Meaning of "лис" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛИС IN UKRAINIAN

лис  [lys]

WHAT DOES ЛИС MEAN IN UKRAINIAN?

Fox

Лисиця

Fox is a genus of mammals of the psa family, a series of predators. The most common representative is the fox.

Лиси́ця  — рід ссавців родини псових, ряду хижих. Найпоширеніший представник — лисиця звичайна.

Definition of лис in the Ukrainian dictionary

fox a, part 1 The bad mosquito is a dog family with valuable red or silvery fur and a long, fluffy tail. A woman came from the chicken man .. - Men, .. Strangled us fox chicken! (Fri, XIII, 1954, 267); They went to the lawn, drowned by floating burrows, which already somewhere faded .. - Do not find any foxes. Started, "said Timko sadly (T., Vir, 1964, 228); * In comparison In the face - like a fox, and out of the eye - like a bicep (Ukr .. fri .., 1955, 154); // Fox man. On the lawn popped out, playing, the fox with the fox (Donch., II, 1956, 7); // The fur of this animal. I am sewing a fur coat on an Siberian fox from a local cloth (Rybak, Error .., 1940, 74). The Polar Fox is the same as a fox. It was a polar fox. He is also called fox (Trubl., Wolves .., 1949, 23). Â With a fox, one can reach out to someone - looking for adherence, to fall near anybody. The Red [pope] stepped on a heavy procession, as if a bear was, and pale by the fox around him (March, T., 1954, 205); Fox sewn - cunning, like a fox. Fox sewn, snake down (Nomis, 1864, No. 3050) .2. bear About a tricky, wicked man. The manager was an old fox, with honey on his lips, which, however, advised me to be careful (you., Nesebar, TV, 1941, 185); Her heart was full of anger. In this moment, this old fox ... escapes from work! (Sobko, Silver ship, 1961, 202).

лис, а, ч.

TRANSLATION OF ЛИС

Find out the translation of лис to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of лис from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лис» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 十一月
• Translator Ukrainian - Spanish: de noviembre
• Translator Ukrainian - English: November
• Translator Ukrainian - Hindi: नवंबर
• Translator Ukrainian - Arabic: تشرين الثاني
• Translator Ukrainian - Russian: ноябрь
• Translator Ukrainian - Portuguese: novembro
• Translator Ukrainian - Bengali: নভেম্বর
• Translator Ukrainian - French: novembre
• Translator Ukrainian - Malay: Fox
• Translator Ukrainian - German: November
• Translator Ukrainian - Japanese: 11月
• Translator Ukrainian - Korean: 11월
• Translator Ukrainian - Javanese: November
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tháng mười một
• Translator Ukrainian - Tamil: நவம்பர்
• Translator Ukrainian - Marathi: नोव्हेंबर
• Translator Ukrainian - Turkish: Kasım
• Translator Ukrainian - Italian: novembre
• Translator Ukrainian - Polish: listopada
• Ukrainian: лис
• Translator Ukrainian - Romanian: noiembrie
• Translator Ukrainian - Greek: Νοέμβριος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: November
• Translator Ukrainian - Swedish: november
• Translator Ukrainian - Norwegian: november

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИС»

Discover the use of лис in the following bibliographical selection. Books relating to лис and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Волк и лис

ВОЛК. И. ЛИС. У одного бедняка были три козы. Летом и осенью он выгонял их в поле или на опушку леса, где они кое-как находили себе пищу. Но когда наступила зима, крестьянину пришлось продать двух коз. Он оставил только ...

Франция, 2015

Хитрый лис и умная уточка

Осень. Хитрый Лис думает: «Утки в отлёт собрались. Дай-ка схожу на речку — утятинкой раздобудусь». Подкрался из-за куста, видит: правда, целая стая уток у берега. Одна Уточка стоит под самым кустом, лапкой перья в крыле ...

Виталий Бианки, 2013

Лис и лошадь (перевод П.Н. Полевого)

Лис. илошадь. У одного крестьянина была лошадь, которая служила ему верой и правдой, да состарилась и служить больше не могла, а потому хозяин не захотел еебольше кормить и сказал: "Ты мне, конечно, не можешьуж ...

Братья Гримм, 2013

Братец Кролик и Братец Лис

Гонялся-гонялся Братец Лис за Братцем Кроликом, и так и этак ловчился, чтобы его поймать. А Кролик и так и этак ловчился, чтобы Лис его не поймал. — Ну его совсем, — сказал Лис. И только вылетели эти слова у него изо рта, ...

Джоэль Харрис, 2013

Дело лис-оборотней

Стало быть, получается, лекарственных дел мастер Заговников убивает и калечит лис... — Он осекся и довольно немощно хлопнул себя по лбу, а потом поправил пальцем сразу соскочившие на кончик носа очки. — Господи! Да не ...

Хольм Ван Зайчик, 2014

Волк и лис (перевод П.Н. Полевого)

Лис был у волка в услужении и исполнял все, что волк пожелает, потому что был слабее его... Понятно, что лис был не прочь избавиться от своего повелителя. Случилось им как-то однажды идтивместе по лесу, иволк сказал: ...

Братья Гримм, 2013

Макс по прозвищу Лис

Потом пошел к выходу, там Лис полез во флаер, а когда кошка опять недоуменно на него уставилась, хмуро произнес: — Погуляй, поохоться, а мне надо побыть одному, чтобы прийти в себя. Кошка так по-человечески недоуменно ...

Максим Крылов, 2015

Лис и госпожа кума (перевод П.Н. Полевого)

Лис. игоспожа. кума. Волчица родила волчонкаи приказала позвать лисав кумовья. "Он ведь нам сродни, —сказала волчица, —и разумен, и изворотлив; можети сынка моего научить уму-разуму и наставить его, как жить на белом ...

Братья Гримм, 2013

Лис Улисс и свирель времени

Лис Улисс и Марио назвались. Сфинксы тоже представились. Ягуара звали Карл Кровавосправедливый, волка – Карл Бешенохладнокровный, пса – Карл Пугающенеожиданный, кошку – Магда Великокогтистая и пантеру – Магда ...

Фред Адра, 2015

Лис Улисс и клад саблезубых

Глава 20 День Несчастных Лис Улисс брел по тускло освещенному коридору. С огромных плакатов и портретов за ним следили образы Сверхобезьяна. Десятки, сотни Сверхобезьянов... Некоторые, глядя вслед Улиссу, ...

Фред Адра, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лис is used in the context of the following news items.

Англичане натравили полицию на охотников на лис

В английском городе Грейвсенде видеокамеры конференц-центра зафиксировали группу охотников на лис, которые устроили травлю с собаками. «Lenta.ru, Jul 15»

Пол Маккартни назвал охоту на лис кровавым видом спорта

«Люди разводят их для охоты; только люди пытаются поймать лису для удовольствия. Они любят причинять боль – и Кэмерон это поощряет». «Диалог.UA - Всегда два мнения, Jul 15»

Чем грозит днепропетровцам развитие диких лис

В Днепропетровской области популяция лис стремительно возросла и теперь жителям области стоит опасаться их и быть бдительными. Как рассказал ... «В городе, Jul 15»

Британцы изменят законодательство по охоте на лис

Парламент Британии просят проголосовать о внесении изменений в действующие законы относительно охоты на лис в Англии и Уэльсе в начале ... «УНИАН, Jul 15»

"Гроза для диверсантов": у бойцов АТО на передовой появился …

"Лис боевой, ручной с отремонтированной лапкой и всеми прививками на поводке у подразделения "Белый Воробей". Нашли в разрушенном доме. «Joinfo.ua, Jul 15»

Журналісти зняли на відео, як лис з Прип'яті робить собі …

Молодий лис, побачивши журналістів, підійшов до них на відстань простягнутої руки. Коли вони почали годувати лиса – той з дивовижною спритністю ... «5 канал, Apr 15»

У Луцьку Володимир Лис презентував свій новий роман

Відомий український журналіст, драматург та письменник Володимир Лис презентував свою нову книгу «Країна гіркої ніжності», у якій розповідається ... «ВолиньPost, Apr 15»

Обсяги незаконної вирубки лісу залишилися такими ж, як за …

Як стверджують місцеві жителі, незаконна вирубка лісу нині збереглася в тому ж обсязі, як це було за Януковича. Україна багата своїми ресурсами, але ... «Ракурс, Mar 15»

Кому и зачем смотреть фильм «Охотник на лис»

Спортивная драма «Охотник на лис» получила пять номинаций на премию «Оскар», чем уже вызывает неподдельный интерес. Кому и зачем смотреть ... «Женский портал ХОЧУ, Feb 15»

В Японии находится уникальная "деревня лис": опубликованы …

На северо-востоке Японии у подножья гор Широиши (префектура Мияги) расположена "деревня лис" Дзао Кицунэ Мура, которая представляет собой ... «Обозреватель, Feb 15»