Download the app
educalingo
Search

Meaning of "материзна" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАТЕРИЗНА IN UKRAINIAN

материзна  [materyzna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАТЕРИЗНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «материзна» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Inheritance

Спадкування

Inheritance - the transfer of rights and obligations from a natural person who has died to other persons. In the Ukrainian language, the names of the homeland, babis, grandparents and grandparents are also used to indicate the heritage. Спадкува́ння — перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб . В українській мові для позначення спадщини також використовуються слова ба́тьківщина, баби́зна, діді́вщина та діди́зна.

Definition of материзна in the Ukrainian dictionary

motherly, and, yes. Heritage from mother. The prince passed through all his homeland, leaving only her small house in the city with a garden and court, for it was her motherly (Vovchok, I, 1955, 258); The orphan-poor was living in the landlord .. and she had two thousand rubles [in rubles] at the bank in her motherland and in the mother's house (Gr. I, 1963, 544); In such a homeland and with such a motherly one could live well in the world (L. Yanov., I, 1959, 303). материзна, и, ж. Спадщина від матері. Князь прогайнував усю батьківщину, зоставив їй [дочці] тільки будинок невеличкий у місті з садочком і двором, бо то була її материзна (Вовчок, І, 1955, 258); Жила в хазяїна сирота-небога.. і мала вона батьківщини й материзни дві тисячі рублів [карбованців] у банку (Гр., І, 1963, 544); На такій батьківщині та з такою материзною можна було й добре на світі прожити (Л. Янов., І, 1959, 303).

Click to see the original definition of «материзна» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАТЕРИЗНА


тризна
array(tryzna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАТЕРИЗНА

матеріалознавець
матеріалознавство
матеріальність
матеріальний
матеріально
матерія
матер’яний
матер’янка
матербас
матерзанка
материзнений
материк
материковий
материн
материнка
материнство
материнський
материя
материял
матеркувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАТЕРИЗНА

крулевщизна
крутизна
лівизна
мализна
мілизна
новизна
носатизна
отчизна
панщизна
подобизна
подорожчизна
польщизна
прадідизна
принцизна
прямизна
пустизна
роботизна
рогатизна
рудизна
рябизна

Synonyms and antonyms of материзна in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «материзна» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАТЕРИЗНА

Find out the translation of материзна to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of материзна from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «материзна» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

materyzna
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

materyzna
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

materyzna
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

materyzna
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

materyzna
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

материзни
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

materyzna
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

materyzna
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

materyzna
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

materyzna
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

materyzna
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

materyzna
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

materyzna
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

materyzna
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

materyzna
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

materyzna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

materyzna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

materyzna
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

materyzna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

materyzna
50 millions of speakers

Ukrainian

материзна
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

materyzna
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

materyzna
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

materyzna
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

materyzna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

materyzna
5 millions of speakers

Trends of use of материзна

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАТЕРИЗНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «материзна» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about материзна

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАТЕРИЗНА»

Discover the use of материзна in the following bibliographical selection. Books relating to материзна and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
П. Чубинському належить також уведення в обіг етнографічної науки поняття "материзна". "Под названием "материзны" разумеется приданое, т. е. имущество, принесенное женою в дом мужа. Материзна идет исключительно к ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
2
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 184
ПЧубинському належить також уведення в обіг етнографічної науки поняття "материзна". "Под названием "материзны" разумеется приданое, т.е. имущество, принесенное женою в дом мужа. Материзна идет исключительно к ...
Maryna Hrymych, 2004
3
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 70
норми перевагу треба вщдавати слововживанням улюблена справа (а не любима справа), улюблена книжка, улюблений твгр, улюблений письменных, улюблеш сестри, улюблений киянами парк тощо. м МАТЕРИЗНА — РЩНИЗНА.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
4
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 96
МАТЕРИЗНА — РІДНИЗНА. У сучасній мовній практиці ці два іменники використовуються як синоніми, пов'язані з поняттям «рідна земля, Батьківщина, рідна мова, звичаї, національна культура». Слово материзна фіксує Словник ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
5
Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 170
Материзна. ідтоді, як умерла тітка Марія, вже минуло кілька років, а я ніяк не можу забути тієї скрухи, не можу заспокоїтись: мурахи болю вщипливо жалять мене й досі.. Пригадується, мій молодший брат Микола, котрий назавжди ...
Vasylʹ Solohub, 2003
6
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
Маетность лежачая, 374. Маетность рухомая, 374. МалжеесТВО, 340—342. Мандатъ, 143, U4, 196, 342, 447, 453, 454. Материзна. Материзна, материзные дворы, имѣнія, 294, 320, 379, 410, 434. Материзная челядь, 294, 320.
Малиновский И. А., 2013
7
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 373
... No 2), Немира та Тихно Порва- нецькі (отчизна і дідизна половина Миркова, яка перебувала у заставі їх сестри Фенни Краєвської, No 3), Уляна Юхновна, дружина Михайла Ваз- гирда (материзна частина у Миркові та Чернчичах, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
8
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 109
... природи [139, 75—76]. Вона, а отже й Макоша, уособлює материзну — первісне накопичення (критичний ... Для дівчини "материзна" (придане) є однією з головних матеріальних передумов, що дозволяє їй вийти заміж. Для бабусі ...
Mykola Tkach, 2002
9
Тарас Шевченко : імператив України: історіо-й націософська ...
З-поміж таких чи не найпершою назвемо опозицію материзна - чужина, вона-бо закорінена в поетовій біографії, у драмі його життя, розіпнутого поміж двома полюсами. Один з них, материзна, Україна, належав переважно до ...
Юрий Юковлевич Барабаш, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡.", ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
10
Nesparovana para: proza, tvory, etnohrafichni zapysy, spohady
В поданих матеріалах на конкретних прикладах із життя людей кількох поселень яскраво показано суть давнього звичаєвого права про недоторканність однієї з форм власності - "материзни"1. Ось ці приклади: "В с. Са- хнівці ...
Danylo Moroz, ‎Mykola Tkach, ‎Nadii︠a︡ Danylevsʹka, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАТЕРИЗНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term материзна is used in the context of the following news items.
1
ВІРШИНКИ ДИВНІ – ДОБРІ Й ПРОТИВНІ
Степ — то його материзна і дідизна, його мала батьківщина, його поетичне натхнення. Він, степ, для поета В. Бровченка як жива істота зі своїми болями ... «Кримська Свiтлиця, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Материзна [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/materyzna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on