WHAT DOES НЕДОУМ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «недоум» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of недоум in the Ukrainian dictionary
madness, ah, p., p., seldom. The same is a misunderstanding. The old man said: "Understanding!" God's Paradise Down! (Shevch., II, 1963, 43). недоум, а, ч., розм., рідко. Те саме, що недо́умок. Старий промовив: — Недоуми! Занапастили божий рай!.. (Шевч., II, 1963, 43).
Click to
see the original definition of «недоум» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОУМ»
Discover the use of
недоум in the following bibliographical selection. Books relating to
недоум and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
РостешЪ вЪ Европ* и Канад* по рощамЪ. НЕДОуЗДОКЪ, дка, с. м.'г скл. Оброть, неполная узда; узда безЪ удилЪ, употребляемая для привязывания лошадей вЪ стойлахЪ. НЕДОуМ-ЬВАТИ, недоум*ти, не- меумЬваю и недоум*ю ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
2
De Manuscripto primi ucraino-latini vocabularii Arsenii ... - Сторінка 134
... недослышу недостаётъ ми недостатокъ недостаточный недоступный недоум-Ьваюся недоум-Ьи1е недоум-Ьтелный недоум-Ью недоядён1е недугъ недугую недужный нёже, нежели нежели незавйстный незгорйстый незлбб1е ...
Oleksa Horbach, Arseniĭ Koretsʹkyĭ-Satanovsʹkyĭ, I͡Epifaniĭ Slavynetsʹkyĭ, 1968
3
Творенія иже во святых отца нашего Өеофана Затворника: ...
Разр'вшеше недоум*шй при чтешм Писашя . . 43 » 954. Высппе женше курсы 46 > 955. Наставдеше студенту. 0 поддержанш усерддя къ молитв*. Заучиваше псалмовъ. О покаяшн, блю дети плодовъ причащешя, охлаждении и ...
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 2000
4
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова: Обойденные. ...
На лпцахъ нт,мцевъ выразилось общее недоум'Ьше и даже перепугъ. Одинъ недоум'Ьвающей н'Ьмецъ, остолбен'Ьвши! съ кускомъ говядины во рту, торопливо пропустилъ глотокъ вина и спросилъ. — Это какой Василь Васичь?
Николай Семенович Лесков, 1897
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 3
НЕДОуМ-ЬВАТИ, недоум-Ьгаи, не- меум'Ьваю и недоумЪю , ешь, гл. д» 1 спр. Славен. Не постигать умомЪ. Яедог/.м1епгЗ всякЗ языкЗ благохва- лптк тл ло достояние Ирмол. гл. 2 п-Ёсн. %. НЕДОуМ"ЁВАТИСЯ, недоумеваю- ся и ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
6
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка xcii
Я записалъ ихъ, но, записывая, испытывалъ тоже недоум*те, которое было возбуждено во мн* побывальщиною о дворянин* безсчастномъ молодц* и которое разс*ялось поел* статьи П. А. Безсонова, доказавшей мн*, что о ...
7
Hellēno-Rhōssikon-Gallikon lexikon: A - L - Том 1 - Сторінка 111
xaì ê'i/Öuœ, скудность ‚ бъдносшь, убожество, 1а pénurie. énogía 177; özwußy'œœç, сов'Бсшный вопросъ о mom, , что закононь позвомбегпся или запреще'шпся, сомн'ЁнЕе, недоум'Ънте по церковным}: д'БАймъ , cas de conscience.
8
Заступники народные. И. С. Тургенев Н. А. Некрасов - Сторінка 125
Какимъ-то тягостнымъ недоум-Ьшемъ отдается въ вашей восторженной дупгЬ „маленькое, смуглое и сморщенное лицо" Касьяна; вы готовы сказать: „только-то", и отвернуться... Но, помимо вашей воли, васъ тянетъ что-то къ ...
9
Очерки по истории монастырской жизни в Псковской земле
Онъ не сврывалъ своихъ сомнЬшй и недоум*шй. Но, если судить по тексту сохранившейся редакщй, онъ былъ неискусенъ даже и въ „сложеши словесь", плохо грамотенъ. Задачи, предложенной ему, онъ вовсе не исполнила не ...
10
Полное собрание сочинений
... поймете, почему Онъ иногда совершенно неожиданно переходитъ отъ одного предмета къ другому, къ полному недоум*шю современныхъ н*мецкихъ толкователей, заявляющихъ, что въ этихъ р*чахъ ничего не разберешь,— гд* ...
Антоний (Храповицкий), архиепископ, 2013
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОУМ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
недоум is used in the context of the following news items.
Плавающему рублю - стабильный курс!
пошли ты их недоум ков во все щели человеческие))))))). 10.01 22:13. дохтур: > 22:06 Веcтников, у тебя нет идеалов - это не идеология а дебилология, ... «Финам.RU, Jan 15»
Как ищут алкоголь у украинских водителей: инструкция по …
Имногие водители на этом попались, недоум ённо рассматривая показания гаишных алкометров после употребления «допустимой» дозы. Они забыли ... «Vlasti.NET, May 10»
Степан Бандера – Герой України
представляю как поляки и евреи обрадовались тому что один недоум ок другому недоумку героя дал.хороший бендера мертвый бендера. «Радіо Свобода, Jan 10»