Download the app
educalingo
Search

Meaning of "настоєчка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАСТОЄЧКА IN UKRAINIAN

настоєчка  [nastoyechka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАСТОЄЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «настоєчка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of настоєчка in the Ukrainian dictionary

nastoyah, and, yeah. Pestle to tincture - Here in my cell there is a bottle of tincture (N.-Lev., I, 1956, 128); [Mkrt:] There will be wine, and honey, and stomach, and nalivka (you., III, 1960, 101). настоєчка, и, ж. Пестл. до насто́йка. — Тут в моїй келії є пляшка настоєчки (Н.-Лев., І, 1956, 128); [М а р т а: ] Буде й вино, й мед, і настоєчка, й наливочка (Вас., III, 1960, 101).


Click to see the original definition of «настоєчка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСТОЄЧКА


баєчка
bayechka
гаєчка
hayechka
заєчка
zayechka
лушпаєчка
lushpayechka
лієчка
liyechka
троєчка
array(troyechka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСТОЄЧКА

настирюватися
настобісіти
настобурчений
настобурчити
настобурчитися
настобурчувати
настовбурчений
настовбурчити
настовбурчитися
настовбурчуватися
настовий
настовпужити
настовпужувати
настовпужуватися
настогиднути
настойка
настойковий
настолочити
настолочувати
настопірити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАСТОЄЧКА

абеточка
австриячка
австріячка
авторучка
алкоголічка
альтаночка
аптечка
астматичка
бабочка
тарадаєчка
трієчка
тюбетеєчка
фаєчка
фуфаєчка
хазяєчка
чаєчка
чубаєчка
шаєчка
шваєчка
шиєчка

Synonyms and antonyms of настоєчка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «настоєчка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАСТОЄЧКА

Find out the translation of настоєчка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of настоєчка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «настоєчка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nastoyechka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nastoyechka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nastoyechka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nastoyechka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nastoyechka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

настоечка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nastoyechka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nastoyechka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nastoyechka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nastoyechka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nastoyechka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nastoyechka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nastoyechka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nastoyechka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nastoyechka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nastoyechka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nastoyechka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nastoyechka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nastoyechka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nastoyechka
50 millions of speakers

Ukrainian

настоєчка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nastoyechka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nastoyechka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nastoyechka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nastoyechka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nastoyechka
5 millions of speakers

Trends of use of настоєчка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСТОЄЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «настоєчка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about настоєчка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСТОЄЧКА»

Discover the use of настоєчка in the following bibliographical selection. Books relating to настоєчка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Саввушка
Теперь пьяный галоп. Башкин, начинай! Оркестр задудил, а черкес, пиликая чубуком, начал припевать: Настоечка простая, Настоечка двойная, Настоечка тройная, Настоечка травная, Настоечка славная, Светлейшая, Чистейшая, ...
Кокорев И. Т., 2013
2
Москвитянин - Том 4 - Сторінка 129
Оркестръ задудилъ, а Черкесъ, пиликая чубокомъ, началъ припѣвать: Настоечка простая, Настоечка двойная, Настоечка тройная, Настоечка травная, Настоечка славная, Свѣтлѣйшая, Чистѣйшая, Славнѣйшая, Утѣшительная, ...
Михаил Петрович Погодин, 1852
3
Сочинения - Сторінка 258
Оркестр задудил, а Черкес, пиликая чубуком, начал припевать: I Настоечка простая, Настоечка двойная, Настоечка тройная, Настоечка травная, Настоечка славная, Светлейшая, Чистейшая, Славнейшая, Утешительная, ...
Иван Тимофеевич Кокорев, 1959
4
Очерки Москвы сороковых годов - Сторінка 317
Оркестр задудил, а черкес, пиликая чубуком, начал припевать: Настоечка иростая, Настоечка двойная, Настоечка тройная, * Настоечка травная, Настоечка славная, Светлейшая, Чистейшая, Славнейшая, Утешительная, ...
Иван Тимофеевич Кокорев, 1932
5
Москва сороковых годов: очерки и повести о Москве XIX века
Теперь пьяный галоп. Башкин, начинай? Оркестр задудил, а черкес, пиликая чубуком, начал припевать: Настоечка простая, Настоечка двойная, Настоечка тройная, Настоечка травная, Настоечка славная, Светлейшая, Чистейшая ...
Иван Тимофеевич Кокорев, 1959
6
Критико-биографический словарь русских писателей и ученых ...
Настоечка двойная Настоечка травная , Сквозь уголь пропускная Усладительная и т . д . 1 ) Кто не знаетъ этой знаменитой застольной пѣсни , которая обязательно распѣвается при всякой веселой « бесѣдѣ » . Пѣсня считается ...
Венгеров С. А., 2013
7
Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах: ...
С. 2 7 2. п А настоечка тройная, а настоечка травная — удивительная!» — усеченная цитата из стихотворения И. П. Мятлева «Восторг»: «Настоечка тройная, настоечка травная, из зелья составная, удивительная» (Мятлев И. П.
Николай Алексеевич Некрасов, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1981
8
Спокойствие не восстановлено: историческая повесть - Сторінка 37
ХОРОША. ЛИ. НАСТОЕЧКА? Дом загорелся во вторую половину ночи, в самый крепкий сон. Со всех четырех углов. Разом заполыхали крыльцо и сени. В лавке со звоном разлетелось окно, и оттуда тоже рванулось пламя.
Геомар Куликов, 1985
9
Жизнь и похождения Тихона Тростникова
... сюртука, в котором тоже утвердительно откликнулись ему несколько медных грошей; затем он с поспешностью выпил одну и потом другую рюмку настойки и запел: "А настоечка тройная, а настоечка травная - удивительная!
Некрасов Н. А., 2013
10
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Сторінка 120
Боборыкинъ. Ходокъ . 3, 3. I См. Принципъ. 605. Въ присядку пуститься, лоIмиться, тряхнуть-(иноск.) пускаться въ плясъ въ знакъ веселаго настроенія или для потѣхи другого. Ср. Настоечка тройная, Настоечка травная, Изъ зелья ...
Михельсон М. И., 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Настоєчка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nastoyechka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on