WHAT DOES НЕДОУМКУВАТІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «недоумкуватість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of недоумкуватість in the Ukrainian dictionary
impudence, toast, same. Property by value. demented V. Samilenko reveals in the satire the iniquities and violence committed by these "respectable" persons [these are the royal satraps], mocking their stupidity, cruelty, impermanence (Witches., 2, 1964, 167). недоумкуватість, тості, ж. Властивість за знач. недоу́мкуватий. В. Самійленко розкриває в сатирі ті беззаконня і насильства, які чинять ці "поважні" особи [йдеться про царських сатрапів], глузує з їхньої тупості, жорстокості, недоумкуватості (Вітч., 2, 1964, 167).
Click to
see the original definition of «недоумкуватість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОУМКУВАТІСТЬ»
Discover the use of
недоумкуватість in the following bibliographical selection. Books relating to
недоумкуватість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
... придуркуватий; he was an — to sign a contract with them це нерозумно з його боку підписати контракт з ними; 3. фізично слабкий. imbecility ["lmbl'slIItl] n (рl imbecilities) 1. мед. недоумкуватість, імбецильність; 2. тупоумство; 3. розм.
Тані, фермера,звичайно, — вінчи пропустившпильку між вух, чи пробачивякмою недоумкуватість. — Звідки жмені його знати? — Його господарство тут відвас недалеко, відразуза лісом.А баранця... баранцявженемає. Пішов, як той ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... кольоровий) шовк; made of — зроблений із шовку, а — dress (shawl) шовкова сукня (шаль), — stockings шовкові панчохи. silly Tsill а дурний, недоумкуватий; безглуздий а — boy дурний/недоумкуватий хлопець, а — іфеа безглузда ...
4
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
То ти, брате, недоумкуватий, — буркнув Амери- кан, сплюнувши крізь зуби. — А ти не недоумкуватий?.. Півжиття носило тебе по світу, в Канаді, як кажеш, їв на сніданок шинку і кавою запивав, а це тебе знову принесло сюди ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978
5
Tvory: Proza, publyt͡systyka, literaturna i teatralʹna krytyka
То ти, брате, недоумкуватий, — буркнув Амери- кан, сплюнувши крізь зуби. — А ти не недоумкуватий?.. Півжиття носило тебе по світу, в Канаді, як кажеш, їв на сніданок шинку і кавою запивав, а це тебе знову принесло сюди ...
6
Ukraïnsʹka burleskno-travestiĭna literatura pershoï ... - Сторінка 117
Потап сприймається оточенням як недоумкуватий і простакуватий. Дивовижна слухняність його, яка виникла після кількох оманливих подій, спровокованих дружиною, пояснюється також звичкою жити "у громаді", співвідносити свої ...
Teti︠a︡na Bovsunivsʹka, 2006
7
V simʹï i͡edyniĭ: zbirka khudoz͡hnikh tvoriv dli͡a diteĭ
Просто недоумкуватий, — хвилюється Софія Михайлівна,— його не можна навчити. Чи я не пробувала? Я його три роки вчила, знаю — ніхто собі з ним ради не дасть. Він по півроку до школи не ходить. Мирослава терпляче чекає.
V. Vlasenko, A. Ponomarenko, 1959
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 306
ТУМАН Д-ра Ч. , Я-пд, Км., Охр^'розаяваУнедоумкуватий'г О вШмнацгтий тУман /Н-ч1 ЕЗб. ХУ1, 2267 'набитий дурень'. Под», пол. *иш*Д . ТУМАНОВАТИЙ Дм. , Яв. , 0хр.7'недоумкуватий! ТУНИЙ. туны°й Д-в/, ~ шгй /Б-ня, 1-ня, I-?, ...
9
Пам'ять, закарбована у слові: письменники Луганщини про ...
Попереду за кілька кроків стрибав недоумкуватий Тодось і дубасив палюгою у старе діряве відро. А по боках, міцно тримаючи її за руки, наче вели молоду під вінець, два ланових — Арйон і Сень. Усі чоловіки були на фронті, ...
10
Istorii︠a︡ starodavnʹoï Hret︠s︡iï: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ ...
Одш пропонували малолітнього сина Олександра, Геракла, народженого вш нерівної з ним за походженням пераянки; шил - недоумкуватого зведеного брата Олександра, Аррщея; трет1 - сина Олександра 1 Роксани, який ...
V. O. Balukh, Iu. I. Makar, 2001
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОУМКУВАТІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
недоумкуватість is used in the context of the following news items.
Воїни добра. Юрій Касьянов
Я вважаю, що така позиція – це недоумкуватість. Замість того, аби підготувати країну до війни з таким сильним противником, вони кажуть, що ми з цим ... «Українська правда, Oct 14»
Чеченський польовий командир Мовладі Удугов: про позицію …
... живучої омани «закордон нам допоможе» є багато стереотипів, які вперто втовкмачують у свідомість людей і викликають світоглядне недоумкуватість. «Західна інформаційна корпорація, May 14»
Михайло Кухар
Проте жодна зі сторін не досягне успіху у своїй брудній справі розхитування п'єдесталу нашої національної валюти, якщо їх через недоумкуватість чи з ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»
Маленьких українців уже слід рятувати від цифрової …
Науковці вважають, що настає час діагностувати нову хворобу – цифрову недоумкуватість. У групі ризику перебувають діти, які не можуть обходитися ... «Новини від ТСН, Jun 13»
