Download the app
educalingo
Search

Meaning of "описування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПИСУВАННЯ IN UKRAINIAN

описування  [opysuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПИСУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «описування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of описування in the Ukrainian dictionary

description, I, p. Action for meaning describe 1-3. She [literature] should, with all realism in the description, also analyze the described facts (Fri, XVI, 1955, 11); History only becomes a true science, when it is raised from the mere description of events to the study of the underlying processes of development (U.K., 10, 1966, 31). описування, я, с. Дія за знач. опи́сувати 1-3. Вона [література] повинна при всім реалізмі в описуванні також аналізувати описувані факти (Фр., XVI, 1955, 11); Історія тільки тоді стає справжньою наукою, коли вона від простого описування подій піднімається до дослідження глибинних процесів розвитку (Ком. Укр., 10, 1966, 31).


Click to see the original definition of «описування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПИСУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПИСУВАННЯ

опис
описаний
описання
описати
описка
описковий
описовість
описовий
описово
описуваний
описувати
описуватися
опит
опитаний
опитати
опитися
опитний
опитуваний
опитування
опитувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПИСУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of описування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «описування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПИСУВАННЯ

Find out the translation of описування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of описування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «описування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

说明
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

la descripción
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

the description
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विवरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وصف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

описания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

a descrição
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিবরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

la description
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

huraian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Beschreibung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

説明
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

설명
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gambaran
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mô tả
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விளக்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वर्णन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tanım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

la descrizione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

opis
50 millions of speakers

Ukrainian

описування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

descrierea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

η περιγραφή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

die beskrywing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

beskrivningen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

beskrivelsen
5 millions of speakers

Trends of use of описування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПИСУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «описування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about описування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПИСУВАННЯ»

Discover the use of описування in the following bibliographical selection. Books relating to описування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹke arkhivoznavstvo: istorii︠a︡, suchasnyĭ stan ta ...
із розробкою нових методик описування та запровадженням "соцзмагання та ударництва" у ході їхньої реалізації включно. Слід спеціально наголосити, шо на десятиліття описові програми в архівах значною мірою визначалися ...
Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, ‎Iryna Mati︠a︡sh, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1997
2
Volodymyrskyĭ grodsʹkyĭ sud: Spravy 1-5, 1566-1570 - Сторінка 6
Цей перюд позначений важливими здобутками в галуз1 розроблення теоретико-методоло- пчних засад арх1вного описування, шщатором дослщження яких став В. Рома- новський. Роботи за старою методикою, на його думку, ...
Halyna Serhiĭchuk, ‎H. V. Bori͡ak, ‎Li͡udmyla I͡Aroslavivna Demchenko, 2002
3
Arkhivna nauka i osvita v Ukraïni 1920-1930-kh rokiv - Сторінка 267
Основну доповідь "Про описування архівних матеріялів" зробив В.І.Веретенніков, співдоповідь - В.В.Міяковський. Доповідач наголосив на необхідності пристосування системи описування, яку він розглядав одночасно і як систему ...
Iryna Mati︠a︡sh, 2000
4
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 132
У них подано методику опрацювання архівних документів (описування, систематизація, складання покажчиків), ідеться про засоби їхнього фізичного збереження (консервація, умови зберігання). Розвиток історичної науки та її ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2008
5
Nat︠s︡ionalʹna arkhivna spadshchyna Ukraïny ta ... - Сторінка 112
H. V. Bori︠a︡k, 1995
6
Spet︠s︡ialʹni haluzi istorychnoï nauky: zbirnyk na poshanu ...
19-20]. Перші реальні перспективи реформування й прискорення описової роботи з'явилися на початку ХХ ст. Запрошений Міністерством освіти М.Владимирський-Буданов запропонував нову методику складання опису, яку можна ...
I͡A. S. Kalakura, 1999
7
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Описування фразеологiзмiв починається з вiдбору одиниць для фразеологiчного словника, визначення його обсягу та призначення. Процедура описування полягає в тому, яким чином лексикографiчно подавати у словнику ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
describe Idl'skralb] у описувати, зображати to — smb/ smth описувати когось/щось, to — smb/smth as. описувати/зображати когось/щось як...; to — smth to smb описувати щось комусь, Тhe book —s the first days of the war. У книзі ...
Перебийніс В. І., 2007
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. описування (кривої), обхід (уздовж кривої) [dI'skrпрjn] algorithmic - алгоритмічний опис advanced - новітній опис analytical — аналітичний опис approximate — наближений опис averaged - усереднений бпис classical — класичний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 366
... to — one's views oхарактеризувати чиїсь погляди; to — minutely описувати докладно; to — vividlу описувати яскраво; to — in detail описувати в деталях; the book —s the first days of the war у книзі описуються (книга описує) перші дні ...
Гороть Є. І., 2006

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПИСУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term описування is used in the context of the following news items.
1
Як отримати «бойові»? На заваді - українська паперова армія
А пізніше, коли постріли вщухають, починається описування всього, що було. Ну, марна писанина... Далі - про труднощі отримання коштів та військову ... «Укрінформ, Jul 15»
2
Чи були українці ветеранами «сучих війн»
Натомість в українській масовій культурі практично відсутні традиції описування його звичаїв. Тоді як більшість європейських країн її має, а Росія в цьому ... «Telecriticism, Oct 14»
3
«ПОКАЗУВАТИ МОЖНА ТІЛЬКИ ЗРЯЧИМ…»
Висловлювання та афоризми я збирав з дитинства. Приваблювали чіткість думок, лаконічність, гострота, почасти гумор, повнота, глибина описування в ... «Кримська Свiтлиця, Feb 12»
4
Наталка Сняданко: найбільша цінність - оголені емоції
... з чоловічої точки зору, це те, до чого ми звикли. А от описування світу з жіночої перспективи, особливо в Україні, мені здається, тільки починається. «Українська правда, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Описування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opysuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on