Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незбагненність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗБАГНЕННІСТЬ IN UKRAINIAN

незбагненність  [nezbahnennistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗБАГНЕННІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незбагненність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незбагненність in the Ukrainian dictionary

incomprehensibility Abstr. them to the incomprehensible. At first, nature was a source of enthusiasm for man. At the same time, nature was striking by incomprehensibility, power (Witches, 9, 1970, 169). незбагненність, ності, ж. Абстр. ім. до незбагне́нний. Споконвіку природа була для людини джерелом захвату.. Водночас природа вражала незбагненністю, могутністю (Вітч., 9, 1970, 169).


Click to see the original definition of «незбагненність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗБАГНЕННІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗБАГНЕННІСТЬ

незбіг
незбіжність
незбіжний
незбіраний
незбагненний
незбагненно
незбираний
незбожність
незбожний
незбожно
незборений
незборимість
незборимий
незборимо
незборний
незборно
незборонно
незбутній
незбутність
незбутний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗБАГНЕННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of незбагненність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незбагненність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗБАГНЕННІСТЬ

Find out the translation of незбагненність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незбагненність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незбагненність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不可理解
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

incomprensibilidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

incomprehensibility
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अचिंतनीयता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الابهام
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

непостижимость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

incompreensibilidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দুর্বোধ্যতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

incompréhensibilité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tdk dimengerti
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unbegreiflichkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不可解
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이해할 수 없음
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

incomprehensibility
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khó hiểu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புரிந்துகொள்ள முடியாத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आकस्मिकता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

anlaşılmazlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

incomprensibilità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niezrozumiałość
50 millions of speakers

Ukrainian

незбагненність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

incomprehensibilitatea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακατάληπτο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onbegryplikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obegriplig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ubegripelighet
5 millions of speakers

Trends of use of незбагненність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗБАГНЕННІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незбагненність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незбагненність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗБАГНЕННІСТЬ»

Discover the use of незбагненність in the following bibliographical selection. Books relating to незбагненність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1947
... 51373 inconceivability незбагненність 51374 inconceivable незбагненний 51375 inconceivableness inconceivableness 51376 inconceivably незбагненно 51377 inconclusible inconclusible 51378 inconclusive непереконливий 51379 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 676
... 3. висячий, звисаючий. impenetrability [lm"penltra blIItl] 11 (pl impenetrabilities) 1. непроникність, непроникливість; 2. непрохідність, неприступність; 3. безпросвітність; незбагненність; незрозумілість. impenetrable [lm" penltrdb(а)]] а ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
його красномовство з премудрих Його слів пізнаеться, йому розумом людським незбагненна відкрилася таемниця втілення Господнього: прорік народження Спасителя з черева Діви; будучи Богом, зазнав стількох страждань.
Taras Hunczak, 2001
4
Роксолана: - Сторінка 368
І він знов і знов вирушав у походи, рятувався в тих походах од усіх ймовірних лих, страждав щоразу од розлук з Хуррем, але водночас мав од того якусь незбагненну втіху, бо розлуки були мов гіркий дим од опію, вони баламутили, ...
Павло Загребельний, 1983
5
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 330
Трансцендентне є незбагненним, або майже незбагненним. Ця незбагненність як неможливість осягнути, пізнати Все - присутня і у видимому, через яке проявляється надприродне, та робить це видиме також важко- збагненним.
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
6
Амаркорд
... в місто і насамперед поспішаю до музею в замку, де відчуваю чергову полегкість, бо бачу не лише нове, а й знайоме. Ця незбагненність людської психіки, яка постійно прагне нового, але щойно отримує його, починає тужити за.
Наталка Сняданко, 2012
7
Притулок - Сторінка 187
Василь говорив настільки виважено і розумно, що було зрозуміло: весь цей час він переживав глибоку внутрішню боротьбу, намагаючись осягнути розумом незбагненність Божого вироку і змиритися. Проте це йому так і не ...
Вікторія Андрусів, 2010
8
Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...
Знання незбагненної реальності відрізняється від незнання тим, що є «немьім, молчащим, несказанньім», - але все ж таки знанням, при цьому знанням первісним, яке полягає у безпосередньому споглядальному володінні ...
Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002
9
Диво: - Сторінка 192
А ще у відкрите віконце, окрім голосів і звабливих згуків, вливався київський дух, від якого в грудях у молодого князя щось мовби аж надривалося, хотілося йому чогось незбагненного, і від тої дикої незбагненності находив на нього ...
Павло Загребельний, 2015
10
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
так і не почувши, що відповідає мені хитромудрий директор. З тієїмиті ладенбувжувати ітирсу зарени! Незбагненно елегантним рухом Мінні припала до скла всім своїм граційним тілом і підвела голову, зблиснувши довгою шиєю, ...
Ірен Роздобудько, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗБАГНЕННІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term незбагненність is used in the context of the following news items.
1
"Але ж я усе таки прагну, жадаю впіймати невловиму миттєвість …
Любов, поза сумнівом, це дар, дається не кожному, це не тільки сексуальні втіхи, хіть, а й незбагненність, недомовленість, злиття воєдино двох душ і тіл ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Dec 14»
2
Іван Франко та жінки -- тема нової вистави у Львові
У чому ж незбагненність людських стосунків? У чому полягає таїна буття? Можливо, відповіді на ці запитання ви отримаєте після перегляду вистави. «Львівські новини, Aug 14»
3
СНІД , факти ,почуття і віра…
Дійсний християнин усвідомлює вищу владу Бога, незбагненність загадок життя і причин страждань людини, і в теж самий час він непохитно вірить в ... «Мукачево.нет, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незбагненність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezbahnennist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on