10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПИСОВИЙ»
Discover the use of
описовий in the following bibliographical selection. Books relating to
описовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
Описовий переклад Описовий переклад — це такий прийом перекладу нових лексичних елементів вихідної мови, коли слово, словосполучення, термін чи фразеологізм замінюється в мові перекладу словосполученням (або ...
2
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Ці завдання сами по собі, як ми це бачили, дуже важні, не можуть однак заслонювати перед нашими очима другої великої групи завдань, які стоять перед нашим Інститутом на полі описової географії. Новітнє землезнання, як ...
3
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
154. відносний займенник який служить лише ввести описовий факт називається описовим по відношенню. 12139 A relative pronoun that introduces a clause confining or limiting the application of the antecedent is called a restrictive ...
4
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 137
Деякі з методологів, в першу чергу Гетгнер, не в чім иншім, а саме в описовій географії (землеписі) бачить суть географії взагалі. Ми вже вище зазначали, що наш погляд на цю справу дещо відмінний. Ми думаємо, що новітнє ...
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
5
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Засобом збереження (і досягнення) змістової еквівалентності є також описове відтворення, яке забезпечує передачу значення мовної одиниці мови-джерела структурно складнішою чи простішою одиницею мови-рецептора.
6
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 203
Ступінь подібності або відмінності біологічних об'єктів від інших визначає метод досліджень: а) експериментальний; б) порівняльно-описовий; в) моніторингу; г) статистичний. Метод дослідження біологічних об'єктів, за допомогою ...
Зоя Горенко, Людмила Співак, 2015
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 890
... and spicy sauce for salsa. описовий знак знак розглядається лише описовий, якщо вона описує інгредієнт, якість, характеристики, функції, функцію, мета або використання зазначених товарів або послуг. якщо знак є описовою або ...
8
Khrestomatii͡a z arkhivoznavstva - Сторінка 274
Але саме тому ущільнення інформації повинно мати межу, недотримання якої негативно позначається на інформативності описової статті: вона перестає репрезентативно розкривати склад і зміст вихідного обсягу первинної ...
H. V. Bori︠a︡k, Iryna Mati︠a︡sh, Ruslan I︠A︡kovych Pyrih, 2003
9
Arkhivoznavstvo - Сторінка 191
Повнота інформації в описовій статті спеціального виду описування, зокрема для архівних довідників, залежить від характеру довідника. Обов'язковими для відтворення є такі елементи: заголовок одиниці описування з ...
Jaroslav S. Kalakura, 2002
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 705
18601 circumlocutory описовий 18602 circumlunar навколомісячному 18603 circumnavigate плавати навколо 18604 circumnavigated кругосвітню 18605 circumnavigates circumnavigates 18606 circumnavigating обігнути 18607 ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПИСОВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
описовий is used in the context of the following news items.
Обурені дискримінаційним пам'ятником у Мукачевому українці …
Вигадали якийсь незграбний описовий зворот «люди з особливими потребами». І тепер «інвалід» стало мало не лайкою. ІМХО, боятися називати речі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
22 червня 1941 року: "раптовий" напад чи підступна пастка …
Тому в дослідженнях домінували усталені схеми, догми й описовий підхід, а факти часто просто підганялися під заздалегідь сформульовані "ідеологічно ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
Межиріччя: Розвинена і загадкова стародавня цивілізація
Наука Месопотамії багато в чому мала описовий характер. Маючи писемність, шумери переписували те, що бачили навколо себе і систематизували ... «Велика Епоха, Oct 11»
Чому капіталізм і демократія - це різні речі
За Оксфордським політичним словником, демократія з грецької означає "народовладдя". Демократію, як описовий термін у найзагальнішому розумінні, ... «Українська правда, Jul 10»
