Meaning of "ордерний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОРДЕРНИЙ IN UKRAINIAN

ордерний  [ordernyy̆]

WHAT DOES ОРДЕРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ордерний in the Ukrainian dictionary

warrant, and, e. Prikm. to warrant1 Looking at the horrible cigarette in his teeth, he [the census] ... threw the roots of the warrant books to the thick ... Pombuhov (Le, Mezhgor'ya, 1953, 173). THE GREEN 2, and, e. Prikm. to warrant2. Ordinary forms.

ордерний, а, е. Прикм. до о́рдер¹. Кривлячись від уїдливої цигарки в зубах, він [рахівник].. кидав корінці ордерних книжок товстому.. помбухові (Ле, Міжгір’я, 1953, 173).

TRANSLATION OF ОРДЕРНИЙ

Find out the translation of ордерний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ордерний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ордерний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 订购
• Translator Ukrainian - Spanish: a la orden
• Translator Ukrainian - English: to order
• Translator Ukrainian - Hindi: ऑर्डर करने के लिए
• Translator Ukrainian - Arabic: أن تأمر
• Translator Ukrainian - Russian: ордерный
• Translator Ukrainian - Portuguese: para encomendar
• Translator Ukrainian - Bengali: মহাজন
• Translator Ukrainian - French: commander
• Translator Ukrainian - Malay: bank
• Translator Ukrainian - German: bestellen
• Translator Ukrainian - Japanese: 注文します
• Translator Ukrainian - Korean: 주문 하기
• Translator Ukrainian - Javanese: bank
• Translator Ukrainian - Vietnamese: để đặt hàng
• Translator Ukrainian - Tamil: வங்கியாளர்
• Translator Ukrainian - Marathi: बँकेकडे
• Translator Ukrainian - Turkish: bankacı
• Translator Ukrainian - Italian: per ordinare
• Translator Ukrainian - Polish: na zamówienie
• Ukrainian: ордерний
• Translator Ukrainian - Romanian: pentru a comanda
• Translator Ukrainian - Greek: να παραγγείλετε
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bestel
• Translator Ukrainian - Swedish: för att beställa
• Translator Ukrainian - Norwegian: å bestille

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОРДЕРНИЙ»

Discover the use of ордерний in the following bibliographical selection. Books relating to ордерний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 148

Цінні папери розподіляються на іменні, ордерні і на пред'явника. В іменному папері вказано ім'я особи, якій він виданий. До іменних цінних паперів відносяться, наприклад, іменні чеки. В ордерному папері вказано ім'я першого ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

T︠S︡inni papery, fondovyĭ rynok: terminolohichnyĭ slovnyk

Папери цінні ордерні. ОРЛОВСЬКИЙ ДРУК - див. Елементи захисту цінних паперів. ОСОБА З ВЕКСЕЛЬНИМИ ПОВНОВАЖЕННЯМИ - особа, що їй передано вексель за передоручницькйм індосаментом і яка виконує відповідні дії з ...

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, 1999

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 30

В ордерній архітектурі з 2-ї половини V ст. до н. е., крім іонічного, починає поступово використовуватись і доричний ордер. Ордерні архітектурні деталі представлені переважно базами малоазійського типу та іонічними двобічними ...

Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003

Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 158

У монументальних будівлях тектоніка є ордерною. Ордер, який у XVII-XVIII ст. був універсальною міжнародною мовою архітектури, приваблював українських майстрів, насамперед, своїми декоративними й образно-символічними ...

Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001

Lost objects of the architectural heritage in Ukraine - Сторінка 23

Перед ордером такого велетенського масштабу кожна людина почувається "сукиньім сьіном", як влучно підмітив колись провідний теоретик архітекури сталінської доби А.К.Буров, аналізуючи ордерні композиції імперського Риму.

Вiктор Васильович Вечерський, 2002

Українсько-англійський словник

This comprehensive dictionary has remained unsurpassed for almost 50 years.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Tradyt︠s︡iĭni ta novitni tekhnolohiï konservat︠s︡iï ta ... - Сторінка 31

Накопичення фактичного матеріалу, обстеження, паспортизація існуючих ордерних елементів. Виконання архітектурних, археологічних обмірів деталей ордеру, виявлення особливостей влаштування, декорування міжвіконних ...

Andriĭ Bokoteĭ, 2002

Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 398

У храмах та досить значних ордерних спорудах колонади робилися переважно у доричному, рідше іонічному (аттичний варіант) ордерах. Досить численні ордерні деталі, головним чином місцевого виробництва (бази, барабани ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

Skulʹptor Mykhaĭlo Parashchuk: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 29

Паращук виконував ордерні капітелі для колон і пілястрів. Від кінця 1905 до початку 1907 року він опрацював проєкти капітелів для вестибюля мистецько-промислового музею (нині музей етнографії та мистецького промислу ...

D. V. Stepovyk, 1994

Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 348

особливості монументальної ордерної архітектури проявилися найбільш виразно у сюжетних або орнаментальних композиціях рельєфів: наприклад, фрагменти фриза з зображенням гігантів, знайденого у станиці Таманській ...

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971