Download the app
educalingo
неослабний

Meaning of "неослабний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕОСЛАБНИЙ IN UKRAINIAN

[neoslabnyy̆]


WHAT DOES НЕОСЛАБНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of неослабний in the Ukrainian dictionary

unbeatable, a, e. That does not diminish the forces of its manifestation, it passes, occurs with the same force, without weakening. Zarub saw and felt that people listened to him with unceasing attention (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 437); In order for the cause of peace to succeed, there is a need for the unceasing joint efforts of all states and peoples, and their unification is required (U.K., 3, 1960, 10).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕОСЛАБНИЙ

аеробний · анаеробний · ангобний · беззлобний · безподобний · безпотрібний · безрахубний · безрибний · вабний · гадвабний · звабний · масштабний · нахабний · незграбний · непослабний · непривабний · повабний · привабний · штабний · єдвабний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕОСЛАБНИЙ

неореалізм · неореаліст · неореалістичний · неоружний · неосілий · неосвітлений · неосвітний · неосвіченість · неосвічений · неослабність · неослабно · неосудливий · неосудність · неосудний · неосяжність · неосяжний · неосяжно · неотектоніка · неотектонічний · неотенія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕОСЛАБНИЙ

безхлібний · безшлюбний · боголюбний · богослужебний · бочкоподібний · братолюбний · валикоподібний · валоподібний · велелюбний · вербний · веретеноподібний · вигрібний · вилоподібний · виноробний · випробний · виробний · вирубний · висівкоподібний · відрубний · відстібний

Synonyms and antonyms of неослабний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неослабний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕОСЛАБНИЙ

Find out the translation of неослабний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of неослабний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неослабний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

坚持不懈
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

incesante
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

unremitting
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

निरंतर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير منقطع
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

неослабевающий
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

incessante
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

নিষ্করুণ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

inlassable
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tidak henti-henti
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

unablässig
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

絶え間ありません
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

끊임없는
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

gampang nglokro
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không ngớt
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

இரக்கமற்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

कठोर
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

acımasız
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

incessante
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nieprzerwany
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

неослабний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

continuu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συνεχής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aanhoudende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oupphörlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

låste
5 millions of speakers

Trends of use of неослабний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕОСЛАБНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of неослабний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «неослабний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неослабний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕОСЛАБНИЙ»

Discover the use of неослабний in the following bibliographical selection. Books relating to неослабний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1603
... питань; 2. неослабний; the — growth неослабний ріст. unreliable ["Аnrl" |aldb(q)l] а ненадійний; аn — man ненадійна людина. unrelieved ["Аnrl" li:vd] а 1. не звільнений (від обов'язків тощо); 2. монотонний, одноманітний; постійний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 69
Т. Пильний, старанний, ретельний, неослабний, уважний. 2. Який не знає втоми і виявляє наполегливість, настирливість у роботі; невтомний, роботящий; // Завзятий, невгамовний. 3. Який не перестає Діяти, існувати; постійний, ...
O. I. Nečytajlo, 1987
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 263
... (чесі) непередбачений, несподіваний пеууроуе<іаіеГпу (Шка) безмежний, без- гранйчний, самовідданий, самозабутній, безкраїй, бездонний; (оМапозі') безза- вітний; (росії зроіираігіїпозіі) безмірний, неослабний пеуутоінгу екоп.
Peter Bunganič, 1985
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... 21411 With unalloyed satisfaction Із задоволенням нелегованої 21412 With undiminished confidence З неослабним довіри 21413 With undiminished love З неослабним любові 21414 With unerring instinct З безпомилковим інстинктом ...
Nam Nguyen, 2015
5
Емма
... радо полишила його і стала озиратися довкола, жваво намагаючись освіжити і скоригувати спогади конкретними спостереженнями та пильніше придивитися до галявин і будинку, котрому судилося завжди викликати неослабний ...
Джейн Остен, 2007
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4240
... unfixes 111916 unfixing Розфіксацію 111917 unflagging неослабний 111918 unflaggingly невпинно 111919 unflappability unflappability 111920 unflappable незворушний 111921 unflappably незворушно 111922 unflattering невтішно ...
Nam Nguyen, 2014
7
Іліада
226] І до божистого Гектора миттю вона поспішила, 227] Постать Дейфоба прибравши і голос його неослабний, 228] Та, перед ним зупинившись, промовила слово крилате: 229] «Любий, як тяжко Ахілл утісняє тебе прудконогий, ...
Гомер, 2013
8
Менсфілд-парк
... вже залюбки прогулювалися разом, обговорюючи предмети, що викликали в них однаковий і неослабний інтерес, а молоді люди тим часом сиділи, умостившись на широкій колоді або на одному із суден, яке хотіли роздивитися.
Джейн Остен, 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(незавмерлий) unfaded 6. (про звук тощо) undeadened, not deadened неослабний (невгамовний) unabated, unabating неосмотичний nonosmotic, unosmotic неосновний 1. nonfundamental, nonprincipal; nonbasic 2. (допоміжний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
В.І. Ленін, КПРС про підвищення згиттєвого рівня трудящих: ...
Діяльність керівників господарських, радянських і профспілкових організацій, покликаних безпосередньо обслуговувати культурно-побутові потреби шахтарів, повинна бути поставлена під неослабний контроль обкому партії і ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Иван Андреевич Чепухалин, 1977

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕОСЛАБНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неослабний is used in the context of the following news items.
1
«Кожна година 2014-го для України історична» – Юрій Андрухович
... я відбираю у вас дедалі більше свободи, ініціативи, натомість забезпечую вам неослабний добробут і своєрідний затишок безвідповідальності за все, ... «Радіо Свобода, Dec 14»
2
Топ-кращих літніх музичних фестивалів Європи в 2014 році
Очевидно, неослабний зростання аудиторії (кількість відвідувачів обмежено 5000 осіб, а в 2011 їх було в шість разів більше) і пов'язані з цим проблеми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
3
ПАВЛО ТИЧИНА – ЛИЦАР РІДНОЇ МОВИ
... директорів шкіл на «неослабний контроль... за підвищенням не тільки орфографічно-синтаксичної грамотності учнів, а й усієї їхньої мовної культури». «Кримська Свiтлиця, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Неослабний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neoslabnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN