WHAT DOES НУРТУЮЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нуртуючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нуртуючий in the Ukrainian dictionary
Nutting, and, e. Diyapr. act. warm h. to dive. Maybe, with my weak hands I take off your heart from the heart, The heart is boisterous, The heart is nourishing! (Zabashta, Kvit .., 1960, 71); [Vadim:] I am now grappling with the suffering of Demon, his curse of nourishing depth ... (Leo., Drama .., 1967, 396). нуртуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до нуртува́ти. Може, своїми слабкими руками З серця твойого знімаю я камінь, Серце ж те буйне, Серце нуртуюче! (Забашта, Квіт.., 1960, 71); [Вадим:] Збагнув я нині Демона страждання, його клятьби нуртуючу глибінь… (Лев., Драми.., 1967, 396).
Click to
see the original definition of «нуртуючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НУРТУЮЧИЙ»
Discover the use of
нуртуючий in the following bibliographical selection. Books relating to
нуртуючий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
... ЗБОРЕНИЙ, РОЗБУРХАНИЙ, РОЗБУШбВА- НИЙ рідше, РОЗБУЯЛИЙ рідше, ЗБУНТОВАНИЙ підсил. поет.; КИПУЧИЙ (який піниться, шумує); ВИРУЮЧИЙ, НУРТУЮЧИЙ, КЛЕКІТЛЙВИЙ [КЛЕКОТЛИВИЙ], КЛЕКІТНЙЙ рідше (про ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 548
Грандіозні задуми, що їх вибудовує сама відвага юності, могутньо нуртуючий дух творення! Уже після смерті Гоголя був опублікований його ліричний етюд «1834», де відтворено натхненний настрій автора, бурю почуттів, що ...
3
Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 72
Помічав таке в жони, але не сподівався, що доживе до того, коли її нуртуючий гнів гнатиме його з нахазяйнованого, ще й дітей запалить, заохотить на зречення од любого завжди татуся. Ой, не може ж той гнів, пожежа ревнощів ...
4
Перехрестя добра і зла: З глибин віків - Сторінка 22
трав'янистому березі якого вона кілька хвилин тому безтурботно спочивала, обернувся на безкраїй, дико нуртуючий водяний простір. Не встигши втопити сонну, він дедалі дужче стискав її у пружних обіймах і тягнув силоміць, щоб ...
5
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 186
... надати перебудова стШкого 1 необоротного характеру можна лише шляхом дальшоТ 1итенсиф1кацп евщомо!, творчо! прайд кожного колективу 1 кожно! людини окремо», *Нуртуючий процес перебудови загострюе цдлий ряд ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
6
Osoblyvosti poetyky Olʹhy Kobyli︠a︡nsʹkoï: monohrafii︠a︡
За дв1 години до страти, по- ки Вш пише лист дружиш, в його уяв1 спливае цша галерея зо- рових 1 слухових образ1в — «напруження духовних сил збуд- жуе в людиш нуртуючий плин душевних порухів 1 рефлексій» [138; 31].
7
Юрій Яновський: життя і творчість : книга для вчителя - Сторінка 37
Таке враження, мовби шалений нуртуючий потік раптом вирвався з вузької ущелини й понісся привільно по широкій долині. Вдаючись до термінології спортсменів, Юрій Яновський несподівано для самого себе перейшов на мить ...
8
Pravoslavno-katolyt︠s︡ʹka polemika ta problemy uniĭnosti v ...
У не менш симптоматичному регістрі нашої теми — претензійний характер провідників Реформації, їх активна «вівтарна» робота, конфесійні пошматування уже розідраного хітону Пастирона- чальника, нуртуючий ідеологічний ...
Vitaliĭ Volodymyrovych Shevchenko, 2001
9
Zvyti͡a͡ha i z͡h͡ertovnistʹ: ukraïnt͡s͡i na frontakh ... - Сторінка 124
Але в цілому цей, за визначенням Г.К. Жукова, нуртуючий вир наших оточених військ під В'язьмою скував 28 дивізій супротивника1. До середини жовтня 14 з них так і не змогли вирватися для подальшого наступу на Москву, що ...
Ivan Tymofiĭovych Mukovsʹkyĭ, Oleksandr I͡E͡vhenovych Lysenko, Volodymyr Davydovych Konashevych, 1997
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... непосидливий, непосидючий, непосидющий, непосидячий, непосидько, неспинний, неспокійний, нестримний, неугавний, нуртівний, нуртуючий, оглашений, огонь-петрович, палахкий, підбадьорений, побігайка, повороткий, пойда, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НУРТУЮЧИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
нуртуючий is used in the context of the following news items.
"Втратили сина, допоможіть не втратити іще й дочку"
Не зважала на власний стан здоров'я, на постійний нуртуючий біль в серці. Від безвиході рятували Альонка з Тарасом, а ще — робота. Уроки були її ... «ОГО, Jun 13»
