WHAT DOES ОЛЕНИН ДЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «оленин день» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of оленин день in the Ukrainian dictionary
venison day - popular name of the church-calendar day of St. Helena May 24 / June 3; the people of this day still called Elena-Lyonosyka, because the holy Elena and holy Constantine "advise" to sow flax, buckwheat, barley, late wheat (they say: "Olena and Konstantin are sowing flax"); flax is born good if it is sown from an apron; a man wears an apron and sits, and a woman goes to him in red; predicted the weather - what would be Lionosyka, this seems autumn - sunny or rainy. оленин день — народна назва церковно-календарного дня Святої Єлени 24 травня/3 червня; у народі цей день ще звали Оле́ни-Льоносі́йки, бо свята Олена і святий Костянтин «радять» сіяти льон, гречку, ячмінь, пізню пшеницю (кажуть: «Олена з Костянтином льон сіють»); льон вродиться добрим, якщо його сіяти із фартуха: чоловік надіває фартух і сіє, а за ним іде жінка в червоному; прогнозували погоду, — якою буде Льоносійка, такою видасться й осінь — сонячною чи дощовою.
Click to
see the original definition of «оленин день» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЛЕНИН ДЕНЬ»
Discover the use of
оленин день in the following bibliographical selection. Books relating to
оленин день and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Оленина фельдфебель. Рота тотчас же выступала в набег. Оленин обрадовался этому случаю и думал не вернуться уже более в станицу. Набег продолжался четыре дня. Начальник пожелал видеть Оленина, с которым он был в ...
2
А.Н. Оленин: - Сторінка 74
В рукописное хранилище в день допускалось не более четырех человек, причем каждый посетитель в разные часы. Обслуживал читателей в читальном зале дежурный, который назначался на суточное дежурство из числа ...
Olʹga Dmitrievna Golubeva, 1997
3
Севастопольские рассказы. Казаки
Оленин уже здоровался снею каждый раз, как встречался. Хозяин, приехав получить деньги за квартиру и узнав о богатствеи щедрости Оленина, пригласил его к себе. Старуха ласково принимала его, и со дня вечеринки Оленин ...
Толстой Лев Николаевич, 2014
«Да, – думал Оленин, возвращаясь домой, –стоилобы мне немного дать себе поводья, я бы мог безумно влюбитьсявэту ... День онпроводил в лесу, ачасов в восемь, как смеркалось, заходил кхозяевам, одинили сдядей Ерошкой.
Лев Николаевич Толстой, 1977
5
Пушкин и Торжок - Сторінка 115
По объявлениям этой газеты получается, что в Петербурге П.Оленин долго не задерживался: в течение года после ... Пушкин выехал из Петербурга в Москву, а П.Оленин в этот день или на следующий прибыл в столицу из ...
6
Русская литература и изобразительное искусство ... - Сторінка 51
Оленин просил пенсионера Академии художеств Ф. И. Иордана, находившегося в Лондоне, сообщить о способе ... Из этой дружеской надписи и нескольких писем Львова к Оленину видно, что день 8 ноября имел особое значение ...
Юрий Герасимов, С. Н.. Носов, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1988
7
Словник-довідник з релігієзнавства - Сторінка 427
За народними прикметами, якщо цього дня іде дощ, то дощитиме все літо. 21 травня (3 червня) — Оленин день. За правосл. церк. календарем, — свято на честь рівноапостольних царя Константи- на (пом. 337) і його матері цариці ...
Валентина Миколаївна Шевченко, 2004
8
И.А. Крылов в воспоминаниях современников - Сторінка 404
8 В семье верноподданного Оленина очень остро переживали события 14 декабря. Среди ... На следующий день — 15 декабря — Оленин в письме к В. А. Олениной называл участников восстания «подлецами», а их выступление ...
Аркадий Моисеевич Гордин, М. А Гордин, 1982
9
Лекции по философии литературы - Сторінка 248
И у Толстою, и у Тургенева —— жаркий летний день. Но к Оленину все бросается с жаром и трешетом, пронизывает его. Природе есть до него дело. Он венчан на это лесное царство, герой Тургенева—жесточайшим образом ...
Григорий Амелин, Валентина Мордерер, С. Феддер, 2013
Оленин достал из стола служебный телефонный справочник, нашел нужную страницу и, придерживая пальцем ... Минутку. Оленин выглядел почти испуганным, когда протягивал трубку Доктору Смерть. — Добрый день, Алексей ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЛЕНИН ДЕНЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
оленин день is used in the context of the following news items.
3 июня отметим день рождения парашюта
В народном календаре 3 июня - Оленин день. На Руси в этот день начинали сеять лен и совершали специальные обряды на хороший урожай. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Jun 15»
Народные приметы на июнь
3 июня – Оленин день. Сеяли лен, и совершали разнообразные обряды для того, чтобы был хороший урожай. 4 июня – Василиск. В этот день, обычно, ... «Joinfo.ua, Jun 15»
ПОВЕСТКА ДНЯ 3 июня: последние праймериз, 9 месяцев и …
ПОВЕСТКА ДНЯ 3 июня: последние праймериз, 9 месяцев и Оленин день ... Сегодняшний день будет насыщенным на события, праздники и даты, ... «Псковское Агентство Информации, Jun 14»
3 июня сеем лен
В народном календаре 3 июня - Оленин день. На Руси в этот день начинали сеять лен и совершали специальные обряды на хороший урожай. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Jun 14»
