Download the app
educalingo
невикористання

Meaning of "невикористання" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕВИКОРИСТАННЯ IN UKRAINIAN

[nevykorystannya]


WHAT DOES НЕВИКОРИСТАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of невикористання in the Ukrainian dictionary

non-use, I, with. Leaving something without use, application.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕВИКОРИСТАННЯ

белькотання · бештання · бовтання · братання · буботання · булькотання · буркотання · бурмотання · вгортання · верстання · вертання · вештання · вивертання · вигортання · виклопотання · використання · вилітання · вимітання · випростання · виростання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕВИКОРИСТАННЯ

невикінченість · невикінчений · невиконаний · невиконання · невиконування · невикорінний · невикорінно · невикоренимий · невикоренимо · невикористаний · невикористовування · невикритий · невиліковність · невиліковний · невилазний · невилазно · невиливайка · невилинялий · невилягаючий · невимірність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕВИКОРИСТАННЯ

вицвітання · воркотання · вростання · вуркотання · відвертання · відгортання · відлітання · відмітання · відростання · відцвітання · вітання · гелготання · герготання · глитання · гоготання · гортання · гранатометання · гримотання · гуркотання · ґерґотання

Synonyms and antonyms of невикористання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «невикористання» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕВИКОРИСТАННЯ

Find out the translation of невикористання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of невикористання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «невикористання» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

非使用
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

no utilización
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

non-use
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

गैर उपयोग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عدم استخدام
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

неиспользование
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

não utilização
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অব্যবহার
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

la non-utilisation
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tidak digunakan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

nicht-Verwendung
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

不使用
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

비 사용
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

non-nggunakake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không sử dụng
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

அல்லாத பயன்படுத்தக்கூடிய
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

नॉन-वापर
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kullanım dışı
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

non utilizzo
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

niestosowania
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

невикористання
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

non - utilizare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μη χρήση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nie-gebruik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

icke-användning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ikke-bruk
5 millions of speakers

Trends of use of невикористання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕВИКОРИСТАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of невикористання
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «невикористання».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about невикористання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВИКОРИСТАННЯ»

Discover the use of невикористання in the following bibliographical selection. Books relating to невикористання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
At head of title: Zbirnyk materialiv naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 142
У решти кандидатів на пост Президента України кількість випадків невикористання ефірного часу в регіонах України дорівнює одному чи двом, відповідно такі кандидати не використали ефірний час на радіо чи телебаченні в ...
Instytut vyborchoho prava (Ukraine), 2005
2
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
У 5 партій (блоків) кількість випадків невикористання ефірного часу становить від 7 до 10, зокрема: 7 випадків - Ліберальна партія України (у шести регіонах України); по 8 випадків - Виборчий блок „Влада народу" та Партія ...
I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
3
Vybory Prezydenta Ukraïny 2004 roku--elektoralʹna ... - Сторінка 418
У решти кандидатів на пост Президента України кількість випадків невикористання ефірного часу в регіонах України дорівнює одному чи двом, відповідно такі кандидати не використали ефірний час на радіо чи телебаченні в ...
I︠A︡. V. Davydovych, ‎Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, 2005
4
Intellectual property law of the European Union and the ...
... п'ятирічні періоди, згадані в частині 1, вважаються такими, що розпочалися не раніше цієї дати. ▽В Стаття 11 Санкції за невикористання торговельної марки в цивільному — 754 — 19891,0104— НА— 23.12.1991— 001.001— 8.
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
5
Mova dilovykh paperiv - Сторінка 180
Продовження Претензія про сплату штрафу за невикористання акредитива сума крб. коп. На підставі Ваше підприємство направило нам вимогу про виставлення акредитива під відвантаження (товару). Акредитив нами було ...
Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1993
6
Культура української фахової мови: навчальний посібник
Положення про поста- чання продукцп виробничо-техшчного призначення (това- рів народного споживання) Вам необхщно сплатити штраф у сум1 грн. за невикористання акредитива шляхом переказування на наш розрахунковий ...
Л. І Мацько, ‎Лариса Вікторівна Кравець, 2007
7
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 128
Відправник сплачує такий самий штраф за невикористання поданих вагонів та контейнерів, відмовлення від передбачених планом вагонів та контейнерів і за невиконання плану вантаження по залізницях призначення. У деяких ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
8
Prava robitnykiv i sluz︠h︡bovtsiv za radi︠a︡ns'kym ... - Сторінка 140
Прикладом обезцінення документів може служити невикористання путівок у санаторії і будинки відпочинку за рахунок коштів соціального страхування. Згідно з Iнструкцією «Про порядок планування, видачі, зберігання й обліку ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Fedorivna Mel'nyk, 1966
9
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
Якщо інформація, подана відповідачем, відповідає цим вимогам, така інформація повинна братися до уваги при здійсненні правових визначень. Факт невикористання новітніх інформаційних технологій У разі, якщо у своїй відповіді ...
Serhiĭ H. Osyka, 2003
10
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
У рік звільнення зазначених в абзацах першому та другому цього пункту військовослужбовців зі служби у разі невикористання ними щорічної основної або додаткової відпустки їм виплачується грошова компенсація за всі ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕВИКОРИСТАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term невикористання is used in the context of the following news items.
1
Учасники АТО можуть отримати путівку для оздоровлення
... проте не передбачена грошова компенсація за їх невикористання, – пояснює директор Департаменту соціального захисту населення Руслан Чикало. «Вчасно - Служба новин, Oct 15»
2
У Генштабі розповіли, як відбуватиметься відведення озброєння …
«Є надія, є чітка надія на те, що бойовики, отримавши відповідні вказівки своїх керівників, дотримаються умови мінської угоди в частині невикористання ... «Ракурс, Sep 15»
3
Із агресорами треба бути жорстокішими, — президент Румунії
Він також підтримав ініціативу Франції і Мексики "про колективну й добровільну угоду між постійними членами Ради безпеки відносно невикористання ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
4
Із 115 млн грн на розвиток регіону Закарпаття ризикує втратити …
Інакше ризикуємо втратити значні суми з держбюджету, які у разі невикористання доведеться повернути». Як повідомив заступник директора ... «Закарпаття online, Sep 15»
5
Закарпаття ризикує втратити значні суми з держбюджету, що …
Інакше ризикуємо втратити значні суми з держбюджету, які у разі невикористання доведеться повернути». Як повідомив заступник директора ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Sep 15»
6
Дуда: Польща підтримує пропозицію щодо можливості …
«Польща підтримує пропозицію Франції про кодекс поводження і невикористання вето в тих випадках, коли йдеться про самі серйозні злочини (у ... «Радіо Свобода, Sep 15»
7
NB: про вето
П'ять постійних членів РБ ООН домовляються про невикористання свого права вето у разі наобхідності припинення масових злочинів. Це колективне та ... «Голос України, Sep 15»
8
Заяви Міненерго про готовність до опалювального сезону не …
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк звинуватив у зриві виконання низки відповідних розпоряджень уряду і невикористання виділених державою 2 млрд грн ... «РБК-Україна, Sep 15»
9
Хуг заявляє про необхідність швидкого підписання угоди про …
Підписання такої угоди стане великим кроком до ширшого невикористання озброєння, на що посилаються і мінський протокол, і меморандум", - сказав ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
10
Участь українців у держзакупівлях ЄС: складно, але можливо
Одна з причин цього – невикористання всіх можливих засобів доступу до ринків ЄС. Одним із таких засобів виступають державні закупівлі. При цьому ... «Європейська правда, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Невикористання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nevykorystannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN