Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переплав" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕПЛАВ IN UKRAINIAN

переплав  [pereplav] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕПЛАВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переплав» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переплав in the Ukrainian dictionary

remelting, y, h. The same as remelting. Institute of Electric Welding E.O. Paton developed a new metallurgical process - electroslag remelting, which allowed not only to clear the metal from harmful impurities, but also completely free from defects characteristic of ordinary ingots (Science .., 12, 1962, 6); * Figuratively. In this huge pit that struck its size and courage with those who designed it, there was an amazing repleasure of human representations and human understanding (Chapters, Poplar .., 1965, 54). In (c) remelting is the same as On c) melting (see переплав, у, ч. Те саме, що перепла́вка. Інститутом електрозварювання ім. Є. О. Патона розроблений новий металургійний процес — електрошлаковий переплав, який дозволив не тільки очистити метал від шкідливих домішок, але й повністю звільнити від дефектів, що характерні для звичайних злитків (Наука.., 12, 1962, 6); * Образно. В цьому величезному котловані, що вражав своїми розмірами і сміливістю тих, хто замислив його, відбувався дивовижний переплав людських уявлень і людського розуміння (Голов., Тополя.., 1965, 54).

На (в) перепла́в — те саме, що На (в) перепла́вку (див.


Click to see the original definition of «переплав» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕПЛАВ


турбоплав
array(turboplav)
уплав
array(uplav)
феросплав
array(ferosplav)
хребтоплав
array(khrebtoplav)
ціанплав
array(tsianplav)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕПЛАВ

переплішити
переплавати
переплавити
переплавитися
переплавка
переплавлений
переплавлення
переплавляння
переплавляти
переплавлятися
переплавна середа
переплавний
переплаканий
переплакати
перепланований
переплановування
переплановувати
переплановуватися
перепланування
перепланувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕПЛАВ

автоклав
архітрав
буглав
бурав
вгав
вовкодав
відав
гав
гуртоправ
журав
зав
застав
златоглав
злотоглав
конклав
облав
оглав
пилав
сріблоглав
югослав

Synonyms and antonyms of переплав in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переплав» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕПЛАВ

Find out the translation of переплав to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переплав from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переплав» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

重熔
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

refundición
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

remelting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

remelting
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إعادة الصهر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

переплав
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

refusão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

remelting
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

refusion
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

remelting
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Umschmelzen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

再溶融
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

재용
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

remelting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nấu chảy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

remelting
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

remelting
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ergitme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rifusione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przetopienia
50 millions of speakers

Ukrainian

переплав
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

retopire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανάτηξη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

versmelt
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

omsmältning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

omsmelting
5 millions of speakers

Trends of use of переплав

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕПЛАВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переплав» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переплав

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПЛАВ»

Discover the use of переплав in the following bibliographical selection. Books relating to переплав and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Обработка легких и специальных сплавов: - Сторінка 259
Рассмотрнньте схемьт вакуумных дуговых печей и проблемы, связанные с трудоемкой операцией подготовки шихтьт (особенно вторичной титановой) к переплаву, а также анализ при плавлении расходуемых электродов, ...
Бондарев Б. И., 1996
2
Вакуумная металлургия - Сторінка 238
Сталь Способы плавки А В с 1 В 403 Выплавка на воздухе 1,0 1,5 0 1,5 Переплав в д. в. п. 0,5 0,5 0 0,5 404-а Выплавка на воздухе 1,0 1,0 2,5 1,5 Переплав в д. в. п. 0 0 0 0,5 ударная вязкость при температуре ковки повышается в ...
А. М. Самарин, 2013
3
Сварка нержавеющих сталей - Сторінка 35
Для этого рационально применять вакуумную плавку или электрошлаковый переплав стали. В отдельных случаях, особенно при произвоцстве высококачественных сварочных проволок на особочистого металла, можно применять ...
Н.И. Каховский, 2013
4
Технология конструкционных материалов: крат. курс лекций
Рафинирование стали методом электрошлакового переплава (ЭШП). В данном процессе нагревательным элементом служит ванна расплавленного электропроводного шлака специального состава (рис. 24). Установка состоит ...
Алексей Константинович Вернер, 2008
5
Petojezični rečnik termina metalurgije praha: ... - Сторінка 184
геИаЫИЪу надежность геИе^ рельеф ге1ис±апсе магнитное сопротивление гета1пйег остаток гете1Ъ1пд переплав е1есЪгоз1ад ^ электрошлаковый переплав гетпапЪ остаток , остаточный гетоуаЫе съемный гера1г ремонт ...
I. I Kovenski, ‎E. L. Švedkov, ‎E. T. Denisenko, 1983
6
Машины и технология литейного производства. Введение в ...
Процессы плавки литейных сплавов Монопроцессы Полипроцессы Дуплекс- процессы Триплекс- процессы Переплавные процессы Переплав с заливкой Переплав в отливку Рис. 8.1. Классификация процессов плавки литейных ...
Артем Николаевич Граблев, 2010
7
Elsevier's Dictionary of Technical Abbreviations: ... - Сторінка 409
... earlysite review- предварительный анализ площадки; 2. effectivesignal radiation -эффективное излучение сигнала; 3. effective sonar rangeэффективная дальность действия ГАС; 4. electro slag remeltingэлектрошлаковый переплав; ...
S. Bobryakov, ‎M. Rosenberg, 2005
8
Енисейски округ и его жизнь - Сторінка 271
Михаил Тх Кривошапкин. II *) Употребляютъ тамъ вѣроятно по словопроизводству отъ слова паръ. **) Отъ слова кара, т. е. не боящійся кары. - ***) Употребляется въ родѣ брани и означаетъ пустаго человѣка. Плавить, Переплава ...
Михаил Тх Кривошапкин, 1865
9
Утилизация автомобилей и автокомпонентов: - Сторінка 55
Борис Борисович Бобович. лена титаном, никелем, магнием, оловом, вольфрамом, кадмием, кобальтом, молибденом, ртутью или их сплавами. Эффективность использования металлолома связана с его подготовкой к переплаву.
Борис Борисович Бобович, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПЛАВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переплав is used in the context of the following news items.
1
Проект демонтажа объекта: что это и зачем?
Потом режут, обрабатывают специальной промывкой и разрезают на куски, отправляя их на переплав. Далее, печи ждут своего гостя и плавят металл, ... «365 дней, Aug 15»
2
Жители села Долгое в Ивано-Франковской области …
"За эти средства мы приобрели звена паромных переплав. Мы приобрели редукторы, были закуплены некоторые трубы, которые служили для стен по ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
3
Можно ли выгодно сдать металлолом?
... так и привыкших к торговле перекупщиков, которые заплатят намного меньше, нежели те, кто просто отправляет металлические отходы на переплав. «Smi.kuban.info -- все новости Кубани, Jul 15»
4
«Золотую Маску» — в переплав?
22 мая, в Туле, на совещании Министерства культуры «О реализации основ государственной культурной политики Российской Федерации» первый ... «Новая газета, May 15»
5
Хвала Ижорским заводам
Малейшая непрочность, даже легкое отклонение от норм и профилей — это гибель дорогостоящей детали, которая идет в переплав и сводит на нет ... «Известия, May 15»
6
Медный кристаллизатор(Тигель) для Электрошлакового …
Медный кристаллизатор(Тигель) для Электрошлакового переплава (ESR Furnace) -- Плавки Стали и Титана. Медный кристаллизатор(Тигель) для ... «Электротехнический рынок России и СН, Dec 14»
7
Путевые описания из «портфелей Миллера»: названия «Обь» и …
Между этой и следующей речками находится так называемый переплав лосей и оленей, где их весной, когда они из лесистых местностей из-за ... «АиФ-Югра, Oct 14»
8
Рынок Б/у
Они идут на переплав, после чего занимают место на прилавке уже в виде совсем нового товара. Естественно, акции распространяются далеко не на ... «Конкурент.ру, Oct 14»
9
Военные строят забор около штаба ЦВО в центре Екатеринбурга
Слабо верится, что такие исторические заборы (в том числе и с Ленина) ушли в переплав! Где они? Украсили чьи то дачи? А почему их не выставили ... «Ura.ru, Sep 14»
10
На златоустовском метзаводе куют «круг», «полосу» и «квадрат»
134 из них составляют готовую продукцию, которая напрямую отправится к заказчику. Остальная часть пойдет на передел, на переплав в третий ЭСПЦ, ... «"Златоустовский рабочий", Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переплав [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pereplav>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on