Download the app
educalingo
Search

Meaning of "офортист" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОФОРТИСТ IN UKRAINIAN

офортист  [ofortyst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОФОРТИСТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «офортист» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of офортист in the Ukrainian dictionary

Etching, a, h. Artist-engraver, specialist in etching. - And you know, Nina, that Taras Shevchenko was one of the best etorists in Russia? Yes, it seems, and so far nobody has surpassed it (Cop, Earth .., 1957, 90); In the art of the statue, Deregus speaks mainly as an etorist (Witches., 6, 1962, 181). офортист, а, ч. Художник-гравер, фахівець з офорта. — А ви знаєте, Ніно, що Тарас Шевченко був одним з найкращих офортистів в Росії? Та, здається, і досі його ніхто не перевершив (Коп., Земля.., 1957, 90); В мистецтві естампа Дерегус виступає в основному як офортист (Вітч., 6, 1962, 181).


Click to see the original definition of «офортист» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОФОРТИСТ


філокартист
array(filokartyst)
чартист
array(chartyst)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОФОРТИСТ

оформити
оформитися
оформлений
оформлення
оформлювання
оформлювати
оформлюватися
оформлювач
оформлювачка
оформляння
оформляти
оформлятися
офорт
офортний
офранцужений
офранцуження
офранцужування
офранцужувати
офранцужуватися
офранцузити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОФОРТИСТ

корнетист
куплетист
лібреттист
окахтист
орнаментист
памфлетист
парашутист
плакатист
прагматист
сепаратист
силуетист
статист
супрематист
схематист
ультиматист
фаготист
флейтист
фонетист
хвостист
шрифтист

Synonyms and antonyms of офортист in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «офортист» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОФОРТИСТ

Find out the translation of офортист to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of офортист from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «офортист» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

蚀刻
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

grabador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

etcher
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नक़्क़ाश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مطبوع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

офортист
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gravador a água forte
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ক্ষোদক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

aquafortiste
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penggores
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Radierer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

エッチング装置
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

동판 화공
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

etcher
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thợ khắc bằng a cít
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

etcher
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चित्रे कोरणारा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hakkak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

etcher
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

akwaforcista
50 millions of speakers

Ukrainian

офортист
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gravor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χαράκτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

etser
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

etcher
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

etcher
5 millions of speakers

Trends of use of офортист

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОФОРТИСТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «офортист» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about офортист

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОФОРТИСТ»

Discover the use of офортист in the following bibliographical selection. Books relating to офортист and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Культурология: История мировой культуры: - Сторінка 214
Голландский художник офортист Якоб ван Рейсдал (1628/29– 1682) поэтически раскрывал величие природы, создавая полные драматизма и эпической широты пейзажи. Особенно ему удавались изображения сучковатых, ...
Анна Николаевна Маркова, 2009
2
История графики и искусства книги: Учебное пособие для ...
... (1698-1776), французский ксилограф 201 Пармиджанино (Франческо Маццола) (1503-1540), итальянский живописец, рисовальщик, офортист 147, 148 Пастернак Леонид Осипович (1862- 1952), русский живописец, рисовальщик ...
Юрий Яковлевич Герчук, 2000
3
Искусство стран и народов мира: краткая художественная ...
XII. 1610, Харлем — похоронен 2. V. 1685, там же) — живописец, рисовальщик, офортист. Учился, видимо, у Ф. Халса. Мастер в Харлеме с 1634. Испытал влияние А. Брауэра (см. Бельгия) и Рембрандта. Мастер крест. быт. жанра.
Борис Владимирович Иогансон, 1971
4
Статьи, из переписки, воспоминания современников: - Сторінка 40
офортист. *. Обшириая биография художника или даже краткая о нем статья обычио считает нужным осведомлять, где и у кого он учился, кто руководил его первыми опытами, кто открывал ему тайны сложной кухни технических ...
Павел Давыдович Эттингер, ‎А. А Демская, 1989
5
Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...
Сегерс, Геркюлес (1589790—1635738; голл. пейзажист и офортист) Seghers, Неrсшles. сегидилья (1. испан. народный танец быстрого темпа, в трёхдольном размере, сопровождаемый игрой на гитаре, пением, звуками кастаньет ...
Алексей Азаров, 2015
6
Культурология. Учебное пособие
Голландский художник, офортист Якоб ван Рейсдал (1628/29—1682) поэтически раскрывалвеличие природы, создавая полные драматизмаи эпической широты пейзажи. Особенно ему удавались изображения сучковатых, ...
Маркова А.Н., 2013
7
Письма - Том 1 - Сторінка 391
А. В. Прахов. * Пиранези Джованни Баттиста (1720—1778) — итальянский архитектор, офортист, гравер. '• Лоррен (Желле) Клод (1600—1682) — французский живописец, пейзажист; Пуссен. Никола (1594—1665) — французский ...
Игорь Эммануилович Грабарь, ‎Л. В. Андреева, ‎Татьяна Павловна Каждан, 1974
8
Prorok - Сторінка 140
Думаючи над дорогою темою, Василь Касіян ще раніше, коли відзначалося 125-річчя з дня народження Тараса Шевченка, виконав автолітографію «Шевченко-офортист». ...Шевченко друкує в майстерні свої офорти. Великий ...
Vasil' Ìllìč Kasìân, 2006
9
Гравюра и литография. Очерки истории и техники - Сторінка 167
Виктор Алексеевич Бобров, другой заметный офортист той же группы художников, награвировал большое количество досок. Среди них есть великолепные портреты с прелестными портретными ремарками. Портрет В.В.
И. Леман, 2014
10
Фрегат «Надежда»
Вернуться 172 Сальватор (Сольватор) Роза (1615—1673) — итальянский живописец-офортист, прославившийся изображением суровой природы Абруццы (средней части Италии). Вернуться 173 Вернет (Берне). — См. коммент.
Александр Бестужев-Марлинский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОФОРТИСТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term офортист is used in the context of the following news items.
1
Космогония Александра Смородина
... мужественного вызова Вселенной, извечного вопрошания Творца. Запорожский график и единственный действующий в городе офортист, Александр ... «Газета МИГ, Sep 15»
2
В Челябинск приехал император
В этот день в 1939 году немецкий офортист Иоганн Остермайер запатентовал фотовспышку. 4. Пляшите под древнюю дудку 16 лет назад, в 1999 году, ... «31 канал, Sep 15»
3
Художник Юрий Купер рассказал в Воронеже о своих встречах с …
Нас познакомил французский офортист, с которым я работал. Мы с Катрин нередко встречались на выставках. Но у нас были только тёплые, ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Sep 15»
4
В переводе на детский. Зачем сегодня нужны книжки с …
В «Книге рекордов Иркутской области» представлена как единственная в Иркутской области женщина-офортист. Преподаватель, член Союза ... «Аргументы и факты - Иркутск, Sep 15»
5
AFP: Няма да превърнем Сирия в сцена на „война чрез пионки …
... характеризиращи се с жизнена непосредственост (“Белият кон”, “На пост” и др.). Създава острохарактерни портрети, работи и като офортист. 1869 г ... «Агенция Фокус, Aug 15»
6
«От Гавайев до Сибири» - в Барнауле открывается выставка …
... рассказывает художник Владимир Куш. Справка галереи: Владимир Куш - живописец, график, офортист, скульптор. Родился в 1965 году в Москве. «ПолитСибРу, May 14»
7
Третьяковская галерея возрождает интерес к русской гравюре
Он принципиально художник-офортист, так себя позиционировал с самого начала. К сожалению, в России офорт не процветает: это непростая техника ... «Известия, Mar 14»
8
«Когда на сто километров ни души, чувствуешь себя большим …
Сначала работал как литограф и офортист, потом бросил это и занялся черно-белым рисунком на мелованной бумаге, потом перешел к живописи на ... «Известия, Aug 13»
9
Художественный музей отчитывается перед Белгородчиной
... орловский график Гиви Калмахелидзе, ни с кем не сравнимый Станислав Никиреев, современный офортист и график Владимир Кизилов из Курска, ... «Афиша Белгорода, Jul 13»
10
Приморская государственная картинная галерея: «Испанская …
... декоративных панно и монументальных росписей, искусный офортист, придворный живописец испанских королей, директор живописного отделения ... «Галерея <<Арт Владивосток>>, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Офортист [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ofortyst>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on