Download the app
educalingo
Search

Meaning of "погромний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОГРОМНИЙ IN UKRAINIAN

погромний  [pohromnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОГРОМНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «погромний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of погромний in the Ukrainian dictionary

pogromny, and, e.1. Who calls for a pogrom (3 marks). Officially, the goal of the [Neo-Germanic] Club was to declare widespread propaganda of the "German idea", but in fact everything spilled into unbridled looters and drinkers under the pogroms of anti-Semitic slogans (Y. Bedzik, Shelkov ..., 1959, 129). Prikm before the pogrom 1. In a pogromous excitement Melasie suddenly became a pityly broken pitcher, and then she fired the plate into her Frantiska (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 470). погромний, а, е.

1. Який закликає до погрому (у 3 знач.). Офіціально метою [неогерманського] клубу було оголошено широку пропаганду «німецької ідеї», але насправді все вилилось у нестримні гульбища і пиятику під погромними антисемітськими лозунгами (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 129).

2. Прикм. до погро́м 1. В погромному азарті Меласі раптом ставало жалко розбитого глечика, і тоді вона з люттю запускала тарілку в свого Франтішка (Козл., Ю. Крук, 1957, 470).


Click to see the original definition of «погромний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОГРОМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
боржомний
borzhomnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОГРОМНИЙ

погрожати
погрожування
погрожувати
погроза
погрозити
погрозка
погрозливий
погрозливо
погрозний
погрозно
погром
погромадити
погромити
погромище
погромлений
погромник
погромницький
погронитися
погрубілий
погрубіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОГРОМНИЙ

карколомний
монохромний
муроломний
мікротомний
найомний
напівнепритомний
напівпритомний
невтомний
неекономний
незломний
неприйомний
непритомний
нескромний
неутомний
однодомний
однотомний
окромний
паромний
переддипломний
п’ятитомний

Synonyms and antonyms of погромний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «погромний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОГРОМНИЙ

Find out the translation of погромний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of погромний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «погромний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

大屠杀
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pogrom
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pogrom
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तबाही
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مذبحة منظمة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

погромный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

massacre
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সাম্প্রদায়িক সহিংসতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pogrom
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pogrom
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pogrom
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

大虐殺
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

학살
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pogrom
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cuộc tàn sát người do thái
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இனப் படுகொலையில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pogrom
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

katliam
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pogrom
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pogrom
50 millions of speakers

Ukrainian

погромний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pogrom
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διωγμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pogrom
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pogromen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pogromen
5 millions of speakers

Trends of use of погромний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОГРОМНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «погромний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about погромний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГРОМНИЙ»

Discover the use of погромний in the following bibliographical selection. Books relating to погромний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...
Насл1дком ус!х цих досл!д!в повстав величезний матер!ял, ! на п!дстав! його картину погромного руху 1918 — 1920 р.р. можна намалювати на всю широч!нь. Чималу частину цього матер!ялу, — навпъ, здаеться, б1льшу,— тдчас ...
Illi︠a︡ V. Halant, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
2
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907
До того часу економічні будинки та сіно й солому в скиртах систематично підпалювано"... Отже; погромний рух в-осени та взимку року 1905 в Херсонській губерні, особливо в її східній та південній частині, набув великого розвитку і ...
V. Kachynsʹkyĭ, 1927
3
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ i kontr-revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ na Ukraïni
"Ще незібрані всі матеріяли і документи відносно погромної филі, захопившої всю Україну. Зібрані матеріяли ще не досить простудіовані. Зібраних матеріялів все-ж досить, щоби мати ясну картину про похід і розвій погромів на ...
D. Petrovsʹkyi, 1921
4
Vladimir (Zeev) Z͡H͡abotynsʹkyĭ i ukraïnsʹke pytanni͡a͡: ...
Але саме через це хочемо ми встановити істину в жахливій і ганебній 'погромній справі', віддати кожному належне, ... Нам іще довго буде по дорозі з українським народом, і треба розсіяти кривавий погромний туман, що сліпить очі ...
Izraïlʹ Kleĭner, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1995
5
Zamitky i materiialy do istorii ukrains'koi revoliutsii, ... - Сторінка 166
Правительство звернулось з спеціяльною відозвою до населення, в якій повідомляло про свої заходи, направлені на боротьбу з погромами, і закликало українське населення остаточно побороти погромні події, котрі руйнують ...
Pavlo Khrysti︠u︡k, 1921
6
Ukraïnsʹka revoli͡u͡t͡s͡ii͡a͡: istorychnyĭ narys - Сторінка 764
смерть, і щоб розправлятись з погромними агітаторами і ріжними погромними бандами залізною рукою; 3. Скласти негайно особливу урядову комісію з найширшими уповноваженнями для розслідування і боротьби з погромами, ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 1999
7
Поле відчаю й надії: - Сторінка 50
Головний державний інспектор вимагав від усіх, більше двох сотень, підлеглих йому інспекторів особливої рішучості в боротьбі з погромним елементом, покладаючи за погроми й погромну агітацію Особисту відповідальність на ...
РОМАН КОРОГОДСЬКИЙ, 1994
8
Zamitky i materii͡a︡ly do istoriï ukraïns'koi ... - Сторінка 166
„скласти негайно особлпву урядову ком1Сш 8 найширшияи уповноважеянями для розсл1дування 1 боротьби 8 погромами", яка „повинна вигхати на фронт'- для розслцу- вання погромних ексцеш на м1сщ; 4. запропонувати ...
Pavlo Khrysti͡uk, 1969
9
Історія України: Посібник - Сторінка 497
Петлюрою був спеціально прийнятий наказ про розстріл погромників. У відозві Головного отамана «Проти погромів» від 27 серпня 1919 р. було написано: «Уникай провокацій, а з провокаторами, хто сам чинить погроми та ...
Олександр Палій, 2015
10
Симон Петлюра - Сторінка 296
Кабінет Народиіх Міністрів на засіданні дня 14 червня 1919 р. заслухавши доклад Міністра єврейських Справ про події, які мали місце в останні дні в містах Камянці і Проскурові і про злочинну погромну протнєврейську агітацію, ...
Володимир Іванович Сергійчук, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОГРОМНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term погромний is used in the context of the following news items.
1
«Бізнес-ліга «ОГО» з міні-футболу: погромний 8-й тур
У «Бізнес-лізі «ОГО» відбулися матчі 8-го туру. У шести зіграних матчах 12 команд разом забили 52 голи! Сьомий матч туру не відбувся, так як ... «ОГО, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Погромний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pohromnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on