Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пандус" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАНДУС IN UKRAINIAN

пандус  [pandus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАНДУС MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пандус» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ramp

Пандус

The ramp, also the ramp, is a rectangular or curvilinear slope in the direction of sloping track, which connects two different horizontal surfaces, usually to ensure the movement of wheeled vehicles from one to another. Among the applications of the ramp: creation of a wheelchair access to the entrance to the building located above the foot of the building; ensuring the transfer of cars between floors of a multi-storey garage on its own; ensuring the transfer of stairs to cars, ensuring the entry of carts into the passenger compartment or car body. In some cases, the ramp can replace stairs inside and outside buildings, at metro stations. Пандус, також рампа — прямокутна або криволінійна в плані полога похила доріжка, яка з'єднує дві різновисоких горизонтальних поверхні, зазвичай для забезпечення переміщення колісних транспортних засобів з однієї на іншу. Серед застосувань пандуса: створення під'їзду інвалідних візків до розташованого над цоколем будівлі входу; забезпечення переміщення автомобілів між поверхами багатоповерхового гаража своїм ходом; забезпечення переміщення візків сходами, забезпечення в'їзду візків в салон або кузов автівки. В деяких випадках пандус може заміняти сходи всередині і зовні будинків, на станціях метро.

Definition of пандус in the Ukrainian dictionary

ram, a, h. Sloping ground, a plane for moving cars, vans, etc., which sometimes replaces ladders in houses, garages, etc. The original two-story design of the operating room [the hospital], light and openwork tape of the ramp leading to the second floor, plastic trim, characteristic lighting create a sense of latitude, space, blue sky above the head (Lit. Ukr., 25.V 1965, 2). пандус, а, ч. Похилий майданчик, площина для переміщення автомашин, возів тощо, що інколи замінює сходи в будинках, гаражах і т. ін. Оригінальна двоповерхова конструкція операційного залу [лікарні], легка й ажурна стрічка пандусу, що веде на другий поверх, пластмасові оздоблення, характерне освітлення створюють відчуття широти, простору, блакитного неба над головою (Літ. Укр., 25.V 1965, 2).

Click to see the original definition of «пандус» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАНДУС


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАНДУС

пангерманський
панда
пандан
панданові
панданус
пандект
пандекти
пандектний
пандемічний
пандемія
панегірик
панегірист
панегіристка
панегіричний
панегірично
панелевоз
панель
панелька
панельний
паненя

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАНДУС

автобус
агрус
адзус
аеробус
анчоус
аргус
артус
архіваріус
аспарагус
балмус
баус
безус
блаватус
бреус
брус
бурнус
біловус
білорус
білоус
великорус

Synonyms and antonyms of пандус in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пандус» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАНДУС

Find out the translation of пандус to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пандус from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пандус» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

舷梯
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rampa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ramp
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रैंप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انحدار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пандус
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rampa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ডাকাতি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rampe
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tanjakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rampe
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ランプ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

램프
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dalan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giốc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வலிமையாக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उतारावर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rampa
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rampa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rampa
50 millions of speakers

Ukrainian

пандус
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rampă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ράμπα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oprit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ramp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rampe
5 millions of speakers

Trends of use of пандус

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАНДУС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пандус» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пандус

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАНДУС»

Discover the use of пандус in the following bibliographical selection. Books relating to пандус and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Первая полная энциклопедия ЖКХ
Пандус. В Москве, как и в других городах России, проживает большое количество людей с ограниченными возможностями — инвалидов. Для них ступени лестницы могут стать непреодолимым препятствием. Пандус (от ...
Ольга Шефель, 2015
2
Autodesk© Revit© Architecture 2013–2014 - Сторінка 143
ходы, но с одним важным отличием – большим количеством площадок и небольшим уклоном. Инструмент Ramp (Пандус) возьмем там же, где находятся средства для построения лестниц. Помните также, что пандусу имеют не ...
Джеймс Вандезанд, ‎Эдди Кригел, ‎Фил Рид, 2015
3
Вестник мэра и правительства Москвы
22а) при ремонте — 10 6 Школа No 1001 (Солнцевский пр-т., 16а — санузел) 300,0 7 Школа No 665 (Студенческая ул. ,24 — санузел, пандус, поручни) 800,0 8 ДОУ No 1023 (Озерная ул.,29-2 - пандус, поручни) 800,0 9 Кадетская ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2010
4
Собеседник 27-2015 - Сторінка 11
Второе, что предпринял александр – это добился от управляющей компании, чтобы в его подъезде сделали пандус. Эпистолярный роман с коммунальщиками длился три года, пока Попов не составил исковое заявление и не ...
Редакция газеты Собеседник, 2015
5
Чарльз Камерон - Сторінка 142
Разумовского в Батурине (по обмерам арх. А. А. Белогруда, из собрания Академии художеств) 177 50. Термы Камерона. Разрез через «Агатовые комнаты», баню, «Висячий сад» и пандус (обмер и реконструкция архитекторов В.
Владимир Николаевич Талепоровский, 1939
6
Труды Хорезмской археолого-этнографической экспедиции
ного марша пандуса, примыкающего к стене центрального здания. И действительно, в этом месте южная граница кладки, не доходя до центрального здания, обрывается и прямо с уровня земли начинается хорошо ощутимый ...
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1967
7
Истории больше нет: Величайшие исторические подлоги
В мире был только один объект, отвечающий всем четырем признакам: Александрийский маяк — расположен у моря, имел спиральный пандус для постоянной доставки огромного количества топлива, разрушен землетрясением ...
Андрей Степаненко, 2015
8
Koĭ-Krylgan-Kala - pami͡a︡tnik kulʹtury drevnego khorezma: ...
ного марша пандуса, примыкающего к стене центрального здания. И действительно, в этом месте южная граница кладки, не доходя до центрального здания, обрывается и прямо с уровня земли начинается хорошо ощутимый ...
Сергей Павлович Толстов, ‎Бэлла Ильинична Вайнберг, 1967
9
Археологические и этнографические работы Хорезмской ...
него марша пандуса, примыкающего к стене центрального здания. И действительно, в этом месте южная граница кладки, не доходя до центрального здания, обрывается и прямо с уровня земли начинается хорошо ощутимый ...
Сергей Павлович Толстов, ‎Татьяна Александровна Жданко, 1958
10
Egipet: iskusstvo i istorii︠a︡ - Сторінка 68
Можно сказать прежде всего, что для организации движения такого количества тяжелых блоков и достижения столь внушительной высоты, необходимо было соорудить пандус из камня; к тому же, по мере нарастания кладки, ...
Alberto C. Carpiceci, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАНДУС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пандус is used in the context of the following news items.
1
На Буковині водій легковика, що перекрив пандус, "відкупився …
Він сказав, що не знав, що наїхав на пандус та таким чином створить проблеми будь-кому. В знак вибачення чоловік купив три коробки цукерок та ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
В Пензе жители одного из домов на ул. Бородина жалуются на …
Пензенцы жалуются на пандус, которым нельзя воспользоваться возле одного из подъездов дома № 12 на улице Бородина. Оборудовать удобный ... «Пенза-Пресс, Sep 15»
3
В Бурятии аптеку понудили установить пандус для инвалидов
Установлено, что вопреки требованиям строительных норм и правил здание аптеки не имеет пандуса. В связи с тем, что аптека арендует помещение в ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»
4
У "РЖД" в Абакане нет денег на пандус?
За ответом на вопрос, почему железнодорожный вокзал Абакана до сих пор не оснащен пандусом (невероятно, но факт), корреспондент ИА "Хакасия" ... «Информационное Агентство "Хакасия", Sep 15»
5
Семья калининградцев безуспешно пытается добиться …
9-летний Слава передвигаться может только на инвалидной коляске, а в доме ни пандуса, ни подъемника нет. Обычные прогулки для мальчика и его ... «НТВ.ru, Sep 15»
6
Обрушившийся в горбольнице Благовещенска пандус придавил …
Пандус частично обвалился во время погрузочных работ, когда туда заехал грузовик. Мы загружали мебель для переезда в новый хирургический корпус ... «Амурская правда, Sep 15»
7
Общество инвалидов установило пандус в доме на Ладожской
Журналисты 11 канала пришли к дому № 121 на улице Ладожской, чтобы порадоваться установке пандуса вместе с человеком, для которого это было ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Aug 15»
8
Власть Полтавы 10 лет строила пандус в доме, где живет …
Городская власть установила пандус в доме, в котором живет прикованный к инвалидной коляске парня. На это ушло 34 тысячи гривен, говорится на ... «Все новости Полтавы, Aug 15»
9
Суд обязал установить пандус в магазине в Зеленоградске
Суд обязал оборудовать вход в продуктовый магазин в Зеленоградске устройством для беспрепятственного доступа инвалидов. Об этом Клопс.Ru ... «klops.ru, Jul 15»
10
Причиной смертельного падения пациента с каталки мог стать …
Сложится случайно они не могут. В самом автомобиле установлен пандус, который воздействует на эти рычаги, когда каталку заталкивают в машину. «Московский комсомолец, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пандус [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pandus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on