10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРТИЦЯ»
Discover the use of
партиця in the following bibliographical selection. Books relating to
партиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 182
ПАРТИЧКА (ПАРТИЦЯ) - 1 .Стрічка червоного кольору (Львівщина) (460: 1 07); 2.Орнаментальний мотив у вишивках (537 І1:42). ПАПУЧІ - 1. Вовняні шкарпетки, що використовувалися як святкове взуття; знизу підшивалися шкірою ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Головний дівочий убір називався партою (партицею). Широку бісерну стрічку носили на шиї. Український національний стрій характеризується наявністю в ньому чималої кількості локальних варіантів. Одначе засади створення ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
3
Творенія отцов церкви в древне-русской письменности: ...
зълоликъ. фу постелл добра и м Агкія ризы, дѣ пываешь; я многоцѣнный порфира, и ошъ «пришелъ 5 „, „, въ партиця лѣла обита богаетъ, и ваги и сквыпина«чу конь добръ ходити начьнетъ, ти конь далъ добръ озричь ("). и чистота ...
Александр Семенович Архангельский, 1890
4
Твори Маркіяна Шашкевича, Якова Головацького, Николи ...
_ 362, 92. на Руси = Русію називають верховинці Стрийского округа цілу просторонь Стрийското і Станїславівского Підгіря від Болехова по Коломию. (Уст.) _ 9 з д. партиця :: жіночий стрій на голові, кілька стяжок разом звязаних.
5
Функціонування і розвиток сучасних слов'янських мов: ...
(сидиме, йіме), наявність багатьох специфічних місцевих слів (партиця "стрічка", рубатя "білизна", шатя "одяг", челядь "люди", закіль "поки" і под.). Своєрідні місцеві особливості зберігають бойки в предметах домашнього побуту: в ...
Віталій Макарович Русанівський, 1991
6
Карманный русско-бирманский словарь - Сторінка 472
партиЦя ж. 1. с1сопати; коммунистическая —я гдоБгоо1со; 2. (группа людей) зэс эсу, зэсосо этоу'; первая —я турйстов уже выехала зэесуоэфсоогсооого|огс| одозэ<о сососоог|уг|у; 3. спорт. и пуё, со©ого гэза- буэ; сыграем ~ю в ...
У. Чин Вей, Александр Иванович Боровиков, 1962
7
Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 218
Батка (партка, партиця, тканиця, лада) — кольорова смуга. Баюор див. Байор. Баюорок див. Байор. Бджілка — композиція килима. Безконешник — орнаментальний мотив, подібний до меандра. Бесаги (бйсаги, сакви) — подвійна ...
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 18
*еп&егі, під партиця - уг, рагіа, ПІД пашак - Н^, ГввсЬак, Ч^СЬК^ Гевак, ПІД РИПа - Р^М^ гїра, під теметів - %г^ івив*°> ПІД вал (в - %г± таїуп, під луна гшшми на тілі», 'лишаї' - болт, луна, під камача - ох. комаре, під дахто. да§- ЧО ...
9
Russian Faces and Voices
рагНзап: диепИа партиЦя [-И; -И, -И] (Л 11 го!е. раг! пассажир |-а; -ы, -ов| (т.) пассажйрскЦий |-ая, -ое, -ие] (аф'.) раз8еп§ег Пасх||а 1-й] (/.) Еав1ег пасха (Г.) разКЬа, сЬеезесаЬе-НКе йеззег! еа(еп а1 Еаз1ег патент |-а; -Ы, -ОВ] (т ...
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 545
... ~яр- ний (-на, -не) рагМки1аг, рпуа! партитйвний (-на, -не) 1еИепс1, (Не ТеПип§ ЪегехсЪпеш! ; Огаш. раг- партитура (-ри) / Мизгкго. Рагй- 1иг партиця (-нд) / = парта парт1|бць (-Шця) т Раг^тй^Иес! п ; ~йний (-на, -не) Раг1е1-, раг!еь ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
