Download the app
educalingo
Search

Meaning of "місячно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МІСЯЧНО IN UKRAINIAN

місячно  [misyachno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МІСЯЧНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «місячно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of місячно in the Ukrainian dictionary

monthly.1. Pral. to the lunar 2. I come home from the lecture - I find in the watchman a letter from the editor of the newspaper, for which I had a permanent section with a payment of 50 rubles [inches] per month (Fri, I, 1955, 356) .2. in the meanwhile guessed say Visible from the glow of the moon. So monthly, even though the needles are collected (Ukr .. priz .., 1955, 299); - Quietly, lunarly, the night is for flight (Gonchar, Tronka, 1963, 21). місячно.

1. Присл. до мі́сячний 2. Приходжу додому з лекції — застаю у сторожа лист від редактора тої газети, при котрій я мав постійну рубрику з платою 50 р[инських] місячно (Фр., І, 1955, 356).

2. у знач. присудк. сл. Видно від сяйва місяця. Так місячно, хоч голки збирай (Укр.. присл.., 1955, 299); — Тихо, місячно, ніч саме для польотів (Гончар, Тронка, 1963, 21).


Click to see the original definition of «місячно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МІСЯЧНО


вдячно
vdyachno
дячно
dyachno
лячно
lyachno
мрячно
mryachno
удячно
array(udyachno)
щомісячно
array(shchomisyachno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МІСЯЧНО

міськбанк
міськвиконком
міськвно
міський
міськком
міськпартком
міськрада
місюрка
місяцевий
місяцеслов
місяцехід
місяць
місяченько
місячина
місячка
місячко
місячний
місячник
місячок
місяшний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МІСЯЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
аналогічно
аналітично
анархічно
анекдотично
апатично
аристократично
аритмічно
арифметично
артистично
архаїчно
асиметрично
аскетично
афористично
багатобічно

Synonyms and antonyms of місячно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «місячно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МІСЯЧНО

Find out the translation of місячно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of місячно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «місячно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

每月一次
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mensual
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

monthly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मासिक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شهريا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лунно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mensal
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মাসিক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mensuel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bulanan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

monatlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

毎月
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

월별
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

saben wulan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hằng tháng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மாதாந்திர
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मासिक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aylık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mensile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

miesięcznie
50 millions of speakers

Ukrainian

місячно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lunar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μηνιαίος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

maandelikse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

månatlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

månedlig
5 millions of speakers

Trends of use of місячно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МІСЯЧНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «місячно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about місячно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІСЯЧНО»

Discover the use of місячно in the following bibliographical selection. Books relating to місячно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...
1—17; Ф. 31X26,5 см; Передпл.: місячна 60 мкп, чвертьрічна 150. Ц. поодинокого ч. 15 мкп (1922 ч. 1 — 10), місячна 100 мкп, чвертьрічна 300 мкп, ц. поодинокого ч. 25 мкп (1922 ч. 11 — 20), місячна 200 мкп, чвертьрічна 600. Ц. пр.
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003
2
"Dilo", 1880-1939 rr: postup ukraïnsʹkoï suspilʹnoï dumky
У Львові (без доставки): місячно — 2,40 к. чвертьрічно — 7 к. піврічно — 14 к. цілорічно — 28 к. 10 с, в провінції — 12 с У Львові: місячно — 4 к. чвертьрічно — 12 к. піврічно — 22 к. цілорічно — 44 к. Один примірник коштує у Львові 16 ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Shapoval, 1999
3
Ukraïnsʹka presa u fondi KhDNB im. V.H. Korolenka: Hazety ...
цілорічно 28 к., за границею: піврічно 20 к., цілорічно 40 к., у Львові місячно 2 к., чвертьрічио 6 к., піврічно 12 х., цілорічно24 к., (1915); в Австро-Угорщині; місячно 2,40 х., чвертьрічио 7 к., піврічно 14 к., цілорічно 28 к., у Львові без ...
L. F. Bondarenko, ‎Teti︠a︡na Oleksiïvna Sosnovsʹka, ‎Valentyna Oleksandrivna I︠A︡roshyk, 1999
4
Syntaksys i stylistychna semantyka - Сторінка 33
Семантичні веріанти з прадикатом мі с я ц ь Значення "стан погоди" виділяємо в ряду семантичних веріантів Ш^ячна^погода_; Місячна ніч; Місячно; Св^гить^лп^сяцу Місяць на небі, співвіднасених з семантичниїГТнверіантом ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1982
5
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 10
Якою є місячна орендна плата? Місячна сума в доларах Ь. Чи ця місячна орендна плата включає якесь харчування? • Так • Ні Е 'Я Дайте відповіді на запитання 47а — 53, якщо ви чи хтось із ^^ ваших домочадців володіє чи купує ...
United States. Bureau of the Census, 1999
6
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Перша людина посадки на Місяць був 20 Липня 1969 у час місії Аполлон в 1969-1972 рр, 12 американських астронавтів побували на Місяці і користувалися місячним Roving Автомобіль подорожувати на поверхні і розширити свої ...
Nam Nguyen, 2014
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Святе Письмо деякі автори. кожного чоловічої статі від місячного віку й вище перелічиш їх. 3:16 І Мойсей перелічив їх за Господнім словом, як йому наказано. 3:17І були за йменнями своїми оці Левієві сини: Ґершон, і Кегат, і Мерарі.
деякі автори, 2015
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905
away); 3. полювати при світлі місяця. moonbeam [' mu:nbi:m] n смуга місячного сяйва. moon-blind [' mu:nblalnd] а мед. хворий на курячу сліпоту (нікталопію). moon-blindness [' mu:n"blalndnls] n мед. куряча сліпота. mooncalf [' mu:nkС:f] ...
Гороть Є. І., 2006
9
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
Місячні курси кролівництва 50 5. Місячні курси скотарства 150 6. Місячні курси вівчарства 200 7. Місячні курси конюхів 380 8. Місячні курси пастухів 160 9. Місячні курси чабанів 25 Почались 15.XIІ » > 10. Місячні курси бджільництва ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
10
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
Місячні курси кролівНИЦТВа 50 Х» Місячні курси скотарства 150 х). Місячні курси вівчарства 200 ж Місячні курси конюхів 380 х» Місячні курси пастухів 160 Х» . Місячні курси чабанів 25 Почались 15.ХІІ . Місячні курси бджільНИЦТВа ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МІСЯЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term місячно is used in the context of the following news items.
1
«Піщана гора»
Поля виглядають якось місячно, мов залиті ртуттю, і Ядзі на мить здається, що так виїжджати з дому страшно. Ізаури засинають перед самим світанком, ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Понеділок – день важкий, а у євреїв – Новий рік
Його відлік ведеться за місячно-сонячним календарем – офіційним календарем в Ізраїлі. Слово Рош а-Шана з івриту означає – голова року. «Вголос, Sep 15»
3
Папа Римський запропонував всім християнам святкувати Пасху …
А ваш за тиждень?» «Ми маємо дійти згоди у цьому питанні, адже якщо триматись місячно-сонячного календаря, дата постійно просуватиметься уперед ... «Вголос, Jun 15»
4
Як у світі православні та греко-католики святкують Великдень …
Це перехідне свято, його дата кожен рік обчислюється за місячно-сонячним календарем. У цьому році він випав на 12 квітня. Перший Великдень ... «espreso.tv, Apr 15»
5
Робота у Рівному: Свіжі вакансії без посередників
На нашому сайті ви можете підшукати роботу по будь-якій спеціальності. На повний чи не повний день, з оплатою по місячно чи потижнево. Усі свіжі ... «ОГО, Apr 15»
6
6 квітня. Огляд преси. У православних християн почався …
... року, встановлений на честь воскресіння Ісуса Христа. Це перехідне свято - його дата щороку обчислюється за місячно-сонячним календарем. «Newsru.ua, Apr 15»
7
Папа Римський згадав Україну у Великодньому посланні
Великдень – перехідне свято, і його дату для кожного року вираховують за місячно-сонячним календарем. У християн західного обряду цьогоріч Пасха ... «Радіо Свобода, Apr 15»
8
Сьогодні католики святкують Великдень, а православні - Вербну …
Великдень – перехідне свято, і його дату для кожного року вираховують за місячно-сонячним календарем. У вірян західного обряду цьогоріч Пасха ... «Укрінформ, Apr 15»
9
Порошенко і Яценюк привітали християн західного обряду з …
Великдень – перехідне свято, і його дату для кожного року вираховують за місячно-сонячним календарем. У християн західного обряду цьогоріч Пасха ... «Радіо Свобода, Apr 15»
10
Католики і протестанти всього світу святкують Великдень
... року, встановлене на честь воскресіння Ісуса Христа. Це перехідне свято – його дата кожного року обчислюється за місячно-сонячним календарем. «Корреспондент.net, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Місячно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/misyachno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on