WHAT DOES НАПЛУТАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «наплутаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of наплутаний in the Ukrainian dictionary
Difficult, a, e. Diyapr. pass. min h to be confused; // misunderstood, no. guessed say - There is something good in the way. This wicked grandmother wanders the buttons (Smolich, Prev. Katr., 1956, 74). наплутаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до наплу́тати; // наплу́тано, безос. присудк. сл. — Тут щось таки добре наплутано. Цей клятий дідок мастак крутити гудзики (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 74).
Click to
see the original definition of «наплутаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПЛУТАНИЙ»
Discover the use of
наплутаний in the following bibliographical selection. Books relating to
наплутаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
наплутаний наплутати, -аю, -авш -наплутувати, -ую, -уеш наплювалышй паплювати, -юю, -юеш, -юемб, -юетб наплювацький наплюсканий наплюскати, -аю, -асш наплюскуваний наплюскувати, -ую, -уеш наннутн, -ну, -нбш, -не- мб, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 375
-ну, -неш; нак. -йнь наплистй, -иву, -ивёш, -ивемб, -иветё; мин. -йв, -ила напл1д, -лоду напл1скувати, -ую, -уеш наплггати, -аю, -аеш напл;чний напл!чник, -а наплоджений наплодйти, -оджу, -одиш наплутаний наплутати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Pero z︠h︡ar-ptyt︠s︡i - Сторінка 323
З недоліків можна згадати неясний наплутаний опис на ст.436; тут чимало граматичних неузгоджень, якийсь поспіх і недогляд. На ст.445 під фотографією зазначено, що село Шевченкове - Моринці (а воно - Кирилівка). На ст.
Hanna Cherinʹ, Petro Soroka, 2000
4
"І доки є памьять в людей ...": народні оповідання про ...
Власне, було дві огорожі з відстанню між ними півтора або два метри, а між ними був наплутаний жмутами колючий дріт. Одним словом, ця загорожа, на перший погляд, була неприступною. Приміщення для охоронців табору та ...
5
Інші дні Анни - Сторінка 21
Северинові томограма нагадувала мапу наплутаного рельєфу, а пухлина виглядала на ній як пляма озера. То могла бути також не мапа, а аерознімок: з висоти видно, що озеро напирає - досить широка смуга попри берег була ...
6
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 96
В голові не- однолюба, відтискаючи всі господарські турбації, нерівно крутиться і снується один клубок: «До кого і як піти?» Хтось, може, й не дуже мудрує біля такого, потаємною пристрастю наплутаного клубка, але статечний ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 54
Северинові томограма нагадувала мапу наплутаного рельєфу, а пухлина виглядала на ній як пляма озера. То могла бути також не мапа, а аерознімок: з висоти видно, що озеро напирає — досить широка смуга попри берег була ...
8
Міжнародна дипломатія і політика України, 1654-1657: 1654 rik
Користуючися своїми суверенними правами як князь (емір) України, він був з 1654 року союзником дружньої тоді до Туреччини і ворожої до Польщі — Московщини"2. Треба зауважити, що в цих думках дуже багато наплутаного, і не ...
9
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 96
В голові не- однолюба, відтискаючи всі господарські турбації, нерівно крутиться і снується один клубок: «До кого і як піти?» Хтось, може, й не дуже мудрує біля такого, потаємною пристрастю наплутаного клубка, але статечний ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 96
В голові не- однолюба, відтискаючи всі господарські турбації, нерівно крутиться і снуеться один клубок: «До кого і як піти?» Хтось, може, й не дуже мудруе біля такого, потаемною пристрастю наплутаного клубка, але статечний ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962