Download the app
educalingo
Search

Meaning of "продуманість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОДУМАНІСТЬ IN UKRAINIAN

продуманість  [produmanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОДУМАНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «продуманість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of продуманість in the Ukrainian dictionary

thoughtfulness, ness Abstr. them to thought-out 2. O. Pashchenko's colored linseed are marked by the laconic form, the expressiveness of the color solution, and the thoughtfulness of the composition (Mist., 5, 1955, 11); Every movement, gesture, word, intonation, facial expressions [M. Kropivnitsky] is the result of a deep thought over the internal causes of the behavior and actions of the character (The Collection on Crap., 1955, 95). продуманість, ності, ж. Абстр. ім. до проду́маний 2. Кольорові ліногравюри О. Пащенка відзначаються лаконічністю форми, виразністю кольорового розв’язання, продуманістю композиції (Мист., 5, 1955, 11); Кожен рух, жест, слово, інтонація, міміка обличчя [М. Кропивницького] є результатом глибокої продуманості внутрішніх причин поведінки і вчинків персонажа (Збірник про Кроп., 1955, 95).


Click to see the original definition of «продуманість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОДУМАНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОДУМАНІСТЬ

продуктивність
продуктивний
продуктивно
продуктовий
продуктообмін
продукування
продукувати
продукуватися
продукуючий
продукція
продуманий
продумано
продумати
продуматися
продумування
продумувати
продумуватися
продути
продутий
продутися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОДУМАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of продуманість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «продуманість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОДУМАНІСТЬ

Find out the translation of продуманість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of продуманість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «продуманість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

深谋远虑
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

previsión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

forethought
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पूर्वविवेक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ترو
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

продуманность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

premeditação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দূরদর্শিতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prévoyance
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemikiran ke masa depan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

weise Voraussicht
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

配慮
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사전의 고려
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

forethought
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dự định trước
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முன்சிந்தனை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आगाऊ योजनेची आखणी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sağduyu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

previdenza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przezorność
50 millions of speakers

Ukrainian

продуманість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chibzuire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προμελέτη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voorsorg
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förtänksamhet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

omtanke
5 millions of speakers

Trends of use of продуманість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОДУМАНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «продуманість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about продуманість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОДУМАНІСТЬ»

Discover the use of продуманість in the following bibliographical selection. Books relating to продуманість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
діловому папері, така: виклад слід вести за чітко продуманим планом; ані в загальній системі викладу, ані в переходах від однієї частини тексту до іншої, ані в окремих формулюваннях не можна порушувати закони логіки. Тому під ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Бизнес-журнал, 2013/09: Пензенская область - Сторінка xlvii
продумана. будет увеличиваться. Причина — внедрение новых технологий и материалов. Именно это позволит предложить каждому человеку матрас с определенными свойствами — как элитные модели с уникальными ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Казанские школяры на рубеже XIX - XX веков: облик, ...
Выводы по главе Проводимая в профессиональной школе воспитательная политика была хорошо продумана". Ее целью была социализация учеников в общество в соответствии с потребностями и задачами государства,.
Магсумов Тимур Альбертович, 2012
4
Объект закрытого доступа
Операция должна быть продумана до мельчайших подробностей, – не согласился Альхаров. – Онаи будет продумана, – пробасил человек с квадратным подбородком. – Если мы решим заняться театром, то продумаем все до ...
Фридрих Незнанский, 2015
5
Большие контракты: - Сторінка 31
Программа знакомства была подготовлена заранее и продумана до мелочей: рестораны, сауны, выезд на охоту... Ударный отдых продолжался пять дней. Личные отношения с начальником дороги выстроились замечательные.
Бакшт К А, ‎Константин Александрович Бакшт, 2009
6
Падение Вавилона
... это был не российский флаг, это был РУССКИЙ флаг, черно-желто-белый и с двуглавым орлом. Императорский штандарт. Операция эта была кем-то продумана, и продумана тщательно. В Интернет выкладывали «нарезку» ...
Александр Афанасьев, 2015
7
Танец Вселенных
Вся операция по захвату нашей Вселенной была продумана задолго до того, как Крит начал свой путь домой. Продумана Иникой, Алкизиром и Ахриманом. – Но Алан даже не умел сражаться, когда я его встретила, – сказала ...
Александр Шохов, 2013
8
Самоучитель по антикризисному управлению для директоров и ...
Чем более продумана и обоснована сегментация рынка, тем более продумана и сама Стратегическая и Тактическая части маркетинга организации, тем эффективнее будет деятельность предприятия по охвату наиболее ...
Александр Александрович Шеметев, 2009
9
Места из переписки - Сторінка 118
К глобальным международным силам, которые «не понимоют, вот ведь в чем дело!»—восклицал он с чувством,— «как нужно подходить к этой пробилась И далее, прочувствованно: «ну совершенно ведь на у кого не продумана ...
Александр Суконик, 2013
10
Новации в читальном зале. Развивающие игры, мотивационные ...
Продумана ли логика построения анкеты? ✓ Структурирована ли анкета? ✓ Достаточны ли вопросы для стратификации респондентов? ✓ Корректна ли формулировка вопросов? ✓ Продуманы ли контрольные вопросы?
Андрей Кашкаров, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОДУМАНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term продуманість is used in the context of the following news items.
1
Майкл Щур: Уou're in the army now: Форма, дірка, РПГ
Зручність кишень, липучок, продуманість вентотворів та і взагалі дрібних деталей - дуже добра. Мінус: - тканина. Так вона вже не плавитсі, але це не ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
2
В рамках проекту «Єврокарпатська ініціатива» Прикарпаття …
Спілкуючись зі знаним гостем, Олег Гончарук відзначив оригінальність його ідей, продуманість і виваженість запропонованих інновацій та пообіцяв ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jun 15»
3
Відвідайте Перлину Закарпаття на День Перемоги!!!
Оригінальності цьому палацу надає – 365 вікон, 52 димоходи, 12 виходів (алегоричний ряд вражає продуманість цієї архітектурної спадщини). Палац ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Apr 15»
4
7-й День Інформаційних технологій для НУО: медіа-звіт
Другий момент – продуманість кроків. Виходячи з цього, ми не займаємося разовими проектами, а намагаємося робити винятково програмні речі. «Гурт, Apr 15»
5
Скільки отримують американські пенсіонери на "Дикому Заході"
Насамперед важливо усвідомлення того, що для соціальної системи необхідні продуманість, стабільність, узгодженість, розумний баланс державних ... «UkrMedia, Apr 15»
6
Олена-Крістіна Лебідь викрила чергового велелюбного шахрая
У цій афері вразила не так її цинічність, як продуманість кожної дрібниці, – каже Олена-Крістіна Лебідь. – Не забувайте, що всі шахраї вибудовують свої ... «Новий канал, Mar 15»
7
Книжка як привід. Азаров як передавач. Пропозиція як шантаж
По-перше, він «переплутав стать дитини», точніше – посаду канцлера Меркель. І вже це засвідчує завченість, а не продуманість промови. По-друге, ось ... «Укрінформ, Feb 15»
8
Кліп криворізької групи підірвав інтернет. Відео знімалось одним …
Продуманість відео і сама історія зачаровують буквально з перших кадрів. Як написав один із учасників групи Андрій Ковальов на своїй сторінці в ... «Еxpress.ua, Sep 14»
9
Корреспондент: Кохати не можна помилувати. На великі екрани …
Важливою є досконалість кожного кадру, продуманість дрібниць, справжня магія кіно. У випадку Коханців на її створення – від написання сценарію до ... «Корреспондент.net, Apr 14»
10
Експерти виявили надзвичайно небезпечний комп'ютерний вірус
Така "витонченість", продуманість вірусу і цілі атаки, наштовхнули фахівців на думку, що Careto являє собою дорогу професійну і спеціалізовану на ... «Еxpress.ua, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Продуманість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/produmanist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on