Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обжерний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЖЕРНИЙ IN UKRAINIAN

обжерний  [obzhernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЖЕРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обжерний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обжерний in the Ukrainian dictionary

bearded, and, eh, I have neglected. Stos before the overshadowing.Obzherny honey (row), zast. - a place on the market where ready-made dishes were sold. All this smoke and smelled, and, as it ran through the cherry blossom, Mikhailyk was even pale, so he wanted to eat (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 190). обжерний, а, е, зневажл. Стос. до обжерства.

Обже́рний торг (ряд), заст. — місце на ринку, де продавалися готові страви. Все це так димувало й пахтіло, аж пробігаючи через обжерний торг, Михайлик навіть зблід, так схотілося їсти (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 190).


Click to see the original definition of «обжерний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЖЕРНИЙ


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЖЕРНИЙ

обжарити
обжаритися
обжарювати
обжарюватися
обжати
обжатий
обжатися
обжера
обжерливість
обжерливий
обжерство
обжерти
обжертися
обживання
обживати
обживатися
обжидати
обжимання
обжимати
обжиматися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБЖЕРНИЙ

граверний
грейдерний
грейферний
гримерний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

Synonyms and antonyms of обжерний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обжерний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЖЕРНИЙ

Find out the translation of обжерний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обжерний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обжерний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obzhernyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obzhernyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obzhernyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obzhernyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obzhernyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обжерний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obzhernyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obzhernyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obzhernyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obzhernyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obzhernyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obzhernyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obzhernyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obzhernyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obzhernyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obzhernyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obzhernyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obzhernyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obzhernyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obzhernyy
50 millions of speakers

Ukrainian

обжерний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obzhernyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obzhernyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obzhernyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obzhernyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obzhernyy
5 millions of speakers

Trends of use of обжерний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЖЕРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обжерний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обжерний

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЖЕРНИЙ»

Discover the use of обжерний in the following bibliographical selection. Books relating to обжерний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
всячини, якої ніколи не куштував не тільки наш Михайлик, а навіть і ми з вами, мій терпеливий читачу. Все це так димувало й пахтіло, аж пробігаючи через обжерний торг, Михайлик навіть зблід, так схотілося їсти, і Явдоха швидше ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Борис Косарев--1920 ті роки: від малярства до теа-кіно-фото
... явно вщчуваються «запахи бойн! й харчевн! духу» (Ф. Нщше). 3 ними суголосн! поетичн! «натюрморти» Хлебникова («я мертву рибку помнив у кухлт...»). «Обжерний» (за Б. Втпером) натюрморт 13 його вірша 1915 року: « <.
Тетяна Павлова, ‎Валентина Чечик, ‎Борис Косарев, 2009
3
Zahadka staroho klouna: pryhodnyt͡sʹkyĭ roman - Сторінка 32
вигукували товстопикі, розчервопілі перекупки від прилавків, над якими клубочилася пара і 8відки линув гострий запах варепини, часнику і цибулі. Це був так званий «обжерний ряд», «обжерка», про яку я колись читав. Різномасний ...
Vsevolod Nestaĭko, 1982
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... маламура, нен'ажир, ненажерливий, ненажерний, ненажирний, ненаситець, ненаситний, обжера, обжерливий, обжерний, обжира, обжирач, обжирець, обжирливий, обжирний, облопа, пажера, пажерливий, пожирайло, пожирач, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Tini znykomi - Сторінка 105
Мав! Чи бував обжерний? Бував! Чи гнівався? Не раз! Чи був лінивий? Ні! А тепер про гріхи супроти Духа Святого. Чи було в мене надмірне сподівання ласки божої? Було! Чи була диспе- рація, або відчай, щодо милосердя божого?
V. O. Shevchuk, 2002
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 190
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko. всячини, якої ніколи не куштував не тільки наш Михайлик, а навіть і ми з вами, мій терпеливий читачу. , Все це так димувало й пахтіло, аж пробігаючи через обжерний торг, Михайлик навіть зблід ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 77
... гладкого чорного гайвороння, ліниво змахуючи крильми, пливла над іржаво-сірими банями Залізної церкви; з низького осіннього неба в горщики, чавунці, сковороди обжерного ряду сіялася холодна мжичка. — Рубці з кашею!
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1972
8
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 340
... рядових учасників бунту прогнати крізь стрій у тисячу чоловік десять разів (одного ж, більш винного, дванадцять) і заслати навічно на каторжні роботи [52]". Вирок було виконано вранці 15 вересня 1764 року на площі "Обжерного ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
9
Подорож у південну Росію - Сторінка 138
У Кичкасі існує рід обжерного ряду біля шинку, де можна, звісно вгамувати голод, але їжа, що продається на цьому базарі, складається зі смаженої риби або м'яса, яке не вабить своїм зовнішнім виглядом. Ввечері це місце цікаве з ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, ‎H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обжерний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obzhernyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on