Download the app
educalingo
Search

Meaning of "піклувальниця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ IN UKRAINIAN

піклувальниця  [pikluvalʹnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «піклувальниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of піклувальниця in the Ukrainian dictionary

caretaker, and, well. Woman to the caretaker. піклувальниця, і, ж. Жін. до піклува́льник.


Click to see the original definition of «піклувальниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ


бральниця
bralʹnytsya
вальцювальниця
valʹtsyuvalʹnytsya
валяльниця
valyalʹnytsya
в’язальниця
vʺyazalʹnytsya
в’язільниця
vʺyazilʹnytsya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ

пікетований
пікетування
пікетувати
пікетуватися
пікинер
пікинерія
пікинерський
пікинерувати
пікколо
піклувальник
піклування
піклуватися
пікнік
пікнічний
пікна діжа
пікний
пікнути
піковий
пікриновий
піктограма

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ

веслувальниця
вибільниця
видувальниця
визвольниця
викривальниця
виливальниця
вимітальниця
витягальниця
вишивальниця
володільниця
волочильниця
вольниця
відбивальниця
відвальниця
відгрібальниця
відливальниця
відпочивальниця
віршувальниця
вішальниця
віяльниця

Synonyms and antonyms of піклувальниця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «піклувальниця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ

Find out the translation of піклувальниця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of піклувальниця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «піклувальниця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pikluvalnytsya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pikluvalnytsya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pikluvalnytsya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pikluvalnytsya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pikluvalnytsya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

покровительницей
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pikluvalnytsya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pikluvalnytsya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pikluvalnytsya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pikluvalnytsya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pikluvalnytsya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pikluvalnytsya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pikluvalnytsya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pikluvalnytsya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pikluvalnytsya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pikluvalnytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

काळजीवाहक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pikluvalnytsya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pikluvalnytsya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pikluvalnytsya
50 millions of speakers

Ukrainian

піклувальниця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pikluvalnytsya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pikluvalnytsya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pikluvalnytsya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pikluvalnytsya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pikluvalnytsya
5 millions of speakers

Trends of use of піклувальниця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «піклувальниця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about піклувальниця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ»

Discover the use of піклувальниця in the following bibliographical selection. Books relating to піклувальниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Svitlo vysokoho dnia : portrety, ese, ... - Сторінка 123
Музей був для Наталі Василівни немовлям, дитиною, з якою вона говорила, яку випестувала, ніжила. Вона, невсипуща піклувальниця про його сучасне й майбутнє, кликала тоді до світлиці Стефаника. Він був своїм, рідним у цьому ...
V. A. Kachkan, 1989
2
Genderna perspektyva - Сторінка 199
Зразкова українська жінка-господиня, турботлива мати відмовляеться від накинених ролей, у першу чергу — від ролі дружини, вічної піклувальниці, жертвенної жінки. Вона крок за кроком вибудовуе внутрішній психологічний ...
V. P. Ahei︠e︡va, 2004
3
Z︠H︡inocha rolʹ: z︠h︡inka-avtor u suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ ...
Зразкова українська жінка-господиня, турботлива матір відмовляється від накинених ролей, у першу чергу ролі дружини, вічної піклувальниці, жертвенної жінки. Вона крок за кроком вибудовує внутрішній психологічний простір, без ...
Li︠u︡dmyla Taran, 2007
4
Ne lukavyty slovom - Сторінка 210
Однак як добросердна мати - Росія - має вже такий історично невиправний характер «піклувальниці» про долю не тільки своїх рідних, а попутно й за не дуже рідних російськомовних, але це вже не так важливо, білорусів чи ...
Vasylʹ Lyzanchuk, 2003
5
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 352
Так і кортить, підхопивши назад свій кріс, чкурнути геть з-під дбайливого догляду добрячої піклувальниці, далі в загальному ділі участь приймати. Але скоріше повного 352 ліття — комунізм і націоналізм-соціялізм, безборонних ...
R. Volodymyr, 1979
6
Istoriia shkil Novoselytskoho raionu - Сторінка 21
Шкільна бібліотека була відкрита на кошти почесної піклувальниці Олени Георгіївни Лисовської-Мартос. Вона налічувала 1 6 книг для дорослих та 462 примірники для дітей. У школі було зареєстровано 1 46 наочних посібників [9, ...
Arkadiĭ I︠E︡vhenovych Moĭseĭ, 2003
7
Radistʹ blyz͡hnʹomu: opovidanni͡a, humoresky, feĭletony
впадете. Га ше до того ,*бли це' буде на дощі і в болоті А для контрасту, або гри кольорів ви убрані у білу сорочку, або як що ви жінка, у сніжно-білий ви ряд шпитальної піклувальниці Скільки радости ви справите та ким природним, ...
Roman Levyts'kyĭ, 1976
8
Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 216
Сприяння участі в догляді за дитиною інших членів родини (наприклад, батька дитини) поза межами закладу також допоможе зменшити тягар, який лежить на ув'язненій піклувальниці. Якщо таке не є можливим, варто обміркувати ...
A. P. Bushchenko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2005
9
Na skhreshchenykh dorohakh: povistʹ - Сторінка 117
До того ж лице дитяче-заклопотане й безпорадне. Не маючи грошей, мусить він не розгортати, ,а стягати охорону здоров'я. Він надіявся, що як прийме лікарку, то зможе звільнити сестру, піклувальниці і хочби прачку до пелюшок.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1963
10
Korolevy chuz︠h︡ykh prestoliv
... Гаральда та його дружини Тові. Ось вона читає: «Король Горм звів ці пам'ятники на честь Торві, його жінки, піклувальниці за Данією». ось великий напис: «Король Гаральд звів ці пам'ятники на честь ДіИ королеви чужих престолів ...
Vasylʹ Babiĭ, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІКЛУВАЛЬНИЦЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term піклувальниця is used in the context of the following news items.
1
Студентам-сиротам платять пенсію та підвищену стипендію
"Моя онука — сирота. До її повноліття як піклувальниця я отримувала 400 гривень допомоги. А тепер — нічого. Онуці виповнилося 18 років, учиться на ... «Gazeta.ua, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Піклувальниця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pikluvalnytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on