Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підпорядковуючий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ IN UKRAINIAN

підпорядковуючий  [pidporyadkovuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підпорядковуючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підпорядковуючий in the Ukrainian dictionary

Subordinate, a, e. Diyapr. act. warm h. to subordinate. ... to limit the struggle of classes to struggle within the parliament or to regard this last highest, decisive, subordinating all other forms of struggle, it means to actually go over to the side of the bourgeoisie against the proletariat (Lenin, 40, 1974, 20). підпорядковуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до підпорядко́вувати. ..обмежувати боротьбу класів боротьбою всередині парламенту або вважати цю останню найвищою, вирішальною, підпорядковуючою собі всі інші форми боротьби, значить переходити фактично на сторону буржуазії проти пролетаріату (Ленін, 40, 1974, 20).


Click to see the original definition of «підпорядковуючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ

підпора
підпорний
підпороти
підпоротий
підпоротися
підпорошити
підпорошувати
підпоручик
підпорювати
підпорюватися
підпорядкованість
підпорядкований
підпорядковування
підпорядковувати
підпорядковуватися
підпорядкування
підпорядкувати
підпорядкуватися
підпотиличний
підпоювання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий

Synonyms and antonyms of підпорядковуючий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підпорядковуючий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ

Find out the translation of підпорядковуючий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підпорядковуючий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підпорядковуючий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

经受
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

someter
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

subjecting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

subjecting
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إخضاع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подчиняющий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sujeitar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

subordinating
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

soumettre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berpangkat lebih rendah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unterziehen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

付します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

거치게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

subordinating
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Buộc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தாழ்த்துவது என்பதற்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

subordinating
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

itaat
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sottoporre
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

poddanie
50 millions of speakers

Ukrainian

підпорядковуючий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

supunerea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υποβολή του
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onderwerping
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utsätt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utsettelse
5 millions of speakers

Trends of use of підпорядковуючий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підпорядковуючий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підпорядковуючий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДПОРЯДКОВУЮЧИЙ»

Discover the use of підпорядковуючий in the following bibliographical selection. Books relating to підпорядковуючий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...
При керуванні залежний компонент/додаток має форму, яку визначає йому підпорядковуючий компонент (найчастіше дієслово); більшість додатків є необхідними поширювачами дієслова-предиката, відіграючи конструктивну роль ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987
2
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Підрядні словосполучення різних парадигматичних/морфологічних класів, що визначаються за підпорядковуючим словом/частиною мови, також часто перекладаються послівно. Вони поділяються на такі класи: а) іменникові ...
Корунець І. В., 2008
3
Filosofsʹki pytanni︠a︡ movoznavstva - Сторінка 120
Підпорядковуючі елементи диктують своїм сусідам розташування на відповідних суміжних місцях відрізка тексту як частин цілого; підпорядковані члени пари при однобічно направленій взаємозалежності на своїх підпорядковуючих ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 384
ПІДРЯДНИЙ ЗВ'ЯЗОК Підрядним називається такий зв'язок слів у реченні, при якому одне слово залежить від іншого, тобто одне слово е підпорядковуючим (пояснюваним), а друге підпорядкованим (пояснюючим). Наприклад: ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
5
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 29
сично залежного компонента речення набувають різних форм непрямих відмінків з прийменниками чи без них, а в ролі синтаксично підпорядковуючого компонента допускають при собі залежні компоненти у вигляді узгоджуваних ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
6
Slovospoluchenni︠a︡ v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi
Керування як синтаксична форма підрядного зв'язку не залежно від того, до якого морфологічного розряду буде належати підпорядковуюче (пояснюване) слово, обов'язково передбачае форму непрямого відмінка підпорядкованого, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
7
Hramatyka ukrainsʹkoi movy: Dli︠a︡ 5-6 Klasiv. Izd 15 - Сторінка 8
У кожній парі одне слово, від якогб ми ставимо питання, є підпорядковуючим, а друге слово, яке відповідає на питання, — з а л е ж н и м. У наведених парах усі слова лівої колонки є підпорядковуючими словами, а всі слова правої ...
A. Zagrodsʹkyĭ, 1954
8
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 252
Узгодження — тип підрядного зв'язку між словами, при якому форма відмінка, числа і роду (чи одного з них) або особи підпорядкованого (залежного) слова уподібнюється до відповідних форм підпорядковуючого (незалежного) ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 296
Тільки прислівник з погляду змістового цілком підпорядковується пояснюваному слову; дієприслівник, що називає додаткову дію, менш залежить від підпорядковуючого слова і здебільшого сам є стрижневим словом відокремленого ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
10
Systema vidminkiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 43
Сполучуваність слів у реченні здійснюється завдяки взаємодії активної валентності підпорядковуючих слів і пасивної валентності залежних. Дієслова й іменники (маються на увазі іменники-назви «істинних» предметів) мають у ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підпорядковуючий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidporyadkovuyuchyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on