Meaning of "олейкарь" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОЛЕЙКАРЬ IN UKRAINIAN

олейкарь  [oley̆karʹ]

WHAT DOES ОЛЕЙКАРЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of олейкарь in the Ukrainian dictionary

Oleryur m. Degtyarnik. The painters, or the olerians, bring a little, they buy people. YOU III. 46

олейкарь м. Дегтярникъ. Малярі, або олейкарі, привозять дехоть, у них купують люде. МУЕ. III. 46.

TRANSLATION OF ОЛЕЙКАРЬ

Find out the translation of олейкарь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of олейкарь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «олейкарь» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: oleykar
• Translator Ukrainian - Spanish: oleykar
• Translator Ukrainian - English: oleykar
• Translator Ukrainian - Hindi: oleykar
• Translator Ukrainian - Arabic: oleykar
• Translator Ukrainian - Russian: олейкарь
• Translator Ukrainian - Portuguese: oleykar
• Translator Ukrainian - Bengali: oleykar
• Translator Ukrainian - French: oleykar
• Translator Ukrainian - Malay: oleykar
• Translator Ukrainian - German: oleykar
• Translator Ukrainian - Japanese: oleykar
• Translator Ukrainian - Korean: oleykar
• Translator Ukrainian - Javanese: oleykar
• Translator Ukrainian - Vietnamese: oleykar
• Translator Ukrainian - Tamil: oleykar
• Translator Ukrainian - Marathi: oleykar
• Translator Ukrainian - Turkish: oleykar
• Translator Ukrainian - Italian: oleykar
• Translator Ukrainian - Polish: oleykar
• Ukrainian: олейкарь
• Translator Ukrainian - Romanian: oleykar
• Translator Ukrainian - Greek: oleykar
• Translator Ukrainian - Afrikaans: oleykar
• Translator Ukrainian - Swedish: oleykar
• Translator Ukrainian - Norwegian: oleykar

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЛЕЙКАРЬ»

Discover the use of олейкарь in the following bibliographical selection. Books relating to олейкарь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 51

1851. І. 253). Оледащіти, щію, еп, 1л. ОблЬниться, нравственно опуститься. Оледиця, ці, ж.—0желедь. Желех. Олейкарь, ря, м. Дегтярникь. Малярі, або олейкарі, привозять десоть, у них кутують люде. МУЕ. ІІІ. 46. Олейник. ка, м.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 426

~ка &-%7 зневаял. 'мазь'. МАЗЯРЬ, мазар; /М-ць Мат. Ш, 467'мазяр', 'продавець дьогтю.' Пор. ще мазник, олейкарь. МЗЬЛЮвАїИ. мазідув^ти 7Р-ч7 'тесати камінь'. Це: майзель. МАЙ1 4. 'найбільш, "-більш усього', 'пуже'ТВ. В-ка7.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Облениться, нравственно опуститься. . Олёдиця, щ, ж.— Ожеледь. Желех. Олейкарь, рй, м. Дегтярникъ. Малярг, обо олсйкарг, привозять дсхоть, у них ку- пуютъ люде. МУЕ. III. 46. Олёйник. ка, м. Стекольщикъ. Шух. I. 33. См. ОлШиик.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 51

Котл. Ода. (О. 1861. I. 253). Оледащгги, щдю, еш, гл. Облепиться, нравственно опуститься. Оледиця, Ц1, ж.— Ожеледь. Желех. Олейкарь, ря, м. Дсгтярыикъ. Маляр/, або олейкар/, привозяпгь дсхоть, у них ку- пують люде. МУЕ. III. 46.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Олейкарь, ря, м. Дсгтярникъ. Маляр/', обо олейкарг, пргшозятъ дехотъ, у них ку- пують люде. ЫУЕ. III. 46. Олёйник. ка, м. Стеколыцикъ. Шух. I. 33. См. ОлШиик. Оленёць, нцй, м. 1) Ум. отъ олень. Зглля спасае сывы оленець. АД. I. 83.

Борис Хринченко, 1959

Tableau géographique et politique des royaumes de Hongrie, ...

il y avoit aussi dans ce village, et sous la même direction, une pharmacie et un grand laboratoire, où l'on faisoit des eaux de senteur, des essences, des poudres et de la thériaque, que les paysans ( appelés en ce pays Oleykary ) por- toient ...

Johann Andreas Demian, ‎Raymond, ‎Roth, 1809

Tableau géographique et politique des royaumes de Hongrie, ...

il y avoit aussi dans ce village, et sous la même direction, une pharmacie et un grand laboratoire, où l'on faisoit des eaux de senteur, des essences, des poudres et de la thériaque, que les paysans ( appelés en ce pays Oleykary ) por- toient ...

Johann Andreas Demian, 1809