Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опинити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПИНИТИ IN UKRAINIAN

опинити  [opynyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПИНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «опинити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of опинити in the Ukrainian dictionary

find, find, find, dock, over, sms The same thing to stop. - Wait, - found his Demidov (Mac., Vibr., 1954, 59). опинити, опиню́, опи́ниш, док., перех., розм. Те саме, що зупини́ти. — Чекай, — опинив його Демидів (Мак., Вибр., 1954, 59).


Click to see the original definition of «опинити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПИНИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПИНИТИ

опиватися
опилення
опилий
опилити
опилок
опилювання
опилювати
опилюватися
опинатися
опинитися
опинка
опинятися
опир
опирати
опиратися
опириця
опирь
опиряка
опис
описаний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПИНИТИ

златинити
зопинити
зсинити
зупинити
зчинити
киринити
латинити
линити
надполовинити
насинити
наслинити
начинити
осинити
перепинити
переполовинити
пересинити
перечинити
пинити
підклинити
підсинити

Synonyms and antonyms of опинити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опинити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПИНИТИ

Find out the translation of опинити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of опинити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опинити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

opynyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

opynyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

opynyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

opynyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

opynyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опиниты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

opynyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

opynyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

opynyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

opynyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

opynyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

opynyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

opynyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

opynyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

opynyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

opynyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शोधा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

opynyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

opynyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

opynyty
50 millions of speakers

Ukrainian

опинити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

opynyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

opynyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opynyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

opynyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

opynyty
5 millions of speakers

Trends of use of опинити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПИНИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опинити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опинити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПИНИТИ»

Discover the use of опинити in the following bibliographical selection. Books relating to опинити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Опинився против старців - / Курява лягає. ОПИНИВСЬ 1 057В 0400 А я пішов у гайдамаки / Та на Сибірі опинивсь. / (Бо тут Сибір була колись.) ОПИНИЛАСЬ 2 030А 0678 Та в яр... біжить... Серед ставу / Мовчки опинилась.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 30
Каже опинитись I 118.1518. 1де шляхом до Киева Берлин шестернею,.. Опинився против старше 1 46.731. Б1га Катря боса Л1СОМ,.. Виб1гае на возл1Сся; Кругом подивилась, Та в яр... б1жить... серед ставу Мовчки опинилась.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
Lokalʹnai︠a︡ variabilʹnostʹ v kulʹture i khozi︠a︡ĭstve ...
2 I _ 3 :_ -4*1 _ 5_ Затушшващая 538 77,52 100 1 на конце со спинки 1,72 2,23 2 на краю и на конце со ошшки 129 18,58 23,97 а на краю о брюшка и на конце со опинки 41 5„90 7,62 4 по 2 краям и на конце со - опинки 188 27.08 34 р ...
Ogulʹsona Lollekova, ‎Galina Fedorovna Korobkova, 1988
4
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
тися до бтого лебедя й дозволяе запропонувати етимолопчне прочитання, пов'язане з низкою ФО семантичного ряду 'опинитися в безвихщному, скрутному становий»', асаме: попасти в лабети, попасти влабет тощо. Кшыисть ФО ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
5
Діти капітана Гранта
Перше ніж подумати про відпочинок, їжу й питво, Гленарван спитав Тома Остіна тільки про одне: «Яким чином «Дункан» опинився біля східного берега Нової Зеландії і яка сила привела судно до втікачів?» Про це запитували всі ...
Верн Ж., 2014
6
Шепот-шепоток на заветное желание. 1000 нашептываний ...
Кол ты идешь, славная Лужа река скора, кол ты идешь борзо и день и ночью, не послуховая и не постаивая, без опинки и без отвороту в славное в окиян-моря, так бы шло в мой дом добро, не послухавая и не постаивая, без ...
Мария Быкова, 2013
7
Правила пожежної безпеки:
ЯКЩО ВИ ОПИНИЛИСЯ В ОСЕРЕДКУ ПОЖЕЖІ НА ВІДКРИТІЙ МІСЦЕВОСТІ y Не панікуйте та не тікайте від полум'я, що швидко наближається, у протилежний від вогню бік, а долайте крайку вогню проти вітру, закривши голову і ...
Banderfund, 2015
8
Молодий місяць
Ми опинилися в яскраво освітленій приймальні. Стіни тут були білі, підлога вкрита килимами сірого промислового кольору. Звичайні флуоресцентні лампи прямокутної форми рівномірно розміщувалися на стелі. Тут було набагато ...
Стефені Маєр, 2015
9
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 196
З-під вовняної опинки на кілька сантиметрів звичайно виступала пелена сорочки. Опинки відрізняються декоративним розподілом орнаментального поля, його колористичною композицією. В місцевостях біля Косова все поле ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
10
Подвійні міражі:
Жахливі, несправедливі речі. Ліда не пригадувала, як опинилася під пам'ятником Невідомому Солдату,але це немало значення. Опинилась,іпо тому. Статуя була стандартною, блискучою, разоміз постаментом метрів три заввишки ...
Наталка Шевченко, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опинити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opynyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on