Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прусський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРУССЬКИЙ IN UKRAINIAN

прусський  [prussʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРУССЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прусський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прусський in the Ukrainian dictionary

Prussian, a, e.1. Prikm to Prussia and Prussia. - Have you read where the Prussian air balloons have already reached? (N.-Lev., IV, 1956, 53); According to the Prussian Sea ... the Baltic Sea is the noise! (Yu Yanov, V, 1959, 83); Continuing predatory, overwhelming wars were the Prussian feudal leaders (New East, 1956, 42); - We will win them. Because our tactics are more flexible, more courageous than the Prussians (Gonchar, III, 1959, 97); // Vlast Prussians (at 2 digits). "Ephraim, bring the dinner from the car." - Oh! - shook something unscrupulous Corporal .. and, clicking with Prussian selfishness heeled, left the room (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 178); He will torture him by the poor Prussian strata (Tulub, In the Steppe .., 1964, 82) .2. is Prikm to Prussia прусський, а, е.

1. Прикм. до пруссаки́ і Пруссія. — Чи ви читали, куди вже долітали прусські аеростати? (Н.-Лев., IV, 1956, 53); За прусським.. краєм Балтійськеє море шумить! (Ю. Янов., V, 1959, 83); Безперервні грабіжницькі, завойовні війни вели прусські кріпосники (Нова іст., 1956, 42); — Ми їх переможемо. Бо наша тактика гнучкіша, сміливіша, ніж прусська (Гончар, III, 1959, 97); // Власт. пруссакам (у 2 знач.). — Єфрейторе, принесіть з машини вечерю.Угу!мугикнув щось нерозбірливе єфрейтор.. і, клацнувши з прусською заповзятливістю каблуками, вийшов з кімнати (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 178); Замучить він бідолаху прусською муштрою (Тулуб, В степу.., 1964, 82).

2. іст. Прикм. до пру́сси.


Click to see the original definition of «прусський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРУССЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРУССЬКИЙ

прус
прусак
прусик
пруслук
прусс
пруссак
пруссаки
пруссацтво
пруссачка
пруссаччина
прусси
прустит
пруський
прут
пруті
прутивус
прутик
прутикувати
прутина
прутинка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРУССЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of прусський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прусський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРУССЬКИЙ

Find out the translation of прусський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прусський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прусський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

普鲁士
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prusiano
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Prussian
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रशिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البروسي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прусский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prussiano
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রুশিয়ান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prussien
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Prussian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

preußisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

プロイセンの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

프러시아의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Prusia
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Phổ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிரஷ்யன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रशियन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Prusya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prussiano
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pruski
50 millions of speakers

Ukrainian

прусський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prusac
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Πρώσος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Pruisiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Prussian
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prøyssiske
5 millions of speakers

Trends of use of прусський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРУССЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прусський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прусський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРУССЬКИЙ»

Discover the use of прусський in the following bibliographical selection. Books relating to прусський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 150
землі під прусським і австрійським пануванням. Після трьох поділів Польщі етнографічні польські землі опинилися під владою монархічних держав Пруссії і Австрії. Прусський уряд прагнув закріпити за собою захоплені ...
Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Під його керівництвом починається антиіцький наступ у Сибіру, що закінчується зрадою чехослокорпусу, передачею адмірала Іркутському військово-речому комітету, який прийняв постанову про його розвнт розгромив прусське ...
Юрій Яновський, 2013
3
Infrastrukturna polityka avstriĭsʹkoho uri͡adu na ... - Сторінка 401
Принаймні для пасажирського руху останній варіант, як найкоротший, виглядав надзвичайно привабливо. Щодо товарного руху, то справа була не настільки простою, оскільки прусське транзитне мито було досить обтяжливим ...
Ihor Z︠H︡aloba, ‎Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr bukovynoznavstva, 2004
4
Історія Німеччини - Сторінка 81
14 жовтня 1806 р. така сама доля чекала на прусську армію в битвах під Єною та Ауерштедтом; поразка Пруссії була такою нищівною, що про великі битви більше не йшлося. Наполеон вступив у Берлін, населення вітало його із ...
Гаген Шульце, 2010
5
Ukraïna v zaharbnyt︠s︡ʹkykh planakh nimet︠s︡ʹkoho ...
ріх ІІ у своїй пращі «Історія мого часу» писав про те, що Україна є найбагатшою частиною Російської імперії, яка може цікавити нащадків прусських королів Скориставшись тяжким становищем Росії, яка вела війну з Туреччиною ...
Ivan Markovych Kulinych, 1963
6
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
7
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
Внаслідок австро- прусської війни 1866 р. Німецький союз був ліквідований, але в люксембурзькій фортеці, яка була розміщена у столиці герцогства, продовжував базуватися прусський гарнізон. Особливий статус Люксембургу був ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Fakulʹtet miz︠h︡narodnykh vidnosyn, 2006
8
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 407
Слабкість ліберальних сил зумовила обрання більш реалістичного сценарію об'єднання за допомогою сили під верховенством Пруссії. У вересні 1862 прусський король Вільгельм I Гогенцоллерн призначив прем'єр-міністром О.
В. А Смолій, 2010
9
Орлі,син Орлика
Масон і прусський шпигун. — але ж це ідіотизм!.. — Н-но, дохтуре! Легше, легше!.. — Цілковита дурня — от чим є ваше припущення! — Я т-тобі!.. — То що, ви й надалі лишатимете Її Імператорську Величність без ліків? Отже, нехай ...
Тимур Литовченко, 2010
10
Кандід
Примітними щодо цього стають філософські повісті «Простак» та «Мікромегас». У Потсдамі він має надію, що його друг прусський король владно підтримає філософську кампанію. Вольтер править вірші короля, обідає разом з ним ...
Вольтер, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРУССЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прусський is used in the context of the following news items.
1
Патріарх Варфоломій на острові Халкі відкрив пам'ятник на свою …
На відкритті були присутні митрополити Деркійський Апостол і Прусський Елпідофор, намісник монастиря Святої Трійці, архонт Константинопольської ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
2
Від старих правил гри до нових
Зображує польських повстанців, які після поразки переходять російсько-прусський кордон, що розділив їхню батьківщину. Польське повстання 1830‑1831 ... «Gazeta.ua, Aug 15»
3
Фоторепортаж: в Бельгії проходить реконструкція битви під …
Наприклад, можна відвідати зони, реконструйовані під французький, британський, прусський і голландський бивуаки, де скрупульозно відновлений ... «espreso.tv, Jun 15»
4
Львів підвищує продуктивність роботи всієї країни, – Павло …
Прусський військовий генерал Клаузевіц казав, що найважливіше рішення генерала полягає у тому, в якому місці, в який час і скільки зосередити військ. «Гал-Info, Apr 15»
5
Дарма сподіватися, що політики відмовляться від …
Часто повторюють у різних варіаціях фразу Бісмарка, що «битву при Садовій виграв прусський шкільний учитель». Цим хочуть підкреслити роль ... «ZAXID.net, Feb 15»
6
Корреспондент: Майстри українського алкоголю початку XX ст.
В іншому кінці міста, на Деміївці, вів свої справи конкурент Рихерта – Йоганн-Генріх Шульц. Прусський підданий став родоначальником династії ... «Корреспондент.net, Dec 14»
7
А якщо завтра велика війна
Зокрема, у XVIII столiттi прусський генерал Карл фон Клаузевiц створив вiдому теорiю про те, що вiйна є не лише полiтичним актом, але й справжнiм ... «Еxpress.ua, Jul 14»
8
З історії аграрних наук
Інші, навпаки, дотримувалися думки, що було обрано прусський варіант, коли зберігається поміщицьке землеволодіння. Більше логіки в думці, що ... «Журнал "Віче", May 14»
9
Ольга Сухомлинська: Школа зараз не посідає вагомого місця у …
Здається, Бісмарку приписують вислів "Битву при Са́довій виграв прусський вчитель". Ми знаємо, що можна отримати, якщо виховувати у відповідному ... «Освітній портал, Oct 12»
10
Картоплю вирощували задля квітів і вішали на різдвяну ялинку
А прусський король Фрідріх Великий (1712–1786) іще раніше оголосив вирощування і споживання картоплі національним обов'язком німців. Саме цей ... «Газета.UA, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прусський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prusskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on