WHAT DOES ПАТИЧОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «патичок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of патичок in the Ukrainian dictionary
cutie to the patty When the smallest cachet crept under the feet, the voice spread around, like the smoke of dew (March, T., 1954, 146); Jura sits on a lynx at the entrance to the Wigwam, and from within the wolf gets a hidden streaked patty hidden there (Smolich, II, 1958, 47). патичок, чка́, ч. Зменш. до пати́к. Коли під ногами тріснув найменший патичок, то голос стелився кругом, неначе дим по росі (Март., Тв., 1954, 146); Юра сідає на поліно біля входу до вігвама і з-поміж віт дістає захований там чисто виструганий патичок (Смолич, II, 1958, 47).
Click to
see the original definition of «патичок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАТИЧОК»
Discover the use of
патичок in the following bibliographical selection. Books relating to
патичок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 206
В обід учні-трактористи, двоє шустрих комсомольців, із патичків зробили діаграму змагання. Один патичок був чисто обструганий і стояв вище за шість помережаних. Муха Макар, не показуючи свого задоволення, підійшов до ...
2
Трипольская культура на Украине
Рівні рівнобіжні рядки цих смужок мимохіть викликають думку про те, що їх вироблено спеціяльним начинням у вигляді широкого патичка з кількома неглибокими зазубнями на кінці (псевдо-гребінець). Орнамент цього типу посуду ...
3
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 29
В обід учні-трактористи, двоє шустрих комсомольців, із патичків зробили діаграму змагання. Один патичок був чисто обструганий і стояв вище за шість помережаних. Муха Макар, не показуючи свого задоволення, підійшов до ...
4
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 198
Перед ними на патичках висіли клапті газет або кепки. Робітник котельного цеху Бондар, колишній унтер-офіцер, який був за начальника загону, показував нові патрони. їх теж потайки робили на заводі. Коли всі вже були в зборі, ...
5
Dveri v den' - Сторінка 324
Той дядьо був в червоному кашкеті, Червоний патичок тримав в руках, Спокійно так стояв на бруці, наче на паркеті, І добра посмішка була в очах. Ось діти вулицю пройшли уже, А дядьо той махнув чудесним патичком — І враз ...
6
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 269
Ме дук ла чеботар семь пуне латка пе чєревічь...2 — Ін унзере стріха гат айн горобець гніздо ґемахт, іх бін геко- мен айн патичок ґеномен, міт патичок штурк, а горобець фурк...3 — А Чортів Син, що скаже?! — Взяв айн гаке, топор і ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998
Крабові патички. Всюди імітація з сурімі. Цікаво,які вони — справжні патички у крабів? Штраф —300 умовниходиниць.Заїдіння і пиття на робочому місці. Так цеж не наше робочемісце... Нашимможе бутитільки мент на дорозі, що ...
8
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 315
Федя якось похвалився Миті, з котрим разом із шахти тікав, а той, недовго думавши, й каже: «Ти молись своїй богоматері, а я візьму в кишеню патичок і йому буду молитись_хто краще помагатиме?›› І ось підходить поїзд, сідають ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
9
Сертсе мого друга: роман - Сторінка 20
Учень спершу здивувався з такої спритності своєї учительки, хотів відповісти якимсь жартом, та стрівшися з серйозним поглядом дівчини, знітився, узяв слухняно з її рук патичок. — А дідько її пригадає... — А ви пригадайте.
10
I zemli͡a, i zelo, i pisni͡a: korotki povisti - Сторінка 55
... а єфрейтор Мелитон, до свого сорому, всі ці дні чистив на кухні картоплю. * Вогонь! (нім.) ** У нашій касарні горобець звив гніздо. Я прийшов, узяв патичок, поштурхав ним, й горобець вилетів (макарон.) На другий день після того, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2006
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАТИЧОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
патичок is used in the context of the following news items.
Франківські комунальники наражають цілий будинок на …
Хоча важко так назвати дерев'яний патичок запханий в трубу.Як переконує жінка на даний момент газ в будинку відключили і нікому немає до цього діла. «Версії, Sep 15»
Орися Пащак-Трач: У Канаді всі церкви "побудовані» на варениках"
А на фестивалях у Вінніпегу подають вареники у вигляді шашличків – їх нанизують на патичок разом із квашеними огірками. Є також страва, яка нині ... «Хрещатик, Aug 15»
Найкращі буряки саджені під патик понад стежкою
Беру патичок завтовшки 2 сантиметри. Продовбую дірочку й кидаю насінину. Це для бурячків найкращий метод посадки. Автор: Мирослава МИГИДЮК. «Gazeta.ua, Mar 15»
Невідома істота душить кролів і котів
На піску біля кліток лишилися сліди. Завбільшки з чоловічу долоню. Я взяла патичок, щоб поміряти глибину від пазурів. Кожен завдовжки сантиметрів 5. «Gazeta.ua, Dec 13»
Галицьке меню: борщ із вушками, пляцки і не тільки
Зверху викласти яблука (без рідини) та випікати за 200 °С близько 40 хв (тест – сухий патичок). Вершки збити з цукровою пудрою, додати сік лимона і ... «Сім'я і дім, May 13»
Ігоря Тихолоза обважили на 120 гривень
Найдавніший метод — прив'язати ниткою до шальки дерев'яний патичок, щоб він лежав на підлозі в напівгоризонтальному положенні. Коли на вагу ... «Gazeta.ua, Apr 12»
Вугілля - газовий патичок-рятівничок?
Україна обрала вугілля на роль своєрідного патичка-рятівничка. Особливо потішило, коли після недавньої зустрічі Віктора Януковича і міністра палива ... «Економічна правда, May 11»