Meaning of "пробіг" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОБІГ IN UKRAINIAN

пробіг  [probih]

WHAT DOES ПРОБІГ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пробіг in the Ukrainian dictionary

mileage, part 1 Action for meaning Running 1, 2. The Germans seized the iron muscles of Goshka, which he forked with his nose, like a horse after the run (T., Vir, 1964, 413); // Riding or riding a certain distance (transitions in sports competitions). The run started. Somewhere along the wall one by one passes the figures of runners (Koch., II, 1956, 77); The endurance of rhizomes was manifested in ranges (Horse breeding, 1957, 114); From Miass to Moscow, three test cars of a new brand came out in a test run (Soviet Ukraine, 28.VIII 1959, 3). stellar.2. special The distance traveled by any transport. The mileage of the car on the line is expressed by the total number of kilometers traveled (Textbook chauffer .., 1960, 309); "Rocket" is much inferior to the river tram .. However, the length of its run to a full stop is 100 meters (Science .., 4, 1967, 27); // The maximum distance that the car can overcome before the complete wear of its individual parts. Now many drivers have achieved tread speed over 100,000 km (Chassis Textbook .., 1960, 248); The tire, in fact, its tread, can withstand only a few thousand kilometers of run (Knowledge .., 8, 1965, 15); // The presence of any vehicle on the road, a complex unit in operation. In this combine [IK-52M] there are no idle runs: goes upside down - gives prey, moves down - also rubs coal (Rob. Gas., 1.III 1966, 2); It is wise to use it [motor vehicles], to avoid downtime and runs empty (Soviet Ukrainian, 20.IX 1960, 2).

пробіг, ч.

TRANSLATION OF ПРОБІГ

Find out the translation of пробіг to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пробіг from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пробіг» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 运行
• Translator Ukrainian - Spanish: carrera
• Translator Ukrainian - English: run
• Translator Ukrainian - Hindi: रन
• Translator Ukrainian - Arabic: جولة
• Translator Ukrainian - Russian: пробег
• Translator Ukrainian - Portuguese: corrida
• Translator Ukrainian - Bengali: চালান
• Translator Ukrainian - French: course
• Translator Ukrainian - Malay: Mileage
• Translator Ukrainian - German: Lauf
• Translator Ukrainian - Japanese: ラン
• Translator Ukrainian - Korean: 달리기
• Translator Ukrainian - Javanese: roto
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chạy
• Translator Ukrainian - Tamil: ரன்
• Translator Ukrainian - Marathi: एकही रन नाही
• Translator Ukrainian - Turkish: koşmak
• Translator Ukrainian - Italian: corsa
• Translator Ukrainian - Polish: run
• Ukrainian: пробіг
• Translator Ukrainian - Romanian: alerga
• Translator Ukrainian - Greek: τρέξιμο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: run
• Translator Ukrainian - Swedish: run
• Translator Ukrainian - Norwegian: run

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОБІГ»

Discover the use of пробіг in the following bibliographical selection. Books relating to пробіг and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys - Сторінка 53

Газогенераторний автомобіль брав участь у кількох пробігах, з яких найцікавішим був пробіг Ленінград — Петрозаводськ на віддалі 523 км, проведений 14 — 17 серпня 1931 р. У 1928 р. проф. В. С. Наумов розробив ...

Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963

Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva

Амортизаційні відрахування на автотранспорт обчислюють за нормативами у процентах до балансової вартості машин з ураху- ванням.даних планованого пробігу машин. Наприклад, середньорічна кількість автомобілів марки ...

L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

Диво: - Сторінка 128

Хлопець перестрибом, косуючи через плече на вікно батьківського помешкання, пробіг униз по вулиці, пробіг так швидко, що Гордій Отава, вже впізнавши Бориса, не встиг навіть подати йому якийсь знак, тільки подивувався дивній ...

Павло Загребельний, 2015

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Звук був настільки пронизливим, що мурашки пробігли по спині Тора. “Ні!” закричав Тор. * Тор прокинувся від власного крику. Він підвівся і дивився навколо, важко дихаючи, намагаючись з'ясувати, де він знаходиться. Він все ще ...

Морган Райс, 2015

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

А телефоную, власне, просто так, щоб почути ваш голос і переконатися, що між нами не пробіг чорний кіт. Нєа, подитячому чомусь відповіла Софія. – Біленьке кошеня пробігло. Тоді надобраніч, принцесо, солодких вам снів.

Леся Романчук, 2003

Osnovy tekhnichnoï ekspluatat︠s︡iï flotu na malykh rikakh

Собівартість перевозок на певному пробігу Собівартість перевозок залежить від величини пробіг тажу. Справді, позначивши витрати по перевозці одної п* вантажу, що не залежать безпосередньо від руху, чере, а через Ь ...

V. M. Zass, 1938

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОБІГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пробіг is used in the context of the following news items.

105-річний японець пробіг стометрівку і встановив рекорд

105-річний чоловік на ім'я Хідекічі Міядзакі взяв участь у забігу на дистанцію 100 метрів. Чоловіку вдалося пробігти відрізок за 42,2 секунди, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

У Херсоні пройшла благодійна акція "Пробіг з вірою в серці"

У неділю, 20 вересня, у Херсоні відбувся вже шостий благодійний "Пробіг з вірою в серці". До благодійної акції цьогоріч, разом з 2,6 тисяч херсонцями, ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»

Тернополян запрошують на благодійний пробіг

Лише вважаю його для себе благодійним забігом, а не марафоном, бо власна назва означає пробіг на 42 км 195 метрів. Дякую за ідею, подаровану нам ... «20 хвилин, Sep 15»

"Пробіг з вірою в серці" у Вінниці встановив рекорд України

Сьогодні, 12 вересня, під час третього проведення всеукраїнської щорічної благодійної ініціативи "Пробіг з вірою в серці" вінничани встановили рекорд ... «Depo.Вінниця, Sep 15»

Львів'ян запрошують на пробіг для підтримки дітей із вадами серця

У неділю, 13 вересня, у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я дитячих ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

«Пробіг з вірою в серці» у Львові збиратиме гроші для дитячої …

13 вересня у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я, головна мета якої ... «ZAXID.net, Sep 15»

Чернець з Шаоліня пробіг 125 метрів по воді

Ши Лилианг є рекордсменом світу в цьому занятті: в січні 2015 року він пробіг по воді 120 метрів. Чернець починав свої досліди в 2009 році: тоді він ... «Новини від ТСН, Sep 15»

У Києві влаштують пробіг, щоб допомогти дітям з вадами серця

Як повідомляють організатори, захід має на меті зібрати кошти на кардіологічне обладнання для діагностики вроджених вад серця у немовлят. «Українська правда - Київ, Aug 15»

У Києві обмежать рух через нічний пробіг

У зв'язку з проведенням нічного пробігу Kyiv Night Run 2015 сьогодні, 25 липня, з 19:00 до 23:00 рух транспорту в столиці буде тимчасово обмежено, ... «Корреспондент.net, Jul 15»

Рівнян запрошують на легкоатлетичний пробіг «Сильні духом …

Пробіг організовують з метою пропаганди здорового способу життя . До участі у заході допускаються усі бажаючі. Змагання відбуваються на дистанціях: ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»