Download the app
educalingo
Search

Meaning of "начитаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЧИТАНИЙ IN UKRAINIAN

начитаний  [nachytanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЧИТАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «начитаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of начитаний in the Ukrainian dictionary

Read, a, e.1. Diyapr pass. min h to read. 2. in the meanwhile ohm He read many books and gained comprehensive knowledge. Plato Petrovich was educated and educated, like his father (N.-Lev., I, 1956, 619); Sometime after working on a glass of beer, Zavadka shared his unhappy thoughts with one shareholder, young, but at that time a very learned boyfriend (Willde, Sisters, 1958, 117). начитаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до начита́ти.

2. у знач. прикм. Який прочитав багато книжок і набув всебічних знань. Платон Петрович був освічений і начитаний, як і його батько (Н.-Лев., І, 1956, 619); Якось після роботи за склянкою пива поділився Завадка своїми невеселими думками з одним пайовиком, молодим, але на той час дуже начитаним парубком (Вільде, Сестри.., 1958, 117).


Click to see the original definition of «начитаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЧИТАНИЙ


вичитаний
vychytanyy̆
дочитаний
dochytanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЧИТАНИЙ

начинка
начинковий
начиння
начинювання
начинювати
начиняльний
начиняти
начинятися
начистити
начиститися
начисто
начистоту
начитаність
начитати
начитатися
начитувати
начитуватися
начищати
начищатися
начищений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЧИТАНИЙ

залоскотаний
замотаний
запечатаний
запитаний
заплутаний
засватаний
засмоктаний
засотаний
затоптаний
захватаний
захитаний
зачитаний
збовтаний
збратаний
зверстаний
зметаний
змотаний
зчитаний
катаний
латаний

Synonyms and antonyms of начитаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «начитаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЧИТАНИЙ

Find out the translation of начитаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of начитаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «начитаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

阅读
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

leer
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

read
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पढ़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قرأ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

начитанный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ler
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সুপণ্ডিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

baik membaca
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

lesen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

読み込み
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

읽기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

uga maca
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đọc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நன்கு படிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तसेच वाचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çok okumuş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

leggere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

czytać
50 millions of speakers

Ukrainian

начитаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

citit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαβάστε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lees
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

läs
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lese
5 millions of speakers

Trends of use of начитаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЧИТАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «начитаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about начитаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЧИТАНИЙ»

Discover the use of начитаний in the following bibliographical selection. Books relating to начитаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Він сприймає начитаний чи сказаний текст будь-якого з названих вище стилів у живому мовленні і тому спроможний тільки переказати почутий матеріал, причому лише найважливіший його зміст, без відтворення всіх стилістичних, ...
Корунець І. В., 2008
2
Porivni͡a͡lʹni doslidz͡h͡enni͡a͡ z hramatyky anhliĭsʹkoï, ...
Було проведено дослід з аналізу акустичних характеристик наголошених і ненаголошених складів акцентних пар слів: англійських, начитаних носіями англійської мови, українських, начитаних носіями української мови, російських, ...
I͡U͡riĭ Oleksiĭovych Z͡H͡luktenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1981
3
Кайдашева сім’я
Зн Петрович був освічений і начитаний, як і його бать[й, як вольтеріянець, сповняв свою бібліотеку утворами тедистів. До панщанних кріпаків він був ласкавий, а до к слуг такий добрий, що на старості літ визволив їх на віть видавав ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
4
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Студент історії та уряду, начитаний в законі, він брав участь в обрамленні Конституції Вірджинії в 1776 році, служив у Континентальний конгрес, і був лідером у Вірджинії Асамблеї. Медісон зробив великий внесок у ратифікації ...
Nam Nguyen, 2015
5
Повія:
Начитаний — покнижному так і гвоздить! — правує Рубець. — Из новых, значит! Уж эти мне новые! Ничего никогда не видел, никакого дела не работал, а критиковать — давай! Слышали: корреспондент проявился... Описал всю ...
Панас Мирний, 2014
6
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Він, такий начитаний :а кого покликається, утверджуючи свою на Івана Фратша, не на Лесю Україьшу, го письменЬп/тка Детп/гса Лукіяновича, які/п71 повість «Я _ з більшістю!» Ігор такі сказав - з більшістю!» Шх більшість?
Роман Іваничук, 2013
7
Диво: - Сторінка 487
... розумний і начитаний, міг дати відповідь на все, що стосувалося Святого письма, житій великомучеників і святих, але й не більше. Князь Володимир любив оточувати себе людьми дужими, буйносилими, від самого споглядання ...
Павло Загребельний, 2015
8
Софія (Не залишай...): книга 1
Начитаний, ерудований, по можливості справедливий, відданий справі партії. Він здавався Софії якимось неживим. Але чого він, питається в задачі, стовбичить у вікні кожнісінького ранку? Моду собі завів? Стежить за нею, чи що?
Леся Романчук, 2015
9
Емма
_ Та що ви, любить! Тобто ні _ я не знаю, та мені здалося, що він дуже начитаний _ але не в тому сенсі, що маєте на увазі ви. Він читає «Сільськогосподарські відомості» та якісь інші книги, що лежать на одному з диванів біля вікна, ...
Джейн Остен, 2007
10
Пригоди бравого вояка Швейка
... був відомий грубіян, кожне друге слово в нього було «дупа» або «гівно». Водночас він був начитаний і радив кожному прочитати, що саме написав про Цю другу річ Віктор.
Ярослав Гашек, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЧИТАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term начитаний is used in the context of the following news items.
1
Автор "контрабандного" роману: На Закарпатті весь "зоопарк" у …
Начитаний читач з приємністю для себе відкриє. Це інша книга, відмінна від моїх попередніх. Моя приємність у писанні - я працюю у нових жанрах", ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
2
Хто відповість за кривавий теракт під стінами парламенту
Вища освіта, начитаний. Коли у нас був вільний час, ми займалися хто чим, хто по телефону до батьків дзвонив , він сидів у себе в кубрику і читав книги. «espreso.tv, Sep 15»
3
Стрийко і ґралі
І страшно начитаний. Читає все, що під руку попаде. Якось, років 20 тому, прочитав мій реферат про трансформацію сократівського морального ... «Gazeta.ua, Jun 15»
4
Яким він був: загиблий під Дебальцевим Тарас Сич
Після того приїздив у Вінницю лише раз - на новорічні свята. - Ми разом працювали, довго товаришували. Тарас був дуже начитаний і комунікабельний. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Apr 15»
5
Що думають експерти пост-шоу «Страсті за Ревізором» про …
Він інтелектуал, він начитаний. Поки що мало з ним знайомий, щоб оцінювати його особистісні якості. Я буду з ним сперечатися. Теги: ваддим абрамов ... «Новий канал, Mar 15»
6
Дві гравюри Якова Гніздовського висіли в кабінеті президента …
... сперечався про мистецтво, а інші в цей час пригощалися і слухали Гніздовського. А слухати його було цікаво, бо був начитаний і вмів добре говорити". «Gazeta.ua, Mar 15»
7
"Ісламська держава" оприлюднила відео страти "російських …
Також російською начитаний закадровий текст. У кінці відео молодий хлопець-ісламіст вочевидь страчує обох чоловіків пострілами в потилицю. «espreso.tv, Jan 15»
8
«Народні герої» у Верховній Раді: між популізмом та патріотизмом
Якщо ти такий начитаний яким себе вважаєш то мав би знати що Тарас Григорович Шевченко- академік Імператорської Академії Мистецтв з 1860 року. «Вголос, Jan 15»
9
Мої сепаратисти, або як стають зрадниками
Безсумнівно цей молодий, начитаний священик з українським прізвищем давно втрачений для своєї нації, оскільки філія ФСБ – РПЦ всі ці роки сумлінно ... «Вголос, Jul 14»
10
Небесна сотня. Життєві історії героїв. Част. 4
За словами І. Очкура, калуський герой був дуже начитаний, цікавився законодавством. "Він завжди мав свою думку щодо змін у країні, -- згадує Ігор Очкур. «Еxpress.ua, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Начитаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nachytanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on