Meaning of "підсолодженість" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ IN UKRAINIAN

підсолодженість  [pidsolodzhenistʹ]

WHAT DOES ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of підсолодженість in the Ukrainian dictionary

sweetening, dreams, w. Abstr. them to sweetened. * Figuratively. The writer-realist as a fire must be afraid of sweetening - she is the enemy of the best intentions (On the wealth of l-ry, 1959, 102).

підсолодженість, ності, ж. Абстр. ім. до підсоло́джений. * Образно. Письменник-реаліст як вогню повинен боятися підсолодженості — вона ворог найкращих намірів (Про багатство л-ри, 1959, 102).

TRANSLATION OF ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ

Find out the translation of підсолодженість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of підсолодженість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підсолодженість» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Spanish: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - English: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Hindi: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Arabic: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Russian: пидсолодженисть
• Translator Ukrainian - Portuguese: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Bengali: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - French: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Malay: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - German: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Japanese: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Korean: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Javanese: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Tamil: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Marathi: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Turkish: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Italian: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Polish: pidsolodzhenist
• Ukrainian: підсолодженість
• Translator Ukrainian - Romanian: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Greek: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Swedish: pidsolodzhenist
• Translator Ukrainian - Norwegian: pidsolodzhenist

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ»

Discover the use of підсолодженість in the following bibliographical selection. Books relating to підсолодженість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 260

... які син так гаряче й благородно виправдовує, слушно й справедливо посилаючись на соціальні причини «гріхопадіння». Зрештою, ті негативні штришки унеможливлюють підсолодженість образу, його іконостасність,— постать 260.

Serhiĭ Plachynda, 1987

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 41

Одні закидали фрагментарність «прозової поезії» (М. Рудницький), інші, попри «підсолодженість» головного персонажа, вважали трилогію твором високої художньої культури (С. Радзевич)... Фатальні наслідки щодо наступної долі ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura ... - Сторінка 485

І, як' наслідок, з дитячих книг зникають, хоч і не до кінця, сусальність та підсолодженість, нудне моралізаторство, поверхове белетризування та розцвічення загальновідомих істин. Виходять твори по-справжньому художні, написані ...

Ѣвhен П. Кырылюк, ‎Ѣвhен П. Кырылюк, 1971

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 20

ість ця часом обертається для нього своєю негативною стороною. Подеколи з'являється підсолодженість, сентиментальність, певні суб'єктивні трактування. ...на квартире новой танцевала пара дорогая — молодежь 2.

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1971