8
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 124
Найбільших масштабів лісосплав на Гуцульщині досяг у другій половині XIX — на початку XX ст. Наприклад, у 1899 р. Черемошем було сплавлено 3650 плотів, а Бистрицею (Надвірнян- ською і Солотвинською) відповідно 910 і ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 208
ЛІСОСПЛАВ, сплав лісу — транспортування лісу водними шляхами, основане на плавучості лісових матеріалів. Розрізняють такі види сплаву лісу: мольовнй, котельний і плотовий. Мольовим сплавом називають переміщення лісу ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 343
(Міпу. каоїіпи, кгіеау) відмутка -н і, відмучування і 2. сплав -у от. сплавляння з; - сігеуа лісосплав -у от, сплав (сплавляння ) лісу рІа>і<Ло -а 5 судно -а 5. плавзасіб -обу от. водний транспортний часіб: рп-п. таіи5пе -- повітроплавальний ...
Peter Bunganič, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛІСОСПЛАВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лісосплав is used in the context of the following news items.
1
Ідеї для незабутнього відпочинку в Карпатах (Фото)
Наприклад, музей лісосплаву організовано на території Національного парку Синевир. Приватний музей старожитностей Романа Кумлика у Верховині. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
2
Синевир - райський куточок України (Фото)
... «Музей лісосплаву – Дике озеро», 2 науково-пізнавальні стежки – «Кичера», «Березовець» та 8 туристичних маршрутів: «Синевирський перевал – г. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
3
У "Синевирі" - розпал туристичного сезону (Фото)
Побувати у Музеї лісосплаву чи у десяти музеях села Колочава буде цікаво тим, кого зацікавить минуле, тут можна почути розповідь про нелегке життя ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
4
На Міжгірщині урочисто відкрили ХІІ Міжнародний фестиваль …
... до НПП «Синевир», а саме – у візит-центр установи, Музей лісосплаву, Реабілітаційний центр бурих ведмедів, повідомили в НПП "Синевир". «Закарпаття online, Jul 15»
5
Як провести літні вихідні у Карпатах. 12 ідей для незабутнього …
Наприклад, музей лісосплаву організовано на території Національного парку Синевир. Приватний музей старожитностей Романа Кумлика у Верховині. «Стик, Jun 15»
6
У Синевирі живе останній з бокорашів
Уже понад півстоліття минуло, як на Міжгірщині припинився лісосплав – дідівський метод трелювання деревини водними руслами, та, слава Богу, ще ... «Закарпаття online, Jun 15»
7
На Міжгірщині відновили виробництво унікального …
Бо саме люди цієї професії, що канула в Лету, зручно застосовували унікального типу інструмент під час лісосплаву. Відновити його минулий вид у ... «Голос Карпат.ІНФО, Feb 15»
8
Учасники фестивалю «Рекітське сузір'я 2014» молилися за Україну
Діти побували у візит-центрі музею лісосплаву, в найбільшому у Європі реабілітаційному центрі для бурих ведмедів, який налічується тут 12 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 14»
9
Подорож на Закарпаття: що побачити і чим себе вразити
Їх тут два: музей Лісосплаву (тут можна побачити весь технологічний процес заготівлі, сортування, зберігання і транспортування деревини) і музей ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
10
У НПП "Синевир" обговорили важливі питання (ФОТО)
Зараз у візит-центрі зберігаються цінні експонати давнини нашого краю з музею лісосплаву. Нині музей чекає на своє відродження. Реабілітаційний ... «Мукачево.нет, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лісосплав [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lisosplav>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on