Download the app
educalingo
Search

Meaning of "назгрібати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЗГРІБАТИ IN UKRAINIAN

назгрібати  [naz·hribaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЗГРІБАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «назгрібати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of назгрібати in the Ukrainian dictionary

catch ayu, aesh and Nazgrebty, bu, Besh; min h. dock, overpass Grinding, gather in one place in any quantity. Nicholas hugged last year's dry cane, dry sedge and fired the fire (N.-Lev., II, 1956, 215); Bachura sat down, on a heap of melting, which apparently gnawed to this grandfather for rest, pulled out cigarettes (Chab., Teche water .., 1961, 134); // friday, pl. Gradually collect, accumulate, acquire something in large quantities (about money, property, etc.). - This very practical person will not perish in the countryside! They say she was screaming at countless strengths of money from bread, then from this, then from that (N.-Lev., I, 1956, 588). назгрібати а́ю, а́єш і НАЗГРЕБТИ́, бу́, бе́ш; мин. ч. назгрі́б, назгребла́, ло́; док., перех. Згрібаючи, зібрати в одно місце в якій-небудь кількості. Микола назгрібав торішнього сухого очерету, сухої осоки і розпалив багаття (Н.-Лев., II, 1956, 215); Бачура присів, на купі плавіння, що його, видно, назгрібав оцей дід для відпочинку, витяг цигарки (Чаб., Тече вода.., 1961, 134); // перен., розм. Поступово зібрати, нагромадити, набути що-небудь у великій кількості (про гроші, майно і т. ін.). — Оця надто практична людина не загине на селі! Кажуть, вона назгрібала незліченну силу грошей то з хліба, то з сього, то з того (Н.-Лев., І, 1956, 588).


Click to see the original definition of «назгрібати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЗГРІБАТИ


відщібати
vidshchibaty
защібати
zashchibaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЗГРІБАТИ

назверх
назвисько
назвище
назводити
назволікати
назворот
назвочка
назгад
назганяти
назгонити
назгребти
наздіймати
наздавати
наздатний
наздиб
наздив
наздирати
наздобувати
наздовж
наздогін

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЗГРІБАТИ

обскрібати
обстібати
обшкрібати
огрібати
перегрібати
перескрібати
перестібати
повигрібати
повискрібати
повишкрібати
повідгрібати
погрібати
позагрібати
позастібати
позгрібати
понагрібати
понадгрібати
підгрібати
підскрібати
підстібати

Synonyms and antonyms of назгрібати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «назгрібати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЗГРІБАТИ

Find out the translation of назгрібати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of назгрібати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «назгрібати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nazhribaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nazhribaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nazhribaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nazhribaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nazhribaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

назгрибаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nazhribaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nazhribaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nazhribaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nazhribaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nazhribaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nazhribaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nazhribaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nazhribaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nazhribaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nazhribaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nazhribaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nazhribaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nazhribaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nazhribaty
50 millions of speakers

Ukrainian

назгрібати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nazhribaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nazhribaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nazhribaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nazhribaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nazhribaty
5 millions of speakers

Trends of use of назгрібати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЗГРІБАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «назгрібати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about назгрібати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЗГРІБАТИ»

Discover the use of назгрібати in the following bibliographical selection. Books relating to назгрібати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
І кружляло уноч1, не тшьки вдень, але це також було сховане від очей. Мож- на Тшьки уявляти, як воно поноч1 горить 1 обсипаеться. Знаю, що в яру його можна буде назгрібати немало, аби розвести вогнище. Там стоггь три липи.
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
2
SOS!: publit͡systychni statti - Сторінка 126
Що саме дивує, так це те, що все "сміття”, яке можна назгрібати і вишукати, збирають та оприлюднюють так звані "націонал-демократи”. Не ліберали, не соціалісти, не комуністи, а доморощені, на мітингах виховані, на чужих ...
Oleksandr Mykolaĭovych Seredi͡uk, 2004
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Але перед тим його треба було накосити, назгрібати, наскладати чиїмись руками... ... До схід сонця підняв Гаркуша людей на сінокіс. Ходив у загорожі, весело поцьвохкував строковиків по п'ятах: — Ану, годі вилежуватись! Вставай ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
4
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 398
Найкраще степове сіно, сухе та зелене, як чай, пресувалося по таборах у тюки і вже в такому вигляді відправлялось на каховську пристань, Але перед тим його треба було накосити, назгрібати, наскладати чиїмись 398.
Олесь Гончар, 1978
5
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 146
Але перед тим його треба було накосити, назгрібати, наскладати чиїмись руками... ...До схід сонця підняв Гаркуша людей на сінокіс. Ходив у загорожі, весело поцьвохкував строковиків по п'ятах: — Ану, годі вилежуватись! Вставай ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
6
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 71
Знаю, що в яру його можна буде назгрібати немало, аби розвести вогнище. Там стоїть три липи. Три випадкові липи, і нічого більше не росте, навіть тернові кущі. А кругом — поле. Вже розоране або залишене під стернею.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996
7
Українська літературна мова - Сторінка 107
зробити, орати — зорати, маскувати — замаскувати, дякувати — подякувати, згрібати — назгрібати. Часто дієслівний префікс може виконувати і граматичну, і словотвірну функцію одночасно: писати, орати — недок. і ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
8
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 236
Лахміття всякого приноровився назгрібати. Покидьки, звичайно, але для таких, як він із Хіврею, — нажива. Сорочки, спідниці, потерті плащі — все пригодилося Хіврі в хазяйстві. Ще й спродала дещо. Отак і живуть. І галасує Макар ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
9
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...
Вже хотіла назгрібати листя і ночувати з дітьми в лісі, але вийшла на галявину, де недавно була вирубка дерев: зблискували під місяцем п'ятаки соснових пеньків, валялося ще не прибране гілляччя, бовваніли стоси приготовлених ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
10
Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 134
Знаю, що в яру його можна буде назгрібати немало, аби розвести вогнище. Там стоїть три липи. Три випадкові липи, і нічого більше не росте, навіть тернові кущі. А кругом — поле. Вже розоране або залишене під стернею.
I͡Evhen Hut͡salo, 1966

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЗГРІБАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term назгрібати is used in the context of the following news items.
1
Гiркi яблука уманського саду,
Тоді місія прибульця розширилася: «назгрібати» на Головчука побільше різних «порушень». Ну, наприклад, що 177 приватних гаражів працівників ... «Україна молода, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Назгрібати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nazhribaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on