Download the app
educalingo
Search

Meaning of "октава" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОКТАВА IN UKRAINIAN

октава  [oktava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОКТАВА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «октава» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Octave

Октава

Octave - in music and acoustics - the interval between two tones, the frequencies of which correlate as 1: 2. In musical practice, the octave is also determined as the eighth degree of the diatonic scale, as well as the musical interval, which covers 8 degrees of diatonic sound, where the name comes from . Thus, the octave encompasses all seven degrees of the diatonic scale, or 12 semitones of the chromatic scale. In addition, the octave is also called the plot of the scale, which includes all 7 degrees - to, re, m, f, salt, la, si. The entire musical band is thus divided into 7 full and 2 partial octaves ... Окта́ва — в музиці та акустиці — інтервал між двома тонами, частоти яких співвідносяться як 1 : 2.. В музичній практиці октава визначається також, як восьмий ступінь діатонічного звукоряду, а також музичний інтервал, що охоплює 8 ступенів діатонічного звукоряду, звідки й походить назва. Таким чином октава охоплює всі сім ступенів діатонічного звукоряду, або 12 півтонів хроматичного звукоряду. Окрім того октавою називається також ділянка звукоряду, в яку входять всі 7 ступенів — до, ре, мі, фа, соль, ля, сі. Весь музичний діапазон таким чином поділяється на 7 повних та 2 неповні октави...

Definition of октава in the Ukrainian dictionary

octave, and, w1. muse The eighth tone of the diatonic scale is homogeneous with the first sound, but different from its height. muse Sound interval of eight tones between the sounds of the same name ("to" and the next "to", "re" and the next "re", etc.). Onisy Stepanivna, having felt the hospitality, softened a little, scolded and lowered his voice below the whole octave (N.-Lev., III, 1956, 170); At all, the ghastly wastedly jumped up the whole octave (You., I, 1959, 241); Voice .. at the artist [E. Miroshnichenko], let's say directly - phenomenal. Its range: "la" of the small octave and "si" of the fourth. Four octaves! (Mist., 2, 1965, 17) .3. In the choir ensemble - a low bass that duplicates below the bass part. It seems to me that those applications should be done to finish the story, for example, in the chorus ending the singing of an octave (Peace, V, 1955, 391); - Blue, - already the thicker bass dragged the artist, - oh, niroko, you seem to octave! "Octave," I replied in an even lower voice (Yu Yanov, I, 1958, 258); // Very low voice. - Scared the girl! - In a tense silence, someone said an octave (Golovko, I, 1957, 392) .4. years old The classical eight-line verse, the first six lines of which are connected by two cross triple rhymes, and the last two are paired. Franco was inexhaustible and diverse in shape. We find in it also canonical forms - tertsiins, sonnets, octaves, triplets, and various metrical stanzas (Rilsky, III, 1956, 268); Of course, this form is new to me. I did not write poetry octaves (Sos., II, 1958, 323). октава, и, ж.

1. муз. Восьмий тон діатонічної гами, однорідний з першим за звучанням, але відмінний від нього за висотою.

2. муз. Звуковий інтервал з восьми тонів між однойменними звуками гами ("до" і наступне "до", "ре" і наступне "ре" і т. д.). Онисія Степанівна, зачувши гостинця, трошки помякшала, подобрішала й спустила голос нижче на цілу октаву (Н.-Лев., III, 1956, 170); Увесь гомін умить підскочив на цілу октаву вгору (Вас., І, 1959, 241); Голос.. у артистки [Є. Мірошниченко], скажемо прямо — феноменальний. Його діапазон: "ля" малої октави і "сі" четвертої. Чотири октави! (Мист., 2, 1965, 17).

3. У хоровому ансамблі — низький бас, що дублює нижче басову партію. Мені здається, що ті додатки треба зробити, щоб закінчити оповідання, от як приміром у хорі закінчує спів октава (Мирний, V, 1955, 391); — Голубе, — вже густішим басом протяг артист, — ого, нівроку, у вас, здається, октава! — Октава, — одповів я йому ще нижчим голосом (Ю. Янов., І, 1958, 258); // Дуже низький голос. — Перелякали дівчину! — в напруженій тиші сказав хтось октавою (Головко, І, 1957, 392).

4. літ. Класична восьмирядкова строфа, перші шість рядків якої пов’язані двома перехресними потрійними римами, а останні два — парною. Невичерпно різноманітний був Франко і щодо форми. Ми знаходимо в нього і канонічні форми — терцини, сонети, октави, тріолети, і найрізноманітніші метричні строфи (Рильський, III, 1956, 268); Звичайно, форма ця нова для мене. Октавами поем я не писав (Сос., II, 1958, 323).

Click to see the original definition of «октава» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОКТАВА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОКТАВА

оксидований
оксидування
оксидувати
оксидуватися
оксиліквіт
оксиморон
оксюморон
октавний
октаедр
октан
октановий
октант
октоїх
октроїруваний
октроїрування
октроїрувати
октроїруватися
октябрини
октябрист
октябристський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОКТАВА

ава
агава
бава
булава
буркун-трава
вава
вибава
виправа
вправа
відправа
гава
глава
гущава
дава
держава
забава
заграва
задава
заплава
ґава

Synonyms and antonyms of октава in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «октава» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОКТАВА

Find out the translation of октава to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of октава from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «октава» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

八度
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

octava
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

octave
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सप्टक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اوكتاف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

октава
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

oitava
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অষ্টক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

octave
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

oktaf
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Oktave
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

オクターブ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

옥타브
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

octave
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bát cú
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒரு எட்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विवक्षित सुराच्या वरचा किंवा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

oktav
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ottava
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oktawa
50 millions of speakers

Ukrainian

октава
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

octavă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

οκτάβα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oktaaf
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oktav
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oktav
5 millions of speakers

Trends of use of октава

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОКТАВА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «октава» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about октава

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОКТАВА»

Discover the use of октава in the following bibliographical selection. Books relating to октава and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Урок. 14. Первый. район. Клавиатуры. —. 1-я. октава. Сегодня ты снова отправишься в путешествие . Но не сразу . Президент Пианино, как и любой другой президент, должен не только путешествовать, но и иногда работать .
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
2
Пятьсот миллионов бегумы
Октава Саразена, сына доктора, нельзя было назвать совершенным лентяем. Он был не то чтобы глуп, но и не особенно умён; не отличался ни красотой, ни уродством. Ростом не велик, не мал, нечто среднее между блондином ...
Жюль Верн, ‎Андре Лори, 2013
3
Курс физики - Сторінка 284
Таким образом, геометрическая прогрессии частот звуков соответствует арифметической прогрессии в субъективной оценке высоты звуков. Музыкальные звуки составляют восемь октав: субконтроктава (16—32 гц), контроктава ...
К.А. Путилов, 2013
4
QBASIC на примерах - Сторінка 259
На практике чаще используется всего семь октав: они нумеруются цифрами от 0до 6 (о них пойдет речь при полном описании процедуры PLAY). Каждая октава задает непрерывный диапазон частот и содержит свои семь нот, ...
Пестриков Виктор Михайлович, 2010
5
Учение Храма. Наставления Учителя Белого Братства. Часть 1
Сорок девять форм электрической силы разделены на семь октав, по семь форм в октаве, и каждая октава поддерживает жизненную силу, существующую на соответствующем плане манифестации. Октава силы, действующей ...
Н. Самохина, 2015
6
Арманс:
Бесстыдницы! Их гибкий язычок, Не ожидая просьб, дает согласье. Шекспир, «Троил и Крессида», акт IV, сцена 5. Октава принимали с распростертыми объятиями во всех приятных салонах, посещаемых людьми, которые трижды ...
Стендаль, 2014
7
Руководство физики и собраніе физических задач ... - Сторінка 268
Фортепіано (рояль) обыкновенно начинается съ клавиши, дающей тонъ lа; этотъ тонъ и слѣдующіе за нимъ lа; (— si p) и si наз. суб-контртонами: потомъ съ dо начинается октава, наз. контръ-октавою, и тоны ея наз. контр-тонами; ...
Aleksandr Petrovich Malinin, ‎K. Burenin, 1887
8
Божественный глагол. Пушкин, прочитанный в России и во Франции
П. Вяземский, ‹Александрийский стих» ( 1853) Проблема октавы оказалась в то же время и проблемой александрийского стиха, который представлял французскую классицистическую культуру —— поэзию и стихотворную ...
Ефим Эткинд, 2014
9
Гармонизация древнерусского церковного пения по эллинской ...
I въ минорномъ октахордѣ. re I квинта верхней доминанты I октава нижней доминанты. октава верхней доминанты. ja I октава нижней доминанты I терція нижней доминанты. 4 II 4 . . . . . . . I терція верхней доминанты. 49 I Е„ 1 ...
Ю.К. Арнольд, 1886
10
Самоучитель игры на семиструнной гитаре - Сторінка 10
Расположение звуков основного звукоряда на гитаре_ Малая октава Первая октава, Вторая Лады: ' _„ октава о ц 111 о п 0 1 0 11 ш 0 {1 о 1 - Ё 1 = Н; Э:: -: :::-Ь 32. :'ь {5 1- .Р-} Названия 3: т 'Ё ' 5 5 Е 1 . а . : ' ' - звуков: ре, ни, сфщ; ...
В.С. Сазонов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОКТАВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term октава is used in the context of the following news items.
1
Купаловский театр готовится отметить 95-летний юбилей
В первой части зрители увидят спектакль "Сфинкс" по произведению Октава Фелье, во второй – актерская труппа вспомнит легендарные спектакли, ... «Sputnik Беларусь, Sep 15»
2
В українському прокаті покажуть екранізацію роману "Щоденник …
"Щоденник покоївки" (1900) - роман французького прозаїка і журналіста Октава Мірбо, що отримав скандальну славу після публікації. У ньому розповідь ... «espreso.tv, Jul 15»
3
3D-эротика и онлайн-хоррор. Объявлена программа гала …
Дневник горничной французского режиссера Бенуа Жако, третья в мировом кинематографе экранизация популярного одноименного романа Октава ... «Новое Время, Jul 15»
4
Последние налоговые изменения: мы будем жить теперь по …
... замдиректора по правовым вопросам КУА «Октава Капитал», заявил, что внедрение процедуры налогового компромисса в Украине уже само по себе ... «ЮРЛИГА, Mar 15»
5
Правила успеха известных людей: Кардаков
Председатель набсовета компании "Октава капитал". Во время принятия решений часто руководствуется законами Мерфи, сборник которых лежит у ... «СЕГОДНЯ, Dec 14»
6
Сергій Рибачок: "Рейдерства у нас не буде!"
... в офісі фірми виник конфлікт між співробітниками охорони, призначеними арбітражним керуючим та охоронцями фірми «Альфа Октава», яких найняв ... «Рівне вечірнє, Oct 14»
7
Круглый стол: «Сотрудничество Министерства юстиции …
... Валерий Кодецкий - Компания UDP; Глеб Мурованськийй - ООО «КАН-Девелопмент»; Александр Кардаков - компания «Октава Капитал». Итоговые ... «Украинское национальное информагентство, Sep 14»
8
Владимир Груздев и Евгений Авилов посетили завод «Октава»
Первым объектом рабочего визита губернатора стал завод «Октава». Генеральный директор предприятия Александр Аршакян познакомил гостей с ... «Первый Тульский, Sep 14»
9
Всемирный банк отстранил украинский «Инком» от участия в …
Комитет по санкциям Всемирного банка отстранил компанию «Инком» (входит в «Октава Капитал» Александра Кардакова) от участия в своих тендерах ... «AIN.UA, Sep 14»
10
Обзор Skoda Octavia А5: Глазастая октава
За крупную переднюю оптику обновленная Skoda Octavia А5 получила прозвище «глазастая». Впрочем, многие отдают ей свое сердце не только за ... «ИА Автоцентр, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Октава [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oktava>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on