WHAT DOES ПАТИЧИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «патичина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of патичина in the Ukrainian dictionary
patchy, and, yes, rarely. The very same thing as pattya 1. - I will leave them with patchwork .. I will make holes in all the walls ..! (Fri, II, 1950, 123). патичина, и, ж., рідко. Те саме, що пати́ка 1. — Я їм отсею патичиною.. дір у всіх стінах нароблю..! (Фр., II, 1950, 123).
Click to
see the original definition of «патичина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАТИЧИНА»
Discover the use of
патичина in the following bibliographical selection. Books relating to
патичина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Патичина значно полегшувала ходу. Шлях був небезпечним: один необережний крок – і над тобою нависала загроза загибелі на цихвузьких стежках, прокладених над самісіньким краєм провалля!Алея невідчував запаморочення і ...
2
Between family and empire: Nayaka strategies of rule in ...
The nayamkara was a contract or obligation between the raya and the nayaka and did not ua SB, vol. XVI, no. 46 (krishnarayamaharayalam nammage naayankatananaku patichina panem-sima-lo]. necessarily suggest a formal title. Komara ...
Christopher Chekuri, 2005
3
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 129
_ Я їм отсею патичиною стілько дїр у всіх стїнах нароблю, що їм і крохмалю відхочеть ся! Ану, попробуймо помісті І почав працювати що сили, копирсаючи та вибиваючи дрюком дїру в помостї. По кількох здоровенних ударах почув, ...
4
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 114
Підскакує на мураві, розмахуючи кривулькуватою патичиною, погейкує на корів. Лиш зобачить паруючий ланяк — шусть туди босими ногами. І вже тепло! Поки один охолоне — бігом до ще теплішого, свіжішого... Скільки ж то він ...
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 314
Я їм оцею патичиною стілЬки дір у всіх стінах нароблю, що їм і крохмалю відхочетЬся! Ану, попробуймо поміст! І почав працювати щосили, копирсаючи та вибиваючи дрюком діру в помості. По кілЬкох здоровенних ударах почув, що ...
6
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 210
... у найближчі рівчаки. Звідтіль той плюсковець, перебігаючи, обминаючи та перескакуючи патичини, камінці, тверді грудки мерзляку від коліс, вбігає у ширші струмки і вже гоно- ровито-загонисто, не питаючи, куди нестися, летить ...
7
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 661
А бщний христенин як яку там патичину з тсу при- тягне, то злгсний до суду подае. — Або на шсщ стршяе. — Як топдь в Урман! було. Не на графа наржають, а лиш на його челядь, на графських посшакш, бо то не така бща з ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
... Отець Іоанн женеться за мною з довгою дрючиною (О. Ковінька); Карпо сидів на пеньку і патиком перегортав з місця на місце торішній перепрілий лист (Є. Гуцало); — Я їм отсею патичиною стілько дір у всіх стінах нароблю, що їм ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Я Им отсею патичиною столько дёр у всёх стёнах нароблю, що Хм ё крохмалю вёд- хочеться (I. Франко); Вдарити можна не тёльки буком, але також ё словом (Лесь Мартович); А тепер бери ж, мёй милий, оцю довгу ломигу та бий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 95
А цп ти знаєш, у сій патичині душа схована. — Яка душа?— Світлана сміялася. — А така... Вона все чує. Візьми тако в руку поперед себе й неси. Покаже... — Що, дідику? — Що? Як золото — задрижить, а залізо — то сіпається з рук ...
