WHAT DOES ПІДМОРОЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підморожений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підморожений in the Ukrainian dictionary
frozen, and, e. Diyapr. pass. min h to freeze 1; // in the sign ohm Which is slightly, slightly frozen or which is additionally partially frozen. She stood still for a long time and listened to how their steps on the frozen sandy path were dulling their voices (Heads., Poplar .., 1965, 164); Fruits [mountain ashs] can be eaten. They are frozen, they lose their bitterness, and then they make tinctures, jam (Evening Kiev, 30.XI, 1957, 4). підморожений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підморо́жувати 1; // у знач. прикм. Який трохи, злегка замерз або який додатково, частково заморозили. Вона ще довго стояла і слухала, як глухо гупають їхні кроки на підмороженій піскуватій стежині (Голов., Тополя.., 1965, 164); Плоди [горобини] можна вживати в їжу. Підморожені, вони втрачають гіркість, і тоді з них виготовляють настойки, варення (Веч. Київ, 30.ХІ 1957, 4).
Click to
see the original definition of «підморожений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДМОРОЖЕНИЙ»
Discover the use of
підморожений in the following bibliographical selection. Books relating to
підморожений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перекручений, перекапущений, перетоптаний, підгнилий, підморожений, пліснявий, приморожений, покалічений, поламаний, понівечений, покручений, потоптаний, пошкоджений, скалічений, скислий, спартачении, спаскуджении, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 155
Фрося зупинилася на стежці, а Циганков побіг слідом за Мироненком. Вона ще довго стояла і слухала, як глухо гупають їхні кроки на підмороженій піскуватій стежині, потім повернулася і, все ще витираючи шорстким рукавом округлі ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
3
Lisova Huta - Сторінка 215
За ніч підморожений, він знову приємно поскрипував. Над полями, над перелісками застигла легка імла. Спокійно було в природі, спокійно у неї на серці. Міцно виспалася після довгої дороги. Тепло, по-зимовому одяглася. Назад ...
4
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
Правда, баба Марфа, якій я довірливо розповів про підморожений на початку літа очерет, засміялася беззубим ротом: «Одкуль було кризі узятися? Схолодало, се — правда. Ноги мені так крутило, так крутило! Але морозу не було.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
5
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
... поблискуючі на сонці, пружинисті кучері (Тют., 278); У пастку загнаний, рокований на смерть, відвагою, огнем налився він ущерть (Др. -Хмара, 98); За ніч підморожений, він [сніг] знову приємно поскрипував (Дор., Не повт., 79). 4.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
6
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 226
... луків, коли він, уже розійшовшись у підмороженій свіжості ранку, ступав бадьоріше, хоч і відчував якусь незрозумілу втому в усьому тілі. «Не доспав, чи що?» — думав він. Та втома не відпускала його й наступного ранку, і ще ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
7
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 80
... підбирати крихти з чийогось столу. Іще в чистій підмороженій сині біліли зорі, коли Головань з Бараболею виїхали з подвір'я лісника. Під ногами коней дзвеніли і хрупали скоринки молодого льоду, шипіли розмелені грудки снігу.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 306
... за їхню повсякденну бадьорість і обійняв Степана. І вони поцілувалися швидко і немов сердито. МАР!Я З ФРОНТОВИХ ДОР!Г У ранковій підмороженій тиші голоси особливо лункі, їх чути ще здалеку. Спочатку до Маріїного двору ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
9
Amulet Paskali︠a︡ - Сторінка 34
Вино було прохолодне і терпке — справжній підморожений виноград. Поки я роздивлялася дивовижну діжечку, крутила її в руках — а це тривало хвилини зо дві, — кав'ярня наповнилася людьми. Таке враження, ніби в порожню сіть ...
10
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 396
Іще в чистій підмороженій сині біліли зорі, коли Головань з Бараболею виїхали з подвір'я лісника. Під ногами коней дзвеніли і хрупали скоринки молодого льоду, шипіли розмелені грудки снігу. — Повітря не вистачає, — зітхнув ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
