Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осинити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСИНИТИ IN UKRAINIAN

осинити  [osynyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСИНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «осинити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of осинити in the Ukrainian dictionary

asynitis, aspen, asynix, doc., pink, rarely. Color in blue. We gave the thread an ascension (Gl. Gr.). осинити, осиню́, оси́ниш, док., розм., рідко. Пофарбувати в синій колір. Ми давали ниток осинити (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «осинити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСИНИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСИНИТИ

осидітися
осика
осиковий
осилити
осилювати
осина
осиний
осиновий
осип
осипаний
осипання
осипати
осипатися
осипище
осипка
осиплість
осиплий
осипло
осипнути
осиротілість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСИНИТИ

златинити
зопинити
зсинити
зупинити
зчинити
киринити
латинити
линити
надполовинити
насинити
наслинити
начинити
опинити
перепинити
переполовинити
пересинити
перечинити
пинити
підклинити
підсинити

Synonyms and antonyms of осинити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осинити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСИНИТИ

Find out the translation of осинити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of осинити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осинити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

osynyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

osynyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

osynyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

osynyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

osynyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

осиниты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

osynyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

osynyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

osynyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

osynyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

osynyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

osynyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

osynyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

osynyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

osynyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அசின் கிடைக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

osynyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

osynyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

osynyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

osynyty
50 millions of speakers

Ukrainian

осинити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

osynyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

osynyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

osynyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

osynyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

osynyty
5 millions of speakers

Trends of use of осинити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСИНИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осинити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осинити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСИНИТИ»

Discover the use of осинити in the following bibliographical selection. Books relating to осинити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Низшие споровые растения или Глёофиты (Gloeophytae): ...
... оси нити, и достигнувъ такимъ образомъ извѣстной твлщины, начинаютъ дѣлиться, но уже не пошеречными перегородками, а продольными параллельно (или почти параллельно) оси нити. Вновь происшедшія клѣтки дѣлятся ...
Гоби Христофор Яковлевич, 1883
2
А - Н: - Сторінка 87
ОСІНИТИ (про здогад, ідею і т. ін. — раптово з'явитися, виникнути), ОСЯЯТИ [ОСЯТИ], СЯЙНУТИ, БЛИСНУТИ, ОЗОРИТИ поет, рідше. — Недок.: осіняти, осяювати, осявати, озорювати. — А де ти живеш, Катю? — раптом осінила ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 52
Про цього «ангела дружого» у варіанті А говорилося, що він Осінив мене крилом (а. 61). Так і у варіанті Є (а. 270). Але в Пдр, як і у всіх останніх варіантах, цей рядок читається: Огорнув мене крилом (с. 37). Поправка дуже слушна ...
M. E Syvachenko, 1988
4
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 52
Про цього «ангела дружого» у варіанті А говорилося, що він Осінив мене крилом (а. 61). Так і у варіанті Є (а. 270). Але в Пдр, як і у всіх останніх варіантах, цей рядок читається: Огорнув мене крилом (с. 37). Поправка дуже слушна ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988
5
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 177
Про цього «ангела дружого» у варіанті А говорилося, що він Осінив мене крилом (а. 61). Так і у варіанті Є (а. 270). Але в Пдр, як і у всіх останніх варіантах, цей рядок читається: Огорнув мене крилом (с. 37). Поправка дуже слушна ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
6
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 32
лодки-осинки. Лодки эти выдалбливаются въ Березинкѣ (вверхъ по р. Мезени), но обшиваются сливами (въ два набоя) уже на мѣстѣ, самими хозяевами промысла. Для того, чтобы не попортилась оснна, внутри лодки кладутъ ...
П.В. Шейн, 2013
7
Записки: Оставо - Том 22,Випуск 2 - Сторінка 32
Осинкл*–«лодки-осинки. Лодки эти выдалбливаются въ Березинкѣ (вверхъ по р. Мезени), но обшиваются сливами (въ два набоя) уже на мѣстѣ, самими хозяевами промысла. Для того, чтобы не попортилась осина, внутри лодки ...
Академии а наук СССР., 1873
8
Сборник - Том 10 - Сторінка 32
Осинкл*—«лодки-осинки. Лодки эти выдалбливаются въ Березинкѣ (вверхъ по р. Мезени), но обшиваются сливами (въ два набоя) уже на мѣстѣ, самими хозяевами промысла. Для того, чтобы не попортилась осина, внутри лодки ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1873
9
Sbornik Otdělenija Russkago Jazyka i Slovesnosti ...
Осинкл*—«лодки-осинки. Лодки эти выдалбливаются въ Березинкѣ (вверхъ по р. Мезени), но обшиваются сливами (въ два набоя) уже на мѣстѣ, самими хозяевами промысла. Для того, чтобы не попортилась осина, внутри лодки ...
Imperatorskaja Akademija Nauk Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1873
10
Год на сѣверѣ - Сторінка 299
Къ килю придѣланъ одинъ крень и по обѣимъ сторонамъ его по одному бруску; длина осинки 31/5 саж. и чуть не одна са-жень ширины. Такія осинки идутъ на Устинскіе промыслы; на Кеды пускаютъ осинки поменьше: до 21/5 ...
Сергей Максимов, 1871

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осинити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/osynyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on