Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незбіг" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗБІГ IN UKRAINIAN

незбіг  [nezbih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗБІГ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незбіг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незбіг in the Ukrainian dictionary

do not match, u, h. inconsistency between something. Consequently, the possibility of quantitative discrepancy between price and value of value, or the possibility of a deviation from the value of value, is contained in the very form of price (Marx, Capital, vol. I, Rev. I, 1952, 106). незбіг, у, ч. Невідповідність між чим-небудь. Отже, можливість кількісного незбігу між ціною і величиною вартості, або можливість відхилення ціни від величини вартості, міститься уже в самій формі ціни (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 106).


Click to see the original definition of «незбіг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗБІГ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗБІГ

незачинений
незбіжність
незбіжний
незбіраний
незбагненність
незбагненний
незбагненно
незбираний
незбожність
незбожний
незбожно
незборений
незборимість
незборимий
незборимо
незборний
незборно
незборонно
незбутній
незбутність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗБІГ

батіг
берліг
беріг
боріг
білоніг
вистіг
воріг
восьминіг
віг
відліг
відріг
гліг
довгоніг
заліг
козеріг
кривоніг
мліг
моріг
муріг
єдиноріг

Synonyms and antonyms of незбіг in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незбіг» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗБІГ

Find out the translation of незбіг to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незбіг from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незбіг» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

抵消
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

offset
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

offset
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ओफ़्सेट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تعويض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

несовпадение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

compensar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অফসেট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

offset
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengimbangi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Offset
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

オフセット
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

오프셋
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nutup kerugian
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bù lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆப்செட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धावू नका
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dengelemek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

offset
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

offset
50 millions of speakers

Ukrainian

незбіг
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

compensa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

όφσετ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verreken
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

offset
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

offset
5 millions of speakers

Trends of use of незбіг

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗБІГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незбіг» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незбіг

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗБІГ»

Discover the use of незбіг in the following bibliographical selection. Books relating to незбіг and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пропуск запалення 2. неспалахування//неспалахнення, пропуск спалаху (дуги тощо) 3. пропуск імпульсу (в магнетроні) Гmisfa19 | -"r] misfit 1. незбіг, невідповідність, неузгідненість, неузгодженість 2. погана допасованість 3. погано ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Нравственные императивы интеллигенции: материалы IV ...
Перш за все, слщ пщкреслити, що в цьому випадку йдеться саме про КОЛеКТИВНу Д1ЯЛЬШСТЬ ЛЮДеЙ. У Д1ЯЛЬНОСП ОДН1С1 люди- ни можливе лише упредметнення та розпредметнення, можливий незбіг результату 1 мети, ...
Валентина Илларионовна Астахова, ‎Kharkivsʹka oblasna derz͡havna administrat͡sii͡a, 2006
3
Джен Ейр
... відзначала реалістичність зображення, вагомість і оригінальність думок, свіжість стилю, а водночас незбіг романної моралі із загальноприйнятою на той час у суспільстві. Популярні журнали не рекомендували книжки Шарлотти ...
Шарлотта Бронте, 2004
4
Ekonomichni stratehemy Ukraïny: dyskusii︠a︡ intelektualiv
Цей перюд незбігу вимагае [193 вщповщних кредитних ресурсів. Бувають невикористані кошти для нового будівництва, безліч ситуащй, коли потрібен кредит, аж до виплати заробітку... Інша ситуащя: в учасниюв ринкових вщносин ...
Anton Filipenko, ‎I︠U︡riĭ Syvashov, ‎Volodymyr Reznikov, 1998

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗБІГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term незбіг is used in the context of the following news items.
1
"Ми повземо, а не йдемо. Радує тільки те, що повземо в …
2009 року я написав статтю, де звернув увагу на незбіг класичних закономірностей. При зростанні економік паралельно збільшується обсяг перевезень ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Надмір сексу може зіпсувати сімейні стосунки
Причиною чого є різниця біоритмів (наприклад, чоловіки здебільшого прагнуть любощів зранку, а жінки - увечері), незбіг статевих конституцій ... «Еxpress.ua, May 15»
3
Хто підписує податкову накладну?
... ПН підлягали реєстрації в ЄРПН і при реєстрації міг виявитися незбіг прізвища уповноваженої платником ПДВ особи, що зазначалося в паперовій ПН, ... «Дебет-Кредит, Mar 15»
4
Євген Сверстюк: «Мало самого таланту: треба мати український …
Трапилась оказія – незбіг свідчень. АнтоненкоДавидович був засмучений, особливо тим, що Мороз звинуватив його у брехні. У такому стані він зустрів ... «Журнал "Віче", Jan 15»
5
Гривня на міжбанку оновила історичний мінімум
... що стрибок курсу може бути обумовлений загостренням військових дій на сході України і накопиченням попиту на валюту через незбіг робочих днів в ... «Українська правда, Jan 15»
6
Судові пристрасті: парадокси системи
Звичайно, юристи не математики, але незбіг цифр двох таких поважних установ може мати серйозні наслідки. По-перше, чи знайде ВККС баланс між ... «Українська правда, Sep 11»
7
Українсько-російські відносини: інформаційне протистояння
Об'єктивно, тому що Росія й Україна рухаються різними шляхами, тому є незбіг моделей світу, і в ситуації, коли вони починають перетинатися, виникає ... «Telecriticism, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незбіг [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezbih>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on