Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мурашва" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МУРАШВА IN UKRAINIAN

мурашва  [murashva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МУРАШВА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мурашва» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мурашва in the Ukrainian dictionary

murashva, and, well. The team to an ant and an ant. There are signs that before the rain, the bees do not fly by bribe, and will not erase a murashva near its nest (Vol. Ukr., 8, 1956, 41); * In comparison The children, like the mura, sprawled over the green lawn (Yv., Life .., 1945, 24). мурашва, и, ж. Збірн. до мура́шка й му́раха. Є прикмети, що перед дощем, бджоли не вилітають за взятком, а мурашва не снує біля свого гнізда (Колг. Укр., 8, 1956, 41); * У порівн. Діти, як мурашва, розповзлися по зеленій галявині (Ів.. Життя.., 1945, 24).


Click to see the original definition of «мурашва» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МУРАШВА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МУРАШВА

муравлище
муравник
муравонька
муравочка
муравчаний
мураль
муранділь
мурар
мураха
мурахоїд
мурашиний
мурашинник
мурашка
мурашки
мурашкоїд
мурашковий
мурашковина
мурашник
мурашниковий
мурашня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МУРАШВА

ава
автокефальна церква
агава
айва
альтернатива
архва
бава
багва
байлова
балхва
барва
батава
батова
берва
бирва
битва
бичова
блуква
білоголова
білослива

Synonyms and antonyms of мурашва in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мурашва» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МУРАШВА

Find out the translation of мурашва to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мурашва from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мурашва» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

murashva
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

murashva
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

murashva
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

murashva
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

murashva
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мурашва
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

murashva
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

murashva
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

murashva
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

murashva
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

murashva
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

murashva
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

murashva
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

murashva
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

murashva
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

murashva
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

murashva
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

murashva
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

murashva
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

murashva
50 millions of speakers

Ukrainian

мурашва
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

murashva
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

murashva
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

murashva
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

murashva
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

murashva
5 millions of speakers

Trends of use of мурашва

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МУРАШВА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мурашва» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мурашва

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МУРАШВА»

Discover the use of мурашва in the following bibliographical selection. Books relating to мурашва and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Исторические монографии и исследования Историческая ...
Мурашва ни за что нехотЬлъ сдаться, дер¬жался несколько дней съ своими козаками» пока отъ безпрестанныхъ битвъ, отъ зноя и безводья, вс* не изнемогли и не полегли одинъ на другомъ 3 ). Такъ гласитъ одно изв*ст1е.
Костомаров Н. И., 2014
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 455
Муравель. Вх. Лем. 436. Муранділь,ля, м. Муравей. Вх. Зн. 38. Мурар, ра, м.—Муляр1. Гол. П. 710. Мурашва, вй, ж. соб. Муравьи. У Пріськи наче мурашва біла по тiлу. Мир. Пов. I. 170. Мурашинник, ка, м —Мурашник. Мурашка, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Повія:
У Пріськи наче мурашва бігала по тілу, писареве перо кременем драло її по серцю... Пріська окинула бистрим поглядомхату— Грицькаужене було. — Уже,—сказав писар. — Такот тобі рішенець: ті гроші, що твій чоловік зазичив у ...
Панас Мирний, 2014
4
Хресна проща
Й став матрос Агафонов моїм першим розпорядником і вчителем: у ту хвилину і в наступні дні ставився до мене поначальницьки поблажливо, зрештою, вся морська мурашва, яка досконало злагоджено жила в цій залізній купині, ...
Iваничук Р., 2014
5
Вир: Роман
Озирнулася. На його шершавих підошвах уже кишіла мурашва. Юля гидливо здригнулася і, пригинаючись, побігла густими травами до плаття. «От тобі, гад, щоб ти знав, які радянські жінки», — вже одягнувшись, погрозила вона ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
У Пріськи наче мурашва бігала по тілу, писареве перо кременем драло її по серцю... Пріська окинула бистрим поглядом хату — Грицька уже не було. — Уже, — сказав писар. — Так от тобі рішенець: ті гроші, що твій чоловік зазичив ...
Мирний П., 2013
7
Ольвiя. Роман - Сторінка 87
Побравшись за руки, Ясон та Ольвгя годинами простоювали мовчки у гаванг, дивилися на ргзнг дива, i здавалося гм, що вони самГ потрапили у загадковГ заморськг краГ... Раби, наче мурашва, ланцюгом, що не мав кгнця i початку, ...
Чемерис В., 2013
8
Залишенець. Чорний ворон:
... головних доріг кишіли тоді регулярні частини червоних, котрі день у день прибували цілими ешелонами на станцію Бобринську й розповзалися, як мурашва, в напрямку Чигирина,Кам'янки, Черкас,Звенигородки, Знам'янки.
Василь Шкляр, 2014
9
Роксолана: - Сторінка 405
сурнаме", похваляння й вихваляння — і скрізь тільки звитяжні походи, дзвін мечів, посвист стріл, стогін конаючих, кров озерами, страхітливі круки над тілами повержених, черепи, як каміння, мурашва, черва, гаддя. Сурнаме були ...
Павло Загребельний, 1983
10
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 139
Пан Буланже показав йому свого конюха: той хоттв, щоб йому пустили кров, бо по веьому тшу в нього так як мурашва лазить. Оце мен! тшьки й пособить, — правив вш свое, коли його стали розраюватп. Тодх Bosapi ве.пв принести ...
Флобер Г., 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мурашва [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/murashva>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on