Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обжимати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЖИМАТИ IN UKRAINIAN

обжимати  [obzhymaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЖИМАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обжимати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обжимати in the Ukrainian dictionary

squeeze, ayu, aes, nedok., CLOSE, ozhimmu, obizhmesh, doc., perh. 1. Compress from all sides (for liquid removal, consolidation of mass, provision of a certain form, etc.); squeeze out.2. bear Hold tight on all sides. The shoes on high heels squeeze the narrow foot closely, it shows where the fingers lie in a row (Tutt., Vir, 1964, 454). обжимати, а́ю, а́єш, недок., ОБЖА́ТИ, обіжму́, обіжме́ш, док., перех. 1. Стискувати з усіх боків (для видалення рідини, ущільнення маси, надання певної форми і т. ін.); обтискувати.

2. перен. Щільно облягати з усіх боків. Черевички на високих каблучках тісно обжимають вузеньку ступню, видно, де й пальчики лежать рядочком (Тют., Вир, 1964, 454).


Click to see the original definition of «обжимати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЖИМАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЖИМАТИ

обживання
обживати
обживатися
обжидати
обжимання
обжиматися
обжимний
обжин
обжинати
обжинатися
обжинки
обжинковий
обжира
обжирайло
обжирання
обжирати
обжиратися
обжирливий
обжирство
обжити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБЖИМАТИ

батько-мати
богомати
перетримати
поблимати
повіджимати
погримати
подимати
понадимати
примати
притримати
прогримати
продимати
протримати
піджимати
підтримати
роздимати
розжимати
стримати
тримати
утримати

Synonyms and antonyms of обжимати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обжимати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЖИМАТИ

Find out the translation of обжимати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обжимати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обжимати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obzhymaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obzhymaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obzhymaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obzhymaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obzhymaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обжимать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obzhymaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obzhymaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obzhymaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obzhymaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obzhymaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obzhymaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obzhymaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obzhymaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obzhymaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obzhymaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obzhymaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obzhymaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obzhymaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obzhymaty
50 millions of speakers

Ukrainian

обжимати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obzhymaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obzhymaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obzhymaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obzhymaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obzhymaty
5 millions of speakers

Trends of use of обжимати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЖИМАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обжимати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обжимати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЖИМАТИ»

Discover the use of обжимати in the following bibliographical selection. Books relating to обжимати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 22
Висока, в чорнім зимовім костюмі, що тісно пристав до тіла (О. Кобилянська); Чорна сукня міцно обхвачувала її повні плечі (І. Не- чуй-Левицький); Черевички на високих каблучках тісно обжимають вузеньку ступню (Григорій ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 766
Одержані результати свідчать про обжимання заповнювачів, яке робить з магнезіального в'яжучого твердіюче тісто. - Подібні досліди, неодноразово проведені з типовими портланд-цементами, показують, що в цих умовах спад ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. Придбавати предмети побуту, господарства і т. ін.; ставати заможнішим. Стануть люди обживатися, то Тихон дума усіх обібрати, щоб тільки самому розбагатіти (Кв.-Осн.). ОБЖИМАТИ, аю, аєш, ОБЖАТИ, обіжму, обіжмеш. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1 — 3. обложити див. 1. обкласти, 1. облямовувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 399
1. обжимати -аю, -аеш сг. \^угутас, ^умзкас. обжиратися -аюся, -аешся сг. оЬгегас 516- обжйти -живу, -живёш С2. пасЗас 2аггпез2ка1у \уу- §1ай. обжйтися -ивуся, -ивёшся сг. гадото-уис 816, изайо- ш1с 81^ па з1а1е; иггаЙ21с 316; ...
Stefan Hrabec, 1957
6
Dictionnaire abrégé de six langues slaves: - Сторінка 430
... решена obouvati, obouti obuv zuhlovati, zuhliti „ним, bî-emeno v пион poj [шов], uzdu (МЫ, skromi bouî-iti, шины (0 bouî'i) ЦЕНЫ, vyuéovati uchvâtiti obchäzeti, obchoditi, probèhnouti pmbibati, пашей, оЬзаЬпиМ mkama objimati, objati, ...
Франц Риттер вон Миклосых, 1885
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 560
... обжити to render habitable by living (in). обживатися, обжитися to get accustomed to one's new surroundings; to make oneself at home. обжимати, обжати to squeeze, to wring out, to press. обжинки мн. етн. harvest festival. обжиратися ...
Гороть Є. І., 2009
8
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh - Том 9 - Сторінка 317
Потужно Стискаються па нш валки. Вони, як велетенсьш блоки, Тш пльз1 обжимають боки, Беруть ту пльзу як в тиски. I кружиться вона шалепо У шалешючих валках, I тшьки полум'я зелепе Та гр1м пручаеться в тисках.— Нройшла..
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
9
Tyhrolovy: roman - Сторінка 275
Нархаочпоом — Народній Комісаріят Хаочової Ппомисловости. Накомарник — маленький полотняний куоеник проти комарів. Неопа — морська тварина я породи ластоногих. Обжимка — ппиляч для обжимання гільз до мисливської ...
Ivan Bahri͡anyĭ, 1955
10
Virna opora partiï komunistiv: profspilky Ukraïny u ... - Сторінка 53
Кадровий робітник київського машинобудівного заводу «Ленінська кузня» С. Шуравський удосконалив процес розклепки і обжимання головок анкерних зв'язків. Це підвищило продуктивність праці майже в 1,5 раза і значно ...
Mykola Ivanovych Horlach, 1966

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обжимати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obzhymaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on