WHAT DOES ПІДШЕПНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підшепнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підшепнути in the Ukrainian dictionary
whistle, well, no, dock Odnokr to sip * Figuratively. What a terrible thing he brought to him was a mischief about the misfortune (Fri, II, 1950, 102). підшепнути, ну́, не́ш, док. Однокр. до підші́птувати. * Образно. Яке лихо підшепнуло йому тоту нещасну гадку про біду (Фр., II, 1950, 102).
Click to
see the original definition of «підшепнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДШЕПНУТИ»
Discover the use of
підшепнути in the following bibliographical selection. Books relating to
підшепнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
История Украïны-Русы: в одынадцяты томах, дванадцяты кныhах
Та се й не буде (тяжко) х), бо послові дається лист і до хана; ханський посол і сам хан вдожать свій авторитет у сю справу, і ханському послові буде легко підшепнути, чи мають (Татари) сполучити свою зброю (з козацькою) чи ...
Мыхайло Hрушевськый, В. А. Смолий, Павел Степанович Сохань, 1991
2
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
Авторові певно невідомі вже такі наші своєрідні випадки, коли то декому вдається із успіхом підшепнути куди слід, що організована в кооперації оборона інтересів українського хлібороба це дуже небезпечна «політика», так для ...
3
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 2 - Сторінка 1444
... і сам хан вложать св'й авторитет у сю справу, і ханському послові буде легко підшепнути, чи мають (Татари) сполучити свою зброю (з козацькою) чи поступати (з козаками) як з ворогами. Сього ми собі не бажаємо— хочемо згоди, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
4
Дивовид: роман - Сторінка 264
Лишень не квапиться той Овен порятувати гонор й реноме Ося. То, може, підшепнути нездогадливому, підштовхнути нерішучого? Та ж чом би й ні? Спритникові, що пролізе між рогами чорта й крізь вушко голки, усе під силу, навіть ...
5
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Та се й не буде (тяжко) *), бо послові дається лист і до хана; ханський посол і сам хан вложать св'й авторитет у сю справу, і ханському послові буде легко підшепнути, чи мають (Татари) сполучити свою зброю (з козацькою) чи ...
Михайло Грушевський, 1957
6
Зибрання творив: пт. 1-2. Исторычни праци 1883-1897:
Дотеперішня велика тривога мусила підшепнути йому страшну раду, бо ж се звичайне явище, що трусливість швидко перекидається в кровожадну безвзглядність. Він говорив громадським відпоручникам, щокоменд військових ...
