Download the app
educalingo
Search

Meaning of "описка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПИСКА IN UKRAINIAN

описка  [opyska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПИСКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «описка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of описка in the Ukrainian dictionary

the description, and, w., spec. An iron oxide drill clay, which the potter's artisans used as a paint. Local masters used a small number of colors: white (whitewashing), yellow (hollow), gilding (crimson) and brown (description) (Nar. TV and et., 4, 1963, 68). REPORTS, and, w. Error in written text (due to inattention). Each Tolstoy's description is already part of the creative life of one of the Russian geniuses (Kundzich, Dzezy .., 1956, 35). описка, и, ж., спец. Бура від окисів заліза глина, яку ремісники-гончарі використовували як фарбу. Місцеві майстри користувалися невеликим числом фарб: білою (побілка), жовтою (вохра), цеглястою (червінь) та коричневою (описка) (Нар. тв. та етн., 4, 1963, 68).

ОПИ́СКА, и, ж. Помилка в написаному тексті (перев. через неуважність). Кожна описка Толстого — це вже деталь творчого життя одного з російських геніїв (Кундзич, Діези.., 1956, 35).


Click to see the original definition of «описка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПИСКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПИСКА

опир
опирати
опиратися
опириця
опирь
опиряка
опис
описаний
описання
описати
описковий
описовість
описовий
описово
описуваний
описування
описувати
описуватися
опит
опитаний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПИСКА

альбіноска
арабеска
блоска
боска
білоруска
великороска
великоруска
вивіска
виноска
вичіска
гаска
гречана паска
гримаска
гумореска
миска
плиска
редиска
риска
сосиска
черемиска

Synonyms and antonyms of описка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «описка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПИСКА

Find out the translation of описка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of описка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «описка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

误排
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

errata
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

erratum
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

इरेटा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خطأ مطبعي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

описка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

errata
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

লেখার ভুল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

erratum
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kesalahan tulis atau cetakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Erratum
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

誤字
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

오자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

erratum
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chữ in sai
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிழையாகும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वर्णन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dizgi hatası
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

errore di stampa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

errata
50 millions of speakers

Ukrainian

описка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

erată
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διορθωτικό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

erratum
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

erratum
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

erratum
5 millions of speakers

Trends of use of описка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПИСКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «описка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about описка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПИСКА»

Discover the use of описка in the following bibliographical selection. Books relating to описка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Памятники русского права - Том 4 - Сторінка 568
С кабала на него. 17) Гак А, С. Р отс. 18) Гак Л С. Р описка 105. 19) Гак С. Р, Л положил. 19а) Гак по смыслу. Обычно отс. 20) Так Л, С. Р описка сужбу. 21 ) Гак Л, С. Р описка исцов. 22) Так Л, С. Р описка говою. 23) Гак С. Р, Л описка до ...
Лев Владимирович Черепнин, ‎Серафим Владимирович Юшков, 1956
2
Письма и бумаги императора Петра Великого - Сторінка 162
Пhr soit also, vor Еure Аbreise zum Рrinсe Еugenіo, dem Рrince von 1) Въ подлинникѣ описка: «lhmm. 3) Въ подлинникѣ описка; «inftiren (97. 63, 194, 175.–Должно было бы стоятъ: 97. 264, 194. 175). 3) Въ подлинникѣ описка: «уiederа.
Пётр I, 2013
3
Хрестоматия по историй русского языка: пособие для ...
13. б-ылч — описка, вм. б-ыло (как в списках В и С). — 16. гривнъ — вм. гривны. — 19. синий (синь) — посиневший от кровоподтеков; тривнч — описка, вм. гривни. — 25. рооиноу — описка, вм. роусиноу.— 30. юстатъкъ — лучше в ...
Сергей Петрович Обнорский, ‎Степан Григорьевич Бархударов, 1952
4
Хрестоматия по истории русского языка - Сторінка 50
10. въетокъ мори — от. е. Остзейский край,— 13. били — описка, ем. било (как в списках В и С). — 16. гривнъ — ем. гривны. — 19. синий (синь) — посиневший от кровоподтеков; тривни — описка, ем. гривни. — 25. рооиноу — описка ...
Sergeĭ Petrovich Obnorskiĭ, ‎Stepan Grigorʹevich Barkhudarov, 1971
5
Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии
Из других особенностей правописания можно отметить: употребление о и е вм.ъ и ь, между прочим, в конце слов: употребление вы вм. и и наобороти пресенныя часты 50, рызы 102, язици 137 (описки?); опущение и въ мирѣ ...
Алексей Соболевский, 2014
6
Мир Пушкина: избранное - Сторінка 54
Нужно всегда быть готовым к тому, что перед нами в трудно разбираемом месте описка. Следовало бы разработать теорию описок. Но пока такой теории не существует1, может быть, небесполезно будет хотя бы перебрать ...
Сергей Бонди, ‎Н. В Валмосова-Бонди, ‎Светлана Данииловна Селиванова, 1999
7
Годы эмиграции: архивные материалы в 2 томах. От "Вперед ...
2 Повидимому, здесь описка при снятии копии. По смыслу надо "приложений", т.е. отдел "С родины и на родину" (примечание П. Витязева). 3 В копии пропуск. Кто то карандашем сделал вставку по смыслу - "будет решение" ...
Борис Сапир, 1987
8
Памятники русского права: Памятники периода укрепления ...
С кабала на него. |7) Гак Л, С. Р отс. |8) Так Л, С Р описка 105. 19) Так С. Р. Л положил. 19а) Гак по смыслу. Обычно отс. 20) Так Л, С. Р описка сужбу. 21 ) Так Л, С. Р описка исцов. 22) Так Л. С. Р описка говою. 23) Гак С. Р, Л описка до.
Серафим Владимирович Юшков, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1956
9
Черновики Пушкина: статьи 1930-1970 гг - Сторінка 175
ОБ ОПИСКАХ ЧЕРНОВИКА Разбирающему черновую рукопись на каждом шагу приходится наталкиваться на описки оригинала. Они в высшей степени затрудняют чтение, так как ошибочным написанием направляют мысль ...
Сергей Бонди, 1978
10
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 29
баємо описку, ми бачимо його в суворій кімнаті із склепінням, він сидить За простим письмовим столом, і під його руками, перед його очима-епохи, простори Росії .і доля сотень людей. Він нагромаджує циклопічні брили життя, ...
Oleksiĭ Kundzich, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПИСКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term описка is used in the context of the following news items.
1
Как украинский Grammarly изменил культуру правописания в …
Иногда случайная ошибка в черновике договора может стоить компании миллионного контракта, а глупая описка в резюме — застопорить карьеру ... «AIN.UA, Oct 15»
2
Подаем уведомление о принятых работниках: нюансы
Если при заполнении формы уведомления допущена описка, как ее можно исправить? Можно ли уведомление о приеме работника на работу ... «Частный предприниматель, Oct 15»
3
УЕФА попал под санкции в Украине из-за опечатки в договоре
Такое, чтобы расчеты прошли, но чисто документально была описка в сумме расчета, я встречаю впервые. - В данной ситуации в щекотливое ... «Спорт.ua, Sep 15»
4
Описка в платежках за капитальный ремонт вызвала панику
На днях, на страницах LiveJournal, в блоге известного самарского политика Михаила Матвеева, появилось предупреждение, о том, что ... «Информационный портал Тольятти, Sep 15»
5
Бердичевское политическое: депутат сделал заявление, теперь …
Я специально выделил «жирным» изменения, чтобы читатели сделали для себя вывод, описка это в исполнении Александра Нехворовского, или ложь ... «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»
6
Чего они боятся?
... тенденциях) можно прикинуть распределение мнений по многим вопросам, которыми приворная (простите, описка – я хотел написать "придворная", ... «Последние новости в мире, Sep 15»
7
Омский облзбирком: кандидаты «шлифуют» список подписей …
То есть описка в фамилии не станет причиной отказать в регистрации, другое дело, что последнее слово, подтверждающее достоверность подписи, ... «ОмскРегион, Jul 15»
8
Зачем Кабмин пиарит субсидии. Новые версии
Правда, опять-таки вопрос — кто будет определять где банальная описка, а где заведомо ложные данные? И как человек будет доказывать: случайно ... «Настоящий Дозор, Jun 15»
9
Кардинал, говорящий на идиш
Это не описка с книги Эфраима Севелы. Да и никакой секрет я не открываю. Личность эта известная. Многие о нем слышали. О нем даже фильм снят, ... «sem40.ru, May 15»
10
Ксения Собчак увидела «преувеличение» в новостях о ее …
Впоследствии эту запись Собчак стерла, пояснив, что имела место описка. В номере от 16 марта «Коммерсант» написал, что 13 марта на вечеринке ... «Meduza, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Описка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opyska>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on